Sta znaci na Engleskom МОЖДАНОГ - prevod na Енглеском

• brain
• cerebral
• stroke
• brainstem

Примери коришћења Можданог на Српском и њихови преводи на Енглески

Свјетски дан можданог.
World Stroke Day.

Последице можданог удара.
The consequences of brain stroke.

Који је Ваш разлог за превенцију можданог.
What 's Your Reason for Preventing Stroke.

Волео бих узорке вашег можданог ткива.
I'd like to get a sample of your brain tissue.

Можданог мапирања још увек није егзактна наука.
Brain mapping is not an exact science yet.

Локација и дубина оштећења. Лезије можданог ткива.
Location and depth of damage. Lesions of brain tissue.

Научници расте хуманог можданог ткива од матичних ћелија.
Scientists grow human brain tissue from stem cells.

Овај суд обезбеђује крв за око 25% можданог ткива.
This vessel provides about 25% of brain tissue with blood.

Основа, у мали мозак и можданог секција. Наравно, дијагноза- случај.
Basis, in the cerebellum and brainstem sections. Of course, the diagnosis- a case.

Друштвени медији помажу у развоју тог одређеног можданог црва.
Social media helps develop that particular brain worm.

Више можданог ткива се убрзано развија и ваша беба такође има више штуцања.
More brain tissue is developing rapidly, and your baby is also having more hiccups.

Наравно да не, то би било ужасно трошење можданог простора.
Of course not, that would be an appalling waste of brain space.

Овде су сви истражује неким аспектима Можданог хипоперфузије и повреде ткива.
Everyone here is researching some aspect of brain hypoperfusion and tissue injury.

То повећава интрацраниал притисак и могу патити можданог ткива.
This increases the intracranial pressure and can suffer brain tissue.

Циљ је да то учине без оштећења било којег можданог ткива које окружује тумор.
They will aim to do so without damaging any of the brain tissue that surrounds the tumor.

Процењује се да ова невероватна животиња користи до 20% свог можданог капацитета.
It is estimated that this incredible animal uses up to 20% of its cerebral capacity.

Појава можданог едема услед ДКА описана је 1936, од тима доктора из Филаделфије.
The entity of cerebral edema due to DKA was described in 1936 by a team of doctors from Philadelphia.

Упркос томе, већина врста користи само 3-5% можданог капацитета.
Yet most species only use 3 to 5% of its cerebral capacity.

Снимање магнетном резонанцом, чији је циљ успостављање оштећених сегмената можданог ткива.
Magnetic resonance imaging, aimed at the establishment of damaged segments of the brain tissue.

Развој органа: Ваши близанци развијају велике количине можданог ткива током овог периода.
Organ Development: Your twins are developing large amounts of brain tissue during this period.

Тешкоћа пинеалецтоми без оштећења околног можданог ткива, неуспех бројних покушаја да се добиј….
Difficulty of pinealectomy without damaging surrounding brain tissue, failure of numerous atte….

У мозгу се то назива неуропластичност- способност нашег можданог кола да се мења.
In the brain, this is referred to as neuroplasticity- the ability of our brain circuitry to change.

Оток можданог ткива доводи до повећаног интракранијалног притиска, што напослетку доводи до смрти.
The swelling of brain tissue leads to raised intracranial pressure ultimately leading to death.

Господине, ставјање електронску микрочип Близу да јој можданог стабла је невероватно риски--.
Sir, implanting an electronic microchip this close to her brain stem is incredibly risky--.

Са овом врстом повреда често посматра прелом лобање, што ствара ризик од можданог инфекције.
With this type of injury often observed fractures of the skull, which creates the risk of brain infection.

Оффсет медула може бити праћен руптуре можданог ткива и крвних судова, мозга контузије.
Offset medulla may be accompanied by rupture of brain tissue and blood vessels, brain contusion.

Негативне мисли, напротив, изазивају депресивна расположења, страхове и ометају коришћење можданог потенцијала уз максималну ефикасност.
Negative thoughts, on the contrary, give rise to depressive moods, fears and impede the use of brain potential with maximum efficiency.

Било која хируршка операција за уништавање можданог ткива или за уништавање функционисања можданог ткива.
Any surgical operation for destroying brain tissue or for destroying the functioning of brain tissue.

Она користи врло софистициран уређај- кохлеров( замењен својстава кохлее) или можданог( у супротности са слушног нерва) имплантата.
It uses a very sophisticated device- cochlear(replaced by the properties of the cochlea) or brainstem(in violation of the auditory nerve) implants.

Сваки од ових фактора провоцира одлив крви из можданог ткива, што узрокује краткотрајно кисиково изгладњивање неурона.
Each of these factors provokes the outflow of blood from the brain tissue, which causes short-term oxygen starvation of neurons.