Sta znaci na Engleskom МОЖЕ ШТЕТИТИ - prevod na Енглеском

• can harm
• may harm
• can hurt
• can damage

Примери коришћења Може штетити на Српском и њихови преводи на Енглески

То може штетити вашем детету.
It can harm your child.

Сазнајте која храна може штетити зубима.
Let's see what food can damage teeth.

То може штетити вашем детету.
This may harm your child.

Сазнајте која храна може штетити зубима.
Know which foods can damage your teeth.

Само-лијечење може штетити вас и вашој беби!
Tripping can hurt you and your baby!

Односи се искључују што може штетити романсу.
Relationship turn offs that can hurt romance.

Ова процедура може штетити ембриону само због медицинске грешке.
This procedure can harm the embryo only because of a medical error.

Немојте само-лијековати, то може штетити вашој беби.
Not recommended; it may harm your baby.

Немојте прекидати употребу лекова који садрже валпроат без консултовања Вашег лекара, јер престанак терапије може штетити Вама или Вашем нерођеном детету.
Do not discontinue dolutegravir without consulting your doctor, as this may harm you and your unborn child.

Али затварање рачуна може штетити вашу кредитну оцену.
Closing accounts can hurt your credit.

Испоставило се да мушко доње рубље може штетити човјеку.
It turns out that men's underwear can harm a man.

Продавање или одлагање Риталина може штетити другима и противно је закону.
Selling or giving away RITALIN may harm others, and is against the law.

Иако је супстанца нетоксична, њена неисправна или неблаговремена употреба може штетити здрављу биљке и људи.
Although the substance is non-toxic, its incorrect or untimely use can harm the plant and human health.

Овај опасан начин размишљања може штетити вашим напорима.
This dangerous mindset can harm your efforts.

Нова студија у часопису ПЛоС Генетицс показала је да алкохол може имати добар ефекат на ДНК, а кофеин може штетити ДНК.
A new study in the journal PLoS Genetics found that alcohol may exert a beneficial effect on DNA, while caffeine may harm DNA.

Немојте само-лијековати, то може штетити вашој беби.
Don't drink alcohol, it can damage the baby.

Међутим, један лек који се често даје одраслима( назван етамбутол) се обично не предвиђа за дјецу, јер овај лек може штетити виду.
However, one drug often given to adults(called ethambutol) is not typically prescribed for children because this medication can harm eyesight.

Како лоши квалитет производа може штетити здрављу детета.
Low quality product may harm the health of the customer.

Треба имати на уму да употреба овог алата може штетити пацијенту ако има инфламаторне болести пробавног система, на пример, чир на желуцу.
It should be remembered that the use of this tool can harm the patient if he has inflammatory diseases of the digestive system, for example, a stomach ulcer.

Оно што сматрамо„ добрим родитељством“ може штетити нашој деци касније.
What we may justify as“good parenting” can hurt our children later.

Међутим, његова употреба треба чувати на најмању могућу мјеру, јер не само да даје предност срчаној болести, већ и отежава апсорпцију калцијума и може штетити костима.
However, its use should be kept to a minimum, as it not only favors heart disease, but also impedes the absorption of calcium and may harm bones.

Именовање је могуће, али непожељно, јер контрактилна активност желуца може штетити фетусу и изазвати побачај.
Appointment is possible, but undesirable, since contractile activity of the stomach can harm the fetus and provoke a miscarriage.

У неким случајевима, рана исплата може штетити радије вашем кредитном рејтингу, јер утиче на однос биланса/ лимита, који се назива и коефицијент коришћења кредита.
In some cases, an early payoff can hurt rather help your credit rating because it affects your balance-to-limit ratio, also called a credit utilization ratio.

Иако можете користити редовну водоводну воду, то може довести до нагомилавања минерала на пумпи током времена, што може штетити перформансама фонтане.
Although you can use regular tap water, this may cause minerals to accumulate on your pump over time, which can hurt the performance of the fountain.

Неуравнотежена исхрана може штетити неким гастроинтестиналним симптомима повезаним са неким анксиозним стањима, Здрава и уравнотежена исхрана ће нам помоћи да је контролишемо.
An unbalanced diet can harm some gastrointestinal symptoms associated with some anxiety states, a healthy and balanced diet will help you control it.

А осим ако је пластика превучена посебним филмом, ове врсте глазура остављају у опасним ултраљубичастим( УВ) зрацима од сунца, што може штетити људској кожи и избледи намјештај.
And unless the plastic is coated with a special film, these kinds of glazes let in dangerous ultraviolet(UV) rays from the sun, which can harm people's skin and fade furniture.

Осим прашине, такође се ствара пиљевина која може штетити органима вида, па се пазња мора водити не само током стварања самог инструмента, већ и при раду с њим.
In addition to dust, sawdust is also formed, which can harm organs of vision, so care must be taken not only during the creation of the instrument itself, but also when working with it.

Необична арома и укус са лаганом горчином и киселости меда које пчеле сакупљају од мљечика, једини је сигуран лијек из ове биљке, чија употреба ни на који начин не може штетити особи.
Unusual aroma and taste with light bitterness and tartness of honey collected by bees from the milkweed, is the only safe remedy from this plant, the use of which practically in no way can harm a person.

Са друге стране, они могу штетити вас и вашој беби.
Else, they can harm you and your baby.

Ове навике могу штетити вашем здрављу.
These habits can harm your health.