Sta znaci na Engleskom МОЖЕТЕ УПОРЕДИТИ - prevod na Енглеском

• you can compare

Примери коришћења Можете упоредити на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако желите, можете упоредити цене.
If you like, you can compare the prices.

Заправо можете упоредити ове друге с неким сањарењем.
Actually you can compare the latter with a kind of daydreaming.

Оно што можете научити у овом Мастерцлассу не можете упоредити ни са једним писаним упутством(…).
What you may learn in this Masterclass you can not compare with any written instruction manu(…).

У основи, можете упоредити употребу са другим додатцима.
Basically, the use can be compared with other dietary supplements.

Ако вам је потребна, можемо препоручити неке транспортери за вас и можете упоредити цене и услуге.
If you need, we can recommend some forwarders to you and you can compare the price and services.

Тешко да можете упоредити моју једну грешку пиће на ваш проблем.
You can hardly compare my one mistake to your drinking problem.

У исто време може вам је потрбно да буде способни да приступите садржају значке лако да можете упоредити ревизије.
At the same time you may need to be able to access the tag content easily so that you can compare revisions.

Али то стварно не можете упоредити са куповином и продајом акција.
But you can't really compare this to buying and selling stocks.

Можете упоредити свог љубимца чак и са једним од многих богова антике.
You can compare your pet even with one of the many gods of antiquity.

Или превише подражаја: можете упоредити своје дете са кутијом са осигурачима.
Or too many stimuli: you could compare your child to a fuse box.

Можете упоредити овај аутобус са цеви кроз које циркулише податке уместо воде.
You can liken this bus with a pipe flow data instead of water.

На страници статистике можете упоредити своје село( и успех целог налога) са селима других играчима.
At the statistics page, you can compare your village(and the success of your entire account) to other players' villages.

То можете упоредити са опсервацијом на екрану када играте плаистатион игру.
You can compare that with the observation on your screen when you play a playstation game.

Ова два уређаја не може се поредити, можете упоредити Некус С Галаки С иКСНУМКС, у сваком случају СГСКСНУМКС иКСНУМКС.
These two devices can not be compared, you can compare Nexus S Galaxy S i9000, in any case SGS2 i9100.

Можете упоредити концепт када порота или судија у суду објашњава неке од" није крив".
You can compare the concept of when a jury or a judge in a court explains some of the"not guilty".

Ако сте икада користили аутоматско превођење, пробајте Т_ НАМЕ- сајт, где можете упоредити преводе са више превода мотора са једног места.
If you ever used automatic translation, try Trandict. xyz- website, where you can compare translations from multiple translation engines from one place.

Цх можете упоредити све компаније за здравствено осигурање и одмах искусити потенцијал уштеде!
Ch you can compare all health insurance companies and experience the savings potential immediately!

Многи су нас питали зашто смо снимали, сада видите дневну собу са" ја" снимљен пре, можете упоредити и пуцњаве које су биле у прошлости са овим филмом.
Many have asked us why movie, now see the living room with the"I" video before, you can compare and videos that have been made in the past with this video.

Тада можете упоредити понуде и пронаћи најповољнију цену са мноштвом опција које су вам пружене.
And then you can compare offers and find the best price with the multitude of options laid out for you..

Овај чланак садржи 15 примера како блогови различитих компанија изгледају тако да их можете упоредити са вашим, учити из успешних налаза или видети слабе тачке. Читамо.
This article contains 15 examples of how blogs from different companies look so that you can compare them with yours, learn from successful findings, or see weak spots. We read.

Можете упоредити свој перформанс с временом са другим члановима заједнице и делити фотографије, приче и нагласке својих активности са пријатељима.
You can compare your performance over time with other members of the community and share photos, stories, and highlights of your activities with friends.

Ако копирате питања из анкете високог квалитета, можете бити сигурни да су тестирани и можете упоредити одговоре на ваше анкете на одговорима из неког другог истраживања.
If you copy questions from high-quality surveys, you can be sure that they have been tested, and you can compare the responses to your survey to responses from some other surveys.

На сајту се нуди једноставан за кориштење претраживачки интерфејс и можете упоредити трошкове ваше операције, било да је ортопедска хирургија, козметичка хирургија или стоматолошка хирургија да бисте пронашли дестинације кој….
The site provides an easy-to-use search interface and you can compare the cost of your surgery, whether orthopaedic surgery, cosmetic surgery or dental surgery to find the destinations that offer you the greatest cost savings.

Да бисте то учинили, можете упоредити ситуацију која се јавља са сличним, али већ успјешно завршена, а оно што се сада доживљава као трагедија је добро ставити ментално поред стварно лоших ствари( на примјер, непотребне бриге о могућој критици вашег извјештаја могу се упоредити са болешћу вољене особе- ниво анксиозности треба да падне т).
To do this, you can compare the situation that arises with similar, but already successfully completed, and what is now perceived as a tragedy is good to put mentally next to really bad things(for example, unnecessary worries about a possible criticism of your report can be compared with the illness of a loved one- the level of anxiety should drop).

Tako možete uporediti.
Here you can compare.

Ovde možete uporediti ove dve kladionice.
You can compare the two layouts here.

Ovde možete uporediti ove dve kladionice.
You can compare the two offers here.

Možete uporediti nutritivne činjenice?
Can you share the nutrition facts?

Tako možete uporediti situaciju u uslovima danas i onu u uslovima sa više ugljen-dioksida kasnije tokom ovog veka.
And so you can compare what it looks like under today's conditions and under carbon dioxide conditions later in the century.

Ako možete uporediti ovo, imaćete veoma izvandredna i značajna otkrića, ne samo o sebi nego i o lepoti i pravdi života.
If you can compare this, you will make very remarkable and significant discoveries, not only about yourself but also about the beauty and justice of life.