Sta znaci na Engleskom НАВОДЊАВАЊА - prevod na Енглеском

• irrigation
• watering
• irrigations
• to irrigate

Примери коришћења Наводњавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Неприкладан систем наводњавања.
Inappropriate irrigation system.

Режим наводњавања не може се разбити.
Irrigation mode can not be broken.

Постоје две главне врсте наводњавања.
There are two main types of flooding.

Обављање наводњавања је 2-3 пута недељно.
Perform watering is 2-3 times a week.

У сушним периодима, потребна је вештачка наводњавања.
In dry periods, artificial irrigation is required.

Након наводњавања неопходно је олабавити тло.
After watering necessarily loosening the soil.

Забрана ходања и наводњавања контактних животиња.
Ban on walking and watering contact animals.

Након наводњавања, олабавите пролазе и уклоните коров.
After watering, loosen the aisles and remove weeds.

Претјерана стопа наводњавања може узроковати преплављивање.
Excessive irrigation rates can cause waterlogging.

Након наводњавања препоручује се да се мокри кревети.
After watering, wetted beds are recommended to be mulched.

Мелиоративних система, односно одводњавања и наводњавања земљишта.
Land improvement systems- drainage and irrigation.

Могућност наводњавања пољопривредних површина преко 90%.
Possibility of irrigation, arable areas over 90%.

Принос је висок, зависи од наводњавања и плодности земљишта.
The yield is high, depends on irrigation and soil fertility.

Активности наводњавања се заустављају током заливања бобица.
Watering activities stop during the berry pouring.

Када у организму путем катетера, алата или решења за наводњавања.
Once in the body through a catheter, tools or solutions for irrigations.

Код посебних наводњавања, младице требају само суво време.
In special irrigation, saplings need only dry weather.

Наша компанија има 10 година искуства у производњи и извозу у пољу наводњавања кап.
Our company has 10 years manufacturing and exporting experience in drip irrigation field.

Брзина наводњавања- 15-20 литара воде по квадратном метру.м.
Irrigation rate- 15-20 liters of water per square meter. m.

За решавање проблема наводњавања потребно је три до пет година.
The solution to the water problem will take at least three to five years.

Приликом наводњавања ослобађа се угљендна киселина, формирају се фосфор и азот.
During irrigation, carbonic acid is released, phosphorus and nitrogen are formed.

Поред тога, ове технике наводњавања су веома економичне и прецизне.
In addition, these irrigation techniques are highly economical and precise.

Машина за кишу може предвидети до 7 дана и динамички прилагођава распоред наводњавања.
Rain Machine can forecast up to 7 days and dynamically adjusts your watering schedule.

После сваког наводњавања, врши се плитко попуштање земљишта.
After each irrigation, shallow soil loosening is carried out.

Такве проблеме можете избећи посматрањем режима наводњавања краставца у стакленику.
You can avoid such troubles by observing the cucumber irrigation regime in the greenhouse.

Потребно је мање наводњавања, користећи траву са дубоким коренима.
Needs less irrigation, utilising grasses with deep roots.

Систематска испитивања грмља помажу у регулисању наводњавања и превентивног третмана.
Systematic examinations of the bushes will help regulate watering and preventive treatment.

Време циклуса наводњавања варира од 1 минуте до 23 сата 59 минута.
Water cycle times vary from 1 min to 23 hours and 59 min.

Касније, током 1960-их, покренута је чак и несувисла иницијатива да се преокрене ток сибирских река ради наводњавања јужних подручја СССР-а.
Later, in the 1960s, there was even a failed initiative to turn some Siberian rivers backwards in order to irrigate the southern regions of the USSR.

Након сваког наводњавања потребно је отпустити тло за оксигенацију.
After each watering you need to loosen the soil for oxygenation.

Помаже при подешавању начина наводњавања за зечеве, који се могу приложити испод.
Helps set the watering mode for the baby rabbits, which can be attached below.