Примери коришћења Много среће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Требаће нам много среће!
Имали смо много среће на крају.
Много среће ако идете тим путем.
Имао сам много среће да радим са најбољима.
I am so lucky to work with the BEST.Много среће ако идете тим путем.
Good luck if you take that path.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Имао сам много среће да радим са најбољима.
Много среће ако идете тим путем.
Good luck if you are on that road.Ова година ће вам донети много среће.
Много среће ако идете тим путем.
Good luck if you are going that way.Имао сам много среће да радим са најбољима.
I have been very lucky to have worked with the best.Много среће ако идете тим путем.
Good luck if you want to go that route.Покушавао сам да се налази Аркади Откад си напустио Русију Без много среће.
Много среће ако идете тим путем.
Good luck if you decide to go this way.Године који се завршава нисте имали много среће, дошло је време да….
If during this 2018 that is ending you did not have much luck it is time to change the….Много среће ако идете тим путем.
Good luck if you are going in that direction.Изгледа да постоји много среће укључени у овој игри, посебно када сте дошли довде!
There seems to be a lot of luck involved in this game, especially once you have come this far!Много среће ако идете тим путем.
Good luck if you choose to go down that path.А ово би могло довести до великог броја проблема, ако је учињено погрешно, или много среће, ако је то учињено исправно.
And this could lead to a lot of problems*if done wrong* or much happiness*if done right*.Много среће и максимално санатае! Хвала!!!
Much luck and maximum sanatae! Thanks!!!Са своје стране, желим Вама,Вашој породици и Србији много среће и успеха у 2019. години", наводи се у писму.
For my part, I wish you,your family and Serbia much happiness and success in 2019, the letter read.Много среће у чишћењу мог нереда, сестро.
Good luck with clearing up my mess, twinny.Свет је одушевљен што сазнаје да породица Краљице Беи расте за два, исви ми желимо много среће и здравље.
The world is thrilled to learn that the Queen Bey's family is growing by two, andwe all wish her much happiness and health.Много среће и извињавам се нашој заједници ако су неугодности на било који начин мојим коментарима.
Good luck and I apologize to our community if they were inconvenienced in any way by my comments.А онда, после венчања,само смо осећали бисмо добили много среће, обоје, и требало би да делимо све што срећа што имамо.
And then, after the wedding, Amal and I were talking, andwe just felt we'd gotten very lucky, both of us, and we should share whatever good luck we've got.Ако сте много среће, моћи ћете наћи ни један парфем који све говори о вама и да стане сваки своје расположење.
If you are very lucky, you will be able find a single perfume that says it all about you and will fit your every mood.Насупрот томе,„ паметни“ телефони уколикопадну са више од пола метра на дрвени под морате да имате много среће да прођу без последица.
In contrast, the smart phone ifdrop more than a foot on the wooden floor, you must have a lot of luck to pass without consequences.Од тада, Гваидо није имао много среће у прикупљању подршке од венецуеланског народа и војске, који и даље и огромној већини подржавају легитимну владу.
Since then, Guaido did not have much luck in garnering support from the Venezuelan people and the army, which still overwhelmingly supports the legitimate government.Без обзира на то, заузимајући Велику петицу у Јужној Африци, орангутани у југоисточној Азији илицар Пингвини на Антарктику захтевају пуно стрпљења и много среће.
Whatever the case, capturing the Big Five in South Africa, orangutans in Southeast Asia orEmperor Penguins in Antarctica requires a lot of patience, and much luck.У име свог тима и у своје лично име,желим вам много среће у 2019. години, што више лепих тренутака са вашим најближима и много успеха на свим животним пољима.
On behalf Био је инспирисан да започне врхунски Виндовс хостинг пакет јер је тражио нешто слично за своју веб страницу иније имао много среће да пронађе нешто што одговара његовим потребама.
He was inspired to start a top-notch Windows hosting package because he was looking for something similar for his own website andnot having much luck finding something that fit his needs.
