Sta znaci na Engleskom МОЈУ ПРИЧУ - prevod na Енглеском

• my story

Примери коришћења Моју причу на Српском и њихови преводи на Енглески

Читам им моју причу.
I read them my story.

То је употпунило моју причу.
That determined my story.

Иако моју причу ретко причах.
Though my story's seldom told.

Сви знају моју причу.
Everyone knows my story.

Могли никада осетити моју причу♪.
You could never feel my story♪.

Ово чини моју причу некако“ обичном”.
My story is quite“ordinary.”.

Испричаћу вам моју причу.
I will tell you my story.

Ко је видео моју причу на Инстаграму?··?
Who saw my story on Instagram?

А сада чујте моју причу.
But now listen to my story.

Ако желите, можете објавити моју причу.
If you want, you can read my story.

Даћеш му моју причу? Даћеш му моју причу, је л'?
You're gonna give him my story, aren't you?

Нисам завршио још моју причу.
I haven't finished my story yet.

Лекари су били запрепашћени и хтели су да чују моју причу.
The doctors were astounded and they wanted to know my story.

Да ме превариш, како бих ти испричао моју причу, да је ти искористиш?
That you'd trick me into telling you my story so you could exploit it?

Ако желите, можете објавити моју причу.
If you would like I can post my story.

Повремено, неко ко није знао моју причу, би ме похвалио мојом фризуром.
Occasionally, someone who didn't know my story would compliment me on my haircut.

Причач се вратио и саслушао моју причу.
Karl said and turned to listen to my story.

Надам се да гледају моју причу и кажу:” Ако она то може учинити, могу ли и ја“,” каже Кумари.
I hope they look at my story and say,‘If she could do it, so can I,'” Kumari says.

Дозволите да вас уведем у моју причу.
Allow me to give you a briefing about my story.

Коначно сам спреман да се делим са оним ко жели да зна ко сам и да чујем моју причу.
I'm finally ready to share myself with whoever wants to know who I am and to hear my story.

Када сам се спремао да испоручи, начелник штаба у болници питао да ли би ми било пријатно открива моје године и дељење моју причу јавно, јер никада није помогао жену мојих година донесе бебу( или у мом случају, бебе).
When I was getting ready to deliver, the chief of staff at the hospital asked if I would feel comfortable revealing my age and sharing my story publicly, since he had never helped a woman of my age deliver a baby(or in my case, babies).

Захваљујем свима који су гласали за моју причу.
Thank you to all who voted for my story.

Већина људи ме зна, али не зна моју причу.
Most people know me, but don't know my story.

Захваљујем свима који су гласали за моју причу.
I am so grateful to everyone who voted for my story.

Требало ми је времена да то имате као моју причу.
It's taken a while to own this as my story.

Сада се сви окупише око мене, хоће да чују моју причу.
Now that Young has found me, EVERYBODY wants to hear my story.

Да, ох, моји најбољи пријатељи поткрепљују моју причу.
Yeah, oh, my best friends corroborating my story.

Ја кажем да сам лепа, кажем да сам ја ја нећу утврдити моју причу- хоћу.
If I say I'm beautiful, if I say I'm strong, you will not determine my story- I will.".

Моја прича са ХостПапа.
My story with HostPapa.

To je moja priča za ovu godinu.
That was my story this year.