Sta znaci na Engleskom НАЦИОНАЛНЕ И ИНТЕРНАЦИОНАЛНЕ - prevod na Енглеском

• national and international

Примери коришћења Националне и интернационалне на Српском и њихови преводи на Енглески

Ресторан националне и интернационалне кухиње.
National and international cuisine.

Екстравагантни ресторан сервира националне и интернационалне специјалитете.
The elegant restaurant serves national and international specialties.

Кроз националне и интернационалне радионице.
Through national and international workshops.

Екстравагантни ресторан сервира националне и интернационалне специјалитете.
An extravagant restaurant serves national and international specialties.

Локалне, националне и интернационалне владине агенције.
Local, national and international governmental agencies.

Од тада је освојио 30 великих награда за архитектуру и многе националне и интернационалне тендере.
Since then he has won 30 major awards for architecture and has won many national and international tenders.

Исти медији, и националне и интернационалне агенције су биле неме након пресуде Хашког суда.
And the same media, both national and international agencies, were practically silent about the Hague Court verdict.

Да студентима пружа стручна знања која одговарају новим захтевима локалне, националне и интернационалне заједнице;
To provide students with professional knowledge appropriate to the new requirements of the local, national and international community;

Добила је многе националне и интернационалне награде за своје кратке филмове„ Четири“( Štyri, 2007) и„ Снег“( Sneh, 2013).
She gained numerous national and international awards for her short films“Four”(Štyri, 2007) and“Snow”(Sneh, 2013).

Зајед универзитет има две модерне кампуса у Дубаију и Абу Дабију да су добродошли и националне и интернационалне студенте.
University has two campuses in Dubai and Abu Dhabi that welcome both national and international students.

Наши досадашњи партнери биле су националне и интернационалне институције и појединци из најразличитијих сфера деловања.
Our former partners were national and international institutions and individuals from diverse fields.

Данас, Зајед универзитет има две модерне кампуса у Дубаију и Абу Дабију да су добродошли и националне и интернационалне студенте.
Today, ZU has two modern campuses in Dubai and Abu Dhabi that welcome both national and international students.

Свако жели али не уме свако да споји националне и интернационалне специјалитете, домаћинску атмосферу, одлично вино и перфектну услугу.
Everyone wants but cannot merge national and international specialties, a home-like atmosphere, excellent wine and perfect service.

Радни рекет се развио тридесетих година 20. века, вршећи јак утицај на секторе националне и интернационалне конструкције, рударства, производње енергије и транспорта.
Labor racketeering has developed since the 1930s, affecting national and international construction, mining, energy production and transportation sectors immensely.

Са МБА у Бангалору, можете стећи знање потребно да постанете врхунски посао професионално локацији која је постала стратешки важан за многе националне и интернационалне компаније и корпорације.
With an MBA in Bangalore, you can acquire the knowledge you need to become a top business professional in a location that has become strategically important for many national and international businesses and corporations.

Цветати под вођством искусних предавача који имају националне и интернационалне профиле и представљају широк спектар приступа и схватања.
Flourish under the guidance of highly experienced lecturers who have national and international profiles and represent a diverse range of approaches and understandings.

Локалне, националне и интернационалне компаније ангажује Сеидман факултет у консултантских услуга, јер више од 90% држите докторске дипломе и истраживања која су објављена у водећим пословним часописима, магазинима, семинаре и публикације.
Local, national and international companies engage the Seidman faculty in consulting services because more than 90% hold doctoral degrees and their research appears in leading business journals, magazines, seminars and trade publications.

Он мора подржати националне и интернационалне политике усмерене на подизање животног стандарда сиротиње и људи из средње класе- почев од пуне запослености и минималне наднице, па све до универзално доступног високог образовања, здравства и уговора о фер трговини.
It must support national and international policies aimed at raising standards of living for poor and working-class people- from full employment and a living wage to universal higher education, healthcare and fair trade agreements.

Постизање национални и интернационални примат у иновацијама, истраживањима и креативности.
Achieve national and international preeminence in innovation, discovery, and creativity.

Представља једну националну и интернационалну срамоту.
What a national and international disgrace.

Способан је да самостално покрене националну и интернационалну сарадњу у науци и развоју.
Has the capacity to initiate national and international collaboration in science and development, Independently.

Захтев да национални и интернационални процену вршњака квалитета својих програма;
Requiring national and international peer assessment of the quality of its programs;

Национална и интернационална размена занања му је веома важна.
The recent national and international interest in this area is very welcome.

Представља једну националну и интернационалну срамоту.
He's a national and international embarrassment.

Представља једну националну и интернационалну срамоту.
Its a national and international disgrace.

Представља једну националну и интернационалну срамоту.
This is both a national and international embarrassment.

Представља једну националну и интернационалну срамоту.
It is a national and international shame.

Борис Спремо је освојио 295 националних и интернационалних награда за свој рад.
During his career, Spremo has won more than 295 national and international awards for photography.

Представља једну националну и интернационалну срамоту.
They are both national and international disgrace.

Добио је многе национална и интернационална признања за своја истраживања.
He has received numerous national and international awards for his research.