Sta znaci na Engleskom МРЗЕТИ - prevod na Енглеском

• hate
• hated
• hating

Примери коришћења Мрзети на Српском и њихови преводи на Енглески

Он ће ме мрзети.
He's gonna hate me.

Лако је мрзети своје тело.
Hating your body is easy.

Лотар ће ме мрзети.
Lothar will hate me.

Како можеш мрзети представе?
How can you hate plays?

На крају ћеш ме мрзети.
You will end up hating me.

Али он ће вас мрзети, превише.
But he will hate you, too.

Данбуријеви ће ме мрзети.
The Danburrys will hate me.

О, он ће ме мрзети, сигурно.
Oh, he will hate me, for sure.

Како бити њихов а мрзети их?
How can I love them and hate them?

Многи ће вас мрзети због тога.
Some will hate you for this.

Ако не, вероватно ћете га мрзети.
If not, you will probably hate it.

Многи ће вас мрзети због тога.
And many will hate you for it.

Како се носити са мржњом и зауставити мрзети некога.
How to deal with hate and to stop hating that person.

Можете ме мрзети због доручак.
You can hate me over breakfast.

И безумни, докле ће мрзети на знање?
How long will you fools hate knowledge?

Сви ће вас мрзети због мог имена.
You will be hated by all because of My name.

Ти не желиш да завршиш мрзети те, зар не?
You don't want to end up hating it, right?

И сви ће вас мрзети због мога имена.
And everyone will hate you because of me.

И безумни, докле ће мрзети на знање?
And how long will you foolish ones hate knowledge?

И сви ће вас мрзети због мога имена.
You will be hated by everyone because of me.

Не може човек волети Бога а мрзети брата свога.
We cannot love God and hate our brother.

И сви ће вас мрзети због мога имена.
And you will be hated by all on account of My name.

Волети Србију не значи мрзети све остале.
Loving one's community does not mean hating the rest.

И сви ће вас мрзети због мога имена;
And ye shall be hated of all men for my name's sake;

Престани да удовољаваш себи и нећеш мрзети брата свога.
Don't be self-pleasing and you will not become brother hating.

Многи ће вас мрзети због тога.
Many people will absolutely hate you for that.

Како престати мрзети себе и научити да воли себе самог!
How to Stop Hating Yourself and Learn to Love All of Yourself!

И сви ће вас народи мрзети због мог имена.
And ye shall be hated of all men for my name's sake;

Православни хришћани ће бити гоњени и убијани, а сви ће их народи мрзети Мк.
Christians will be killed and hated of all nations.

И сви ће вас мрзети због мога имена.
And you will be hated by everyone because of my name.