Sta znaci na Engleskom МОГУ ПРЕЖИВЈЕТИ - prevod na Енглеском

• can survive
• may survive
• are able to survive

Примери коришћења Могу преживјети на Српском и њихови преводи на Енглески

Јаја могу преживјети годинама на влажном тлу.
The eggs may survive for years in moist soil.

Прави снажни расцалси могу преживјети до 5 дана.
The real strong rascals can survive up to 5 days.

Црви могу преживјети под смећем када је дно тло.
Worms can survive under garbage when the bottom is soil.

Најтраженији слепци могу преживјети до 41 године живота у дивљини.
The longest-lived bats can survive up to 41 years living in the wild.

Други могу преживјети своје дебакле уз помоћ саветовања за односе.
Others can survive their debacles with relationship counseling.

Ако се открије рано, пси и мачка могу преживјети од тровања антифризом.
If detected early, dogs and cat can survive from antifreeze poisoning.

Вируси могу преживјети на површинама као што су ручке и телефони за врата до два сата.
Viruses can survive on surfaces such as door handles and phones for up to two hours.

Чак и код ових рањивости, дрвене зграде могу преживјети дуго времена.
Even with these vulnerabilities, wood buildings can survive a long time.

Неки вируси могу преживјети до 30 дана на површинама, па тако и на играчкама вашег детета.
Some viruses can survive up to 30 days on surfaces, so also on your children's toys.

У њиховом природном окружењу, златне рибице могу преживјети чак иу леденој води.
In their natural environment, goldfish can survive even in icy water.

Маслачи су веома издржљиви и могу преживјети најтоплије лете и најхладније зиме.
Once established they are practically carefree and can survive the coldest winters and hottest summers.

Најпопуларнија чињеница о бубашвама је што они сами могу преживјети велику нуклеарну експлозију.
One of the greatest myths about cockroaches is that they can survive a nuclear explosions.

Чак иу замрзнутој храни, да не спомињемо живу храну, разни паразити и патогени могу преживјети.
Even in frozen food, not to mention live food, various parasites and pathogens can survive.

За почетнике су погодне мале и непретенциозне рибе које могу преживјети мале грешке домаћина.
For beginners, small and unpretentious fish are suitable that can survive the host's small errors.

Тако, без животиње или човека, буве могу преживјети довољно дуго, али неће бити способне да се репродукују.
Thus, without an animal or a human, the fleas can survive long enough, but they will not be able to reproduce.

Они су отпорни на неповољне услове микроорганизама који могу преживјети у различитим срединама.
It is resistant to adverse conditions micro-organisms that can survive in a different environment.

Ово су црвоточине( штеточини свјежег дрвета), који могу преживјети при високом садржају влажности дрвета преко 40 посто.
These are wormholes(fresh wood pests) that can survive at a high wood moisture content of over 40 percent.

Путници у реалном буџету који остану у хостелима и једу уличну храну могу преживјети око 250 јуана.
Real budget travellers who stay in hostels and eat street food can survive on around 250 Yuan.

На стадиону пупа, буве могу преживјети врло тешке услове- мраз, ледољење, тешке суше и деловање инсектицида.
At the pupa stage, fleas can survive very severe conditions- frost, icing, severe droughts and the action of insecticides.

Клима је најближа на језеру, а лимуна и наранџаста дрвећа могу преживјети зими на отвореном.
The climate here is the mildest on the lake, and lemon and orange trees can survive the winter outdoors.

У ствари, мачкама је потребно толико воде да могу преживјети само на нечистом, свежем месу, без икаквог другог извора воде.
In fact, cats need so little water that they can survive on nothing but uncooked meat, with no other water source needed.

Ова популарност заслужује, јер је то један од највећих, најјачијих паса који могу преживјети у тешкој Азији.
This popularity is deserved, because it is one of the largest, strongest dogs that can survive in the difficult climate of Asia.

Морате размотрити да ли ваш брак, ваша дјеца и ваши послови могу преживјети стрес и трошкове покушаја ин витро ђубрења.
You need to consider if their marriage, their children and their jobs can survive the stress and expense of trying IVF.

Обично људи могу преживјети само неколико дана без воде, иако су људи познати( ретко) да преживи неколико седмица.
Normally people can survive just a few days without water, though people have been known(rarely) to survive for a few weeks.

Не само њихов упечатљиви трик преживљавања, тардигради могу преживјети бројне друге екстреме које би људи умрли у тренутку.
Not their only astounding survival trick, tardigrades can survive numerous other extremes we humans would die instantly in.

Са применом опреме која је врло прикладна и правилног одржавања, ваши клијешта за косу могу преживјети деценијама без….
With applying the equipment that are very appropriate and the proper maintenance, your hair clippers may survive for decades without the….

Салмонела и други патогени могу преживјети најмање 6 месеци у колачима и крекерима, према студији објављеној у часопису за безбедност хране.
Salmonella and other pathogens can survive for at least 6 months in cookies and crackers, according to research published in the Journal of Food Protection.

Нијанса( а не скривање) љепоте камења, а не сви становници вашег врта могу преживјети у тешким увјетима камењара.
Shade(and not hide) the beauty of the stones and not all the inhabitants of your garden are able to survive in the difficult conditions of rockeries.

Међутим, ови патогени могу преживјети двадесет четири сата у влажном окружењу, што чини да влажни пешкири или купке одговарају инструментима преношења ове инфекције.
However, these pathogens can survive for twenty-four hours in a humid environment, which makes wet towels or bathing suits possible instruments of transmission of this infection.

Чак и ако је у почетку потребан краћи школски дан, дечји симптоми се смањују када открију да могу преживјети раздвајање.
Even if a shorter school day is necessary initially, children's symptoms are more likely to decrease when they discover that they can survive the separation.