Примери коришћења Напоран дан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је напоран дан.
Напоран дан, Скофилд?
Имао си напоран дан.
You've had a busy day.То је напоран дан данас.
It's a busy day today.Имала си напоран дан.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar dansledećeg danaследећег данаloš danveliki danposlednji danslobodan danистог данаdrugi dandivan dan
Више
Употреба са глаголима
Више
Напоран дан, пуно да радим.
Busy day, lots to do.Имам веома напоран дан.
I have a very busy day.Имамо напоран дан данас.
We have a busy day today.Имале сте напоран дан.
Ја сам такође имала напоран дан.
I had a hard day too.Имао сам напоран дан на послу.
I had a rough day on the job.Гледај. Биће то напоран дан.
Look, it will be a hard day.Имао је напоран дан.
It's been a hard day. I will have a shower.Данас је био веома напоран дан.
Прилично напоран дан за краљевску и обаму!
Quite the busy day for the royal and the Obamas!Знам да си имала напоран дан.
I know you've had a difficult day.Марта 1969, био је напоран дан у земљи чета Фаб.
March 12, 1969, was a busy day in the Land of Fab Four.Аманда, сам имао веома напоран дан.
Amanda, I've had a very hard day.Данас је био још један напоран дан у канцеларији.
Today is another long day at the office.Изгледаш као да сте имали напоран дан.
You look like you've had a long day.Данас је био још један напоран дан у канцеларији.
Yesterday was another long day in the office.Ох, то јадно дете је у за напоран дан.
Oh, that poor kid is in for a rough day.Деца не говоре“ Имао/ ла сам напоран дан(…) Можемо ли да разговарамо?”.
Children don't say,'I had a hard day… Can we talk?'.Хеј, Дон Реади, изгледа даси имао напоран дан.
Hey, Don Ready,looks like you had a rough day.Понедељак је напоран дан само за оне који га доживљавају негативно.
Monday is a hard day only for those, who perceive it negatively.Изгледа као још један напоран дан овде.
Looks like another long day today.Зашто је она каже да је сувише уморна или је имала напоран дан?'".
Why is she saying she's too tired or she had a long day?”.Тим у Цапитал Гамес имао је напоран дан у уторак јер су објављене информације о различитим темама.
The team at Capital Games had a busy day on Tuesday as information on a variety of topics was released.Напоран дан и обиље нових утисака неће вам дати прилику да још једном размислите о прошлости.
The busy day and the abundance of new impressions will not give you the opportunity to think once again about the past.ТВ рекламе нам говоре да нам је потребан подстицај да прођемо кроз наш напоран дан, а кофеин нуди само прави ударац.
Tv commercials tell us that we need a boost to get through our busy day, and caffeine offers just the right kick.
