Sta znaci na Engleskom НАНОВО - prevod na Енглеском

• again

Примери коришћења Наново на Српском и њихови преводи на Енглески

Па ћeмо са Џоном наново.
Me and John again.

Наново смо говорили о насиљу;
Again there was talk of violence.

Па ћeмо са Џоном наново.
Going back to John again.

Шта значи бити наново рођен хришћанин?
What does being a born again Christian?

Па ћeмо са Џоном наново.
We will quote John again.

Шта значи бити наново рођен хришћанин?
What does it mean to be a born again Christian?

Па ћeмо са Џоном наново.
Will work with John again.

Човек се рађа наново када поверује у Исуса Христа.
You are born again by believing in Jesus.

Наполи је био шампион наново.
Poul was Champion again.

Када су кући дошли, почну наново размишљати.
When we got home I started to think again.

Наполи је био шампион наново.
Hogan was the Champion again.

Чак и све програме можете наново инсталирати.
All of your programs are installed again.

Па постоји, отворена је наново.
Here it is again, opened up.

Прво, морамо да будемо наново рођени.
First, we must be born again.

Није му требало да je целу успостазл» а наново.
He didn't need to drag it all up again.

Прво, морамо да будемо наново рођени.
First, we have to be born again.

Сваки наново рођени верник има у себи Светог Духа.
Every born again believer has the Holy Spirit.

Па ћeмо са Џоном наново.
And we will surely deal with John again.

У исто време, ако се одлучите за куповину новог рачунара, наново ћете морати да потрошите још једну активацију.
At the same time, if you decide to purchase a new PC, you will again have to spend one more activation on this.

Мада нам се чини да већ све о њему знамо, има много тога што морамо наново да учимо.
As much as we know about it there seems to be much that we have yet to learn.

Прво, морамо да будемо наново рођени.
First of all, we must be born again.

Истражити многобројне просторе Новог Сада значи ослушкивати његове поруке мултикултуралности, осећати гласове и лица његових многозначности, надасве открити слагалицу која чека да буде наново схваћена.
To explore the areas of Novi Sad means to listen to its messages of multiculturality, to feel its multiple voices and faces, above all, it is to solve a puzzle yet to be understood.

Њихове наследне и различите природе наново ће се вратити и потврдити….
Their inherently different natures will reassert themselves again.

Другим речима,„ позив"( ефективни позив, назван тако од стране теолога Реформације), прво мора да укључује наново рођење од стране Светог Духа( Јован 3: 3).
In other words, the"call"(referred to as“effectual calling” by Reformed theologians) first must involve being born again by the power of the Holy Spirit(John 3:3).

Nanovo rođen čovek je novi čovek.
That which is born again, is the new man.

Kolibri je nanovo plakao, ali ovoga puta od sreće.
Blue Pearl was crying again, but this time from happiness.

Želeo sam da nanovo čitam tu knjigu.
I wanted to read that kind of book again.

Pa sam krenuo nanovo, koristeći i original.
And then start using an original one again.

Izraz„ nanovo rođen“ bukvalno znači„ rođen odozgo“.
Born again literally means,‘;born from above.'.

To je zato što oni nikad nisu bili nanovo rođeni!
It's because they are not born again.