Sta znaci na Engleskom МНОГИМ ВРСТАМА - prevod na Енглеском

• many types of
• many kinds of
• many species of

Примери коришћења Многим врстама на Српском и њихови преводи на Енглески

У многим врстама гљива;
In many kinds of mushrooms;

Компатибилан са многим врстама графичких формата.
Compatible with many types of graphic formats.

Ових дана сви тинејџери имају приступ многим врстама дрога.
These days all teens have access to many types of drugs.

Инсталирани са многим врстама уређаја за заштиту безбедности;
Installed with many kinds of safety protection devices;

Данас се пржени пасуљ и даље може наћи на многим врстама торти.
Today, refried beans can still be found on many kinds of tortas.

Имамо могућност рада са многим врстама покрића и интервенција.
We are able to work with many types of coverages and operations.

Миртле: Миртле је цветно биљка која се користи у многим врстама цветних аранжмана.
Myrtle: Myrtle is a flowering plant that is used in many types of flower arrangements.

Чврсто дрво долази у многим врстама дрвета, а неки су луксузнији од других.
Hard wood comes in many types of wood and some are more luxurious than others are.

Услужни програм подржава рад са многим врстама композитних компоненти.
The utility supports the work with many types of composite components.

Скоро све пезилије имају благу диспозицију и слажу се са многим врстама мале рибе.
Almost all pezilliums have a mild disposition and get along with many kinds of small fish.

Опште болнице- постављене да се баве многим врстама болести и повреда.
General hospitals- set to deal with many kinds of diseases and injury.

Занимљиво је да у многим врстама кристала ове варнице су довољно снажне да изазову сагоревање.
Interestingly, in many types of crystals, these sparks are powerful enough to induce combustion.

Он уништава све облике, и латентна, и вегетативни у многим врстама анаеробних инфекција.
He destroys all forms, and latent, and vegetative in many species of anaerobic infections.

Рад ових соковника је прилично једноставан и омогућава вам да радите са многим врстама воћа.
The work of such juicers is quite simple and allows you to work with many types of fruit.

Конгенери многим врстама тамног алкохола дају укус, али могу да утичу и на то како се осјећате.
Congeners are what give many types of dark alcohol their flavor, but they can also impact how you feel.

Четкице за зубе могу се наћи у многим врстама, бојама и величинама које задовољавају све захтеве и групу ера.
Toothbrushes can be found in many types, colours and sizes to satisfy everyone's demands and era group.

Са многим врстама производа, од венчанице за мобилне телефоне, или чизме тапета, LightInTheBox.
With many types of products, from wedding dresses to mobile phones, or from boots to wallpaper, LightInTheBox.

Дипломци овог међународног ДП су квалификовани за различите позиције у многим врстама организација.
Graduates from this international DP are qualified for a variety of positions in many kinds of organisations.

Има способност да ради у многим врстама ловачких животиња и птица, слично као и остале пасмине љешњака.
She has the ability to work in many species of hunting animals and birds, similar to other breeds of huskies.

Изумљен лек" натријум дихлорацетат", према научницима, се бави овим задатком и бори се са многим врстама рака.
The invented drug"sodium dichloroacetate", according to scientists, copes with this task and struggles with many types of cancer.

Четкице за зубе су доступне у многим врстама, бојама и величинама како би одговарале свачијим захтевима и категорији ере.
Toothbrushes are available in many types, colours and sizes to suit everybody's requirements and era category.

Међу многим врстама декорација материјала керамичких плочица је веома практична, демократска цена и разноврсност декор.
Among the many types of decoration materials ceramic tile is highly practical, democratic price and variety of decor.

Ракови, снаппер и лигње су међу многим врстама на екрану, а такође можете уживати у оброку од морске хране док сте овде.
Crabs, snapper, and squid are among the many species on display, and you can also enjoy a seafood meal while you're here.

Међу многим врстама малокалибарског наоружања коришћених за време Другог светског рата, најпознатији је Шпагинов аутомат( ППСх-41).
Among the many types of small arms used during World War II, the Shpagin submachine gun(PPSh-41) is the most famous.

Годинама, уграђени контролери су били у многим врстама машина, који регулишу квалитет и прецизност њихове функције.
For years, embedded controllers have been in many types of machines, governing the quality and precision of their function.

Победник мушки у многим врстама ће понекад онда наставити да се ограде са другим равним црвима док не изгуби и постане импрегниран.
The winner male in many species will sometimes then go on to fence with other flatworms until it eventually loses and becomes impregnated.

Иако сама гливица не може бити узрок здравствених проблема, то је одличан катализатор који подстиче симптоме који могу доћи са многим врстама стања.
While the fungus itself may not be the cause of the health issues, it's a great catalyst to fuel the symptoms that can come with many types of conditions.

Међу многим врстама пропаганде током Првог светског рата постојала је једна потпуно лишена мржње, беса и ужаса ратног сукоба.
Among the many types of propaganda during WWI there was one completely deprived of hate, rage, and the horrors of conflict.

Хаир Веавинг тенденције не напусти водећу позицију у раду са многим врстама вечерњим паковања, нарочито за завршну фризуру у сликама младих љепота.
Hair weaving tendencies do not leave the top position in dealing with many kinds of evening packings, especially for final hairstyle in images of young beauties.

У многим врстама омотач је провидан и као резултат праве одличне теме за микроскопирање јер се може видети куцање срца.
In many species, the carapace is translucent or nearly so and as a result they make excellent subjects for the microscope as one can observe the beating heart.