Sta znaci na Engleskom ŠTETITI - prevod na Енглеском

• harm
• hurt
• damage
• affect
• be harmful

Примери коришћења Štetiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne može štetiti.
It couldn't hurt.

Ne smije štetiti ovu drhti dječaka!
You shall not harm this quivering boy!

Ne može štetiti.
Well it can't hurt.

Možda vam neka ulja neće odgovarati, ali svakako vam neće ni štetiti.
It may taste bad, but it will not harm you.

Nije moglo štetiti.
It couldn't hurt.

Nemojte štetiti sopstvenoj karijeri ili poslu, ali izbegavanje je opcija.
Try not to hurt your own profession or your business, however evasion is a choice.

To ne može štetiti.
I suppose it can't hurt.

Samo će štetiti tvom ugledu.
It will only hurt your reputation.

Istina vam neće štetiti.
Truth won't kill you.

Može samo štetiti organizmu.
They can only hurt the body.

Istina vam neće štetiti.
Truth will not hurt you.

Može samo štetiti organizmu.
They can only harm the body.

Istina vam neće štetiti.
The truth can't hurt you.

Samo će štetiti tvom ugledu.
It will only harm your reputation.

Istina vam neće štetiti.
The truth won't kill you.

Samo će štetiti tvom ugledu.
It will only damage your reputation.

Istina vam neće štetiti.
The truth will not hurt you.

Samo će štetiti tvom ugledu.
This will only hurt your reputation.

Istina vam neće štetiti.
Saying the truth won't hurt you.

Samo će štetiti tvom ugledu.
This will only harm your reputation.

Istina vam neće štetiti.
Hope the truth shall not hurt you.

Mislio je da to može štetiti našoj vojnoj sigurnosti.'.
He thought it could hurt our military security.'.

Treba naglasiti da se pojedinci razlikuju po tome koji nivo alkohola će im štetiti.
The individual person will differ in the way in which alcohol will affect them.

Manjak pljuvačke može štetiti vašim zubima.
A lack of saliva can be harmful to your teeth.

Omladina Evropske narodne partije( YEPP), najveća omladinska politička organizacija u Evropi, saopštila je da smatra poziv srpske opozicije na bojkot parlamentarnih izbora" neodgovornim činom koji bi mogao štetiti demokratiji u Srbiji".
The youth organisation of the European People's Party(YEPP), the largest youth political organisation in Europe, said on Wednesday it saw Serbia's opposition call for election boycott as“irresponsible act which can damage democracy in Serbia.

Izbegavajte proizvode koji mogu štetiti vama i vašoj bebi.
Avoid hazards that could harm you or your baby.

Vežba će biti reorganizovana kako bi bila održana, ali na nivou koji neće štetiti diplomatiji.
Foal Eagle is being reorganized a bit to keep it at a level that will not be harmful to diplomacy.”.

Dening je znao da Profidil može štetiti ljudima, a ipak su ga pustili.
Denning knew that Prophidil could harm people, and they released it anyway.

OB će klijenta pre ispostavljanja naloga upoznati sa mogućnošću da se njegov nalog pridruži nalozima drugih klijenta i( li) nalogu OB kao i sa činjenicom da bi pridruživanje naloga moglo štetiti interesima klijenta u odnosu na pojedinačni nalog.
The AB will, before issuing the order, present the client the possibility that his order is pooled to the orders of other clients and/or to the AB order and the fact that the order pooling could affect the client interests in relation to individual order.

Izbegavajte proizvode koji mogu štetiti vama i vašoj bebi.
Avoid any stressors that may harm you and your baby.