Sta znaci na Engleskom НАШЕ НАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• our nation
• of our union
• our nations

Примери коришћења Наше нације на Српском и њихови преводи на Енглески

Живот наше нације.
Life of our Nation.

Патријарху наше нације.
The Patriarch of our Nation.

Стање наше нације.
The state of our union.

Они су будућност наше нације.
Are the future of our nation.

Живот наше нације.
The life of our Nation.

Наше нације су веома пријатељске.
Our nations are very friendly.

Будења наше нације.
Resurrection of our nation.

Они су нација у средини наше нације.
We are the middle of our nation.

Снага, драги љубитељи слободе, Је премлаћивање срце груди наше нације.
Power, my dear lovers of Liberty, is the beating heart of our nation's bosom.

Сила која ће да штити обе наше нације.
A force empowered to protect both of our nations.

Многе атракције у главном граду наше нације су потпуно слободне.
The treasures of our nation's capital are almost all entirely free.

Желим да започнем с обновом наше нације.".
I want to start rebuilding our nation.”.

Чланови Конгреса: стање наше нације је снажно!
Members of Congress: the State of our Union is Strong!

Како сте проћи у главном граду наше нације?
So how did you fare in our nation's capital?

Многе атракције у главном граду наше нације су потпуно слободне.
Many of the attractions in our nation's capital are completely free.

Зашто и докле ће се правити неправда над оцем наше нације?
Why the injust disposition on our nation?

Господару наш, судимо између наше нације и нас с правдом!
O Lady of Light, please judge between us and our nation with truth,!

Већи Чикаго област за рођендан данас наше нације.
The greater Chicago area for our nation's birthday today.

Желим да ценим вас који носите униформу наше нације за сопствено жртвовање.
You know, I want to thank those who wear our nation's uniform.

Дакле, поставља се питање живота и смрти наше нације.
This has become a matter of our nation's life and death.

Желим да ценим вас који носите униформу наше нације за сопствено жртвовање.
Thank you to those who have worn the uniform to defend our nation.

Да ли разумеш шта представља мајка, мајка наше нације?
Do you understand what mother, mother, of our nation means?

Желим да ценим вас који носите униформу наше нације за сопствено жртвовање.
And I want to thank those who wear our nation's uniform for your service.

Сачуваћемо и бранити темеље на којима почива моћ наше нације.
It will preserve and defend the foundations upon which the power of our nation.

Желим да ценим вас који носите униформу наше нације за сопствено жртвовање.
I want to appreciate those of you who wear our nation's uniform for your sacrifice.

Сачуваћемо и бранити темеље на којима почива моћ наше нације.
It will protect and defend the foundations on which the strength of our nation is based.

Историјски недостатак наше нације општег права гласа је међу њеним највећим срамоти.
Our nation's historical lack of universal suffrage is among its greatest disgraces.

Они су нација у средини наше нације.
They're a separate nation within our nation.

Ја овде служим свом председнику и прилично могуће… не у најбољем интересу наше нације.
I'm serving my president. Possibly not in the best interests of our nation.

То показује да наше нације, иако бројчано нису велике, имају снагу и идеје које могу да промене ток цивилизације.
These are examples that show that our nation, while not being a big country population-wise, has the power and ideas that can change the course of civilization.