Sta znaci na Engleskom МОРА НАУЧИТИ - prevod na Енглеском

• must learn
• has to learn
• needs to learn
• must be taught

Примери коришћења Мора научити на Српском и њихови преводи на Енглески

Свако дете мора научити да.
All boys need to learn.

Тело мора научити да узима смањену дозу.
The body must learn to take a reduced dose.

Свако дете мора научити да.
Every child must be taught to.

Жена мора научити да контролише своје емоције;
A woman must learn to control her emotions;

Међутим, све ово мора научити.
However, all this must learn.

Човек мора научити да контролише све процесе у свом телу.
A man must learn control of his body.

Онај ко не уме да воли мора научити да ласка.".
He who cannot love must learn to flatter.”.

Он мора научити да каже„ не“ и указује на своје границе.
He must learn to say'no' and indicate his limits.

Зато што и пијете из чаше, ваше дете мора научити.
Because also drinking from a cup, your child has to learn.

Заједно са спортом, особа мора научити да једе исправно.
Together with sports, a person must learn to eat right.

Човек мора научити да верује, пре него што му се може веровати.
A man must learn to trust, before he can be trusted.

Пацијент са сколиозом мора научити да стоји исправно, шетати.
A patient with scoliosis must learn to stand and walk.

Дијете мора научити да је одговоран за властите успјехе и неуспјехе.
The child must learn that he is responsible for his own successes and failures.

До краја овог периода, дете мора научити да их користи.
By the end of this period, the child must learn to use them.

Пацијент такође мора научити како да седне и да стоји правилно.
Also, you need to learn how to sit properly.

Од седам или осам месеци беба мора научити како жвакати.
From seven or eight months a baby has to learn how to chew.

Пацијент такође мора научити како да седне и да стоји правилно.
Also, boys need to learn to stand as well as sit.

Не постоји јасна смјерница када ваша беба мора научити како да пузи.
There is no clear guideline for when your baby needs to learn how to crawl.

Међутим, мајка мора научити како да правилно храни своју бебу.
But first of all, you need to learn how to feed your child properly.

Не морате све да чистите, ваше дијете мора научити како жвакати.
You do not have to purge everything, your child has to learn how to chew.

Пас који се роди слепи мора научити концепт дистанца, додира и мириса.
A dog that is born blind has to learn the concept of distance, touch and smell.

Ваша беба мора научити како да користи своје тело", објашњава др Сузанне.
Your baby needs to learn how to use her body,' explains Dr Suzanne.

Жена не сме зависити од мушке заштите, већ мора научити да се сама штити.
Woman must not depend on the protection of man, but must be taught to protect herself.

Алабаи мора научити да узица није играчка, већ средство контроле његовог понашања.
Alabai must learn that the leash is not a toy, but a means of controlling his behavior.

Одрасла околина бебе мора научити да примети звона нервне напетости у беби.
The adult surroundings of the baby must learn to notice the bells of nervous tension in the baby.

И свемир мора научити, гурати, тако да људи коначно желе нешто промијенити.
And the universe has to learn, push, so that people finally want to change something.

Жена не сме зависити од мушке заштите, већ мора научити да се сама штити.
Women must not depend upon the protection of man, but must be taught to protect herself.

Једна од првих ствари које мора научити смртоносац, како се борити у ограниченом простору.
One of the first things a Death Dealer must learn is how to fight in a confined space.

Покушајте да наставите, јер ваше дете још увек мора научити да заспи.
Try to keep it going, because your baby still has to learn to fall asleep by himself.

Девојка мора научити елегантно држати здјелу, то ће оставити лијеп дојам на господу.
The girl must learn to elegantly hold the bowl, it will make a nice impression on the gentlemen.