Sta znaci na Engleskom НАЦИОНАЛНЕ И МЕЂУНАРОДНЕ - prevod na Енглеском

• national and international

Примери коришћења Националне и међународне на Српском и њихови преводи на Енглески

Националне и међународне невладине.
National and international NGOs.

Добијање националне и међународне подршке.
National and international support.

Националне и међународне лидерске позиције.
National and international leadership positions.

Добијање националне и међународне подршке.
Provides national and international acceptance.

Националне и међународне институције треба да пруже пуну подршку овом телу.
National and international institutions should offer their full support to this body.

Да се укључи у националне и међународне научне и истраживачке пројекте;
Participation in national and international scientific research programs;

Јединствена снага програма је да студенти допринесу националне и међународне перспективе.
A unique strength of the program is that the students contribute national and international perspectives.

Ажурирања националне и међународне базе радио предајника 406 МHz;
Updating national and international radio transmitter base 406 MHz;

Наш факултет може да похвали обимне националне и међународне мреже у истраживању и образовању.
Our faculty can boast extensive national and international networks in both research and education.

Познајете националне и међународне прописе у дисциплинским питањима.
Know the national and international regulations in disciplinary matters.

Такође има капацитет да проучава и разуме економски правни поредак из националне и међународне перспективе…[-].
It also has the capacity to study and understand the economic legal order from a national and international perspective…[-].

Постоје и националне и међународне опције за следила магистрирао у пословању.
There are both national and international options for pursuing an MSc in Business.

Магистарски програм у образовању и учењу обучава вас за различите националне и међународне задатке из области образовања.
Masters degree programme in education and learning trains you for various national and international tasks in the field of education.

Данас, националне и међународне истраживачке институције документују флору Мадагаскара.
Today, national and international research institutions are documenting the flora of Madagascar.

Ми формирамо регионалне, националне и међународне агенде у сарадњи са нашим социјалним партнерима.
We form the regional, national and international agendas in cooperation with our social partners.

Националне и међународне референце сведоче о флексибилности, искуству и ефикасној способности наше куће.
National and international references testify our flexibility, experience and performance.

Да развију локалне, националне и међународне партнерства који обликују знање, политика и пракса.
To develop local, national and international partnerships that shape knowledge, policy and practice.

Заједничка тема широм ових курсева је интеграција заштите животне средине и ресурса одлуке у ширем контексту националне и међународне економске политике…[-].
A common theme across these courses is the integration of environmental and resource decisions into the broader context of national and international economic policy.

Постоје многе националне и међународне школе које нуде људска курсеве управљања ресурсима.
There are many national and international schools that offer human resource management courses.

Циберспаце је динамичан и развијајући екосистем са комплексним, вишеструким мрежама које повезују појединце, организације и националне и међународне субјекте.
Cyberspace is a dynamic and evolving ecosystem, with complex, multifaceted networks that connect individuals, organizations and national and international entities.

Ми учествују и олова националне и међународне истраживачке пројекте и настојимо да буде пожељан партнер у нашој области.
We participate and lead national and international research projects and strive to be a preferred partner in our field.

Данас, овај напор је родила на Ецоле де Манагемент де Нормандие, јединствен и ојачати пословне школе спреман да задовољи обе националне и међународне потребе фирми.
Today, this effort has given birth to the Ecole de Management de Normandie, a unified and strengthened business school ready to meet both the national and international needs of firms.

Међу њима постоје националне и међународне, невладине и држава, као и медији, бизнис и културне институције.
Among them there are national and international, nongovernmental and state, as well as, media, business and cultural institutions.

Схиппенсбург ДБА је посебно фокусирана како би задовољила регионалне, националне и међународне потражње за извршне практичаре, менаџмент и пословне консултанте и пословни факултет.
The Shippensburg DBA is specifically focused to meet the regional, national, and international demand for executive practitioners, management and business consultants, and business faculty.

Људи који мисле схватили су колико је опасност велика, па се свуда већ траже средства да се доскочи тој опасности- траже се средства на подручју националне и међународне политике, законодавства и опште организације.
A realization of how great is the danger is spreading, however, among thinking people, and there is much search for means with which to meet the danger- means in the field of national and international politics, of legislation, or organization in general.

Сврха MPPM програма је да пружи интердисциплинарну обуку о различитим аспектима јавних набавки, као одговор на националне и међународне потребе да се студенти и професионалци обучавају за решавање савремених изазова у области јавних набавки.
The purpose of the MPPM is to provide an interdisciplinary training on many aspects of public procurement responding to the national and international need to train students and public procurement professionals on modern challenges arising in the public procurement profession.

Леарн Рачуноводство у УНИВАС и овладају тим језиком, јер је кроз њега да компаније, купци, добављачи, банке, инвеститори и држава дијалог, размену информација и углавном доноси важне одлуке и неопходне за развој националне и међународне економије.
Learn Accounting in UNIVAS and master this language, because it is through it that companies, customers, suppliers, banks, investors and the state dialogue, exchange information and mainly take important decisions and necessary for the development of national and international economy.

Кроз разне курсеве ћемо испитати природу, дистрибуцију и динамику моћи- како на макро нивоу националне и међународне политике, као и на микро нивоу породице и заједнице.
Through various courses we shall examine the nature, distribution and dynamics of power- both at the macro level of national and international politics and also at the micro level of the individual, family and community.

Могућност запошљавања у различитим областима организација, кроз рачуноводство за предузећа, купцима, добављачима, банкама, инвеститорима и државне дијалог, размену информација и, изнад свега, доносити важне одлуке и неопходне за развој националне и међународне економије.
Employability in various areas of the organizations, it is through accounting for companies, customers, suppliers, banks, investors and the state dialogue, exchange information and, above all, make important decisions and necessary for the development of national and international economy.

Један од бројних значајних културних институција у срцу хоустонског музејског округа, Музеја савремене умјетности представља регионалне, националне и међународне умјетничке експонате и карактерише нове таленте заједно са познатим савременим умјетницима.
One of a number of important cultural institutions in the heart of Houston's Museum District, the Contemporary Arts Museum presents regional, national, and international art exhibits and features emerging talents along with well-known contemporary artists.