Sta znaci na Engleskom МОЖЕТЕ УОЧИТИ - prevod na Енглеском

• you can spot
• you can notice
• you can observe
• you can see
• you can pick up

Примери коришћења Можете уочити на Српском и њихови преводи на Енглески

Видите шта можете уочити овде.
See what you can pick up from this.

Можете уочити доста разноликости у њиховом понашању овде.
You can see a lot of diversity in the behavior here.

Проблем можете уочити голим оком.
You can notice the problem with the naked eye.

( Музика) Још један соло. Видите шта можете уочити овде.
(Music) Another solo now. See what you can pick up from this.

Ру страници, можете уочити нову секцију-" Пулсе".
Ru page, you can notice a new section-"Pulse".

Након неког времена и трајног ношења можете уочити прве промјене.
After a while and the permanent wearing you can notice the first changes.

Врло често можете уочити дрхтање код новорођенчади.
Quite often, you can observe tremor in newborns.

Плаи Сониц Спеед помагац и видите колико брзо можете уочити разлике Сониц Кс.
Play Sonic Speed Spotter and see how fast you can spot the Sonic X differences.

Један од периода када можете уочити појаву хормонског дисбаланса је адолесценција.
One of the periods when you can observe the occurrence of hormonal imbalance is adolescence.

Да би превазишли такве осјећаје, према тренерима, можете уочити равнотежу у животним сферама.
To overcome such feelings, according to coaches, you can observe a balance in life spheres.

Неколико пута на сат, можете уочити овај сат који звижди и пуца из својих пет звиждаљки.
A couple times an hour, you can spot this clock whistling and shooting steam from its five whistles.

Ова овде је x-оса, а ова усправна оса је y-оса, и можете уочити да деле координатну раван на четири дела.
So this right here is the x-axis, and this up down axis is the y-axis, and you can see it divides the coordinate plane into four sections.

Можете уочити зечеве на шеталишту природе, уживати у роштиљу поред језера или узети чист, свеж ваздух док читате на трави.
You can spot rabbits on a nature walk, enjoy a barbecue by the lake, or take in the clean, fresh air while reading on the grass.

Постоје десетине врста птица које зову парк, а ту је и породица видара које можете уочити у води ако имате среће!
There are dozens of bird species that call the park home, and there is also a family of otters you can spot playing in the water if you're lucky!

Погледајте да ли можете уочити све висококвалитетне целебсове током забавног, али не-ПЦ-а( слично као Хандлер сама) музички опроштај.
See if you can spot all of the high-profile celebs during the hilarious, albeit un-PC(much like Handler herself) musical farewell.

Овај предиван поглед је Буррард Стреет Бридге, и можете уочити ову невероватну вечерњу сцену са острва Гранвилле на јавном тржишту.
This beautiful sight is the Burrard Street Bridge, and you can spot this stunning evening scene from Granville Island at the Public Market.

Можете уочити француски апотеку по осветљеном зеленог крста који је приказан ван, али не очекујте да пронађе велику поправни бројач тамо.
You can spot a French drugstore by the illuminated green cross that is displayed outside, but don't expect to find a big makeup counter in there.

Коришћењем XSL стил листова за XML мапе веб места, исте су лакше читљиве људском оку, па можете уочити ствари које не би требале да буду у њима.
Because of using XSL stylesheets for these XML Sitemaps, the XML sitemaps are easily readable for the human eye too, so you can spot things that shouldn't be in there.

Сазнајте како можете уочити ране знаке и симптоме аутизма код беба и малчице и шта можете учинити да бисте управљали овим условима.
Find out how you can spot the signs and symptoms of autism and asperger's syndrome in babies and toddlers, and what you can do to manage the condition.

Кардиотокографија( ЦТГ) фетуса је једноставна и приступачна метода за процјену откуцаја срца дјетета, с којим можете уочити почетне знаке недостатка кисика.
Cardiotocography(CTG) of the fetus is a simple and affordable method for assessing the heartbeat of a baby, with which you can notice the initial signs of oxygen deficiency.

Сазнајте како можете уочити знаке и симптоме аутизма и аспергеровог синдрома код беба и малчице, и шта можете учинити да бисте управљали овим условима.
Find out how you can spot the early signs and symptoms of autism in babies and toddlers, and what you can do to manage the condition.

У досадашњих хиљаду и девет стотина година, можете уочити различита богоотпадничка струјања која су утицала на уобличење наше савремене историје и савремене цивилизације.
And in these last nine hundred or thousand years, you can see the various strands which go to make up our modern history and modern civilization.

Možete uočiti površinu svakog materijala, kao na ovoj slici Čaka Klouza.
So you can see the surface of every single swatch-- like in this picture of Chuck Close.

Zakon privlačnosti možete uočiti svuda oko sebe.
You can see law of attraction everywhere.

Možete uočiti zone koje predstavljaju obojena ćelijska tela neurona.
You can see areas where neuronal cell bodies are being stained.

Možete uočiti te tačke na grafikonu.
And you can see the points there on the graph.

Već i sami možete uočiti kontradiktornosti.
So already you can see there are contradictions.

Već i sami možete uočiti kontradiktornosti.
So you can see there are contradictions.

Možete uočiti da zemlje čija ekonomija raste jesu SAD i Velika Britanija.
And you can see that the countries who were growing their economy was United States and United Kingdom.

Možete uočiti i punjač" Polja za tretiranje tumora" ali još važnije možete videti da ona živi svoj život.
You can see the Tumor Treating Field field generator, but importantly you can also see that she is living her life.