Примери коришћења Нашим путем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Добре ствари иду нашим путем.
One Direction- Идући нашим путем….
Response to On our way….Добре ствари иду нашим путем.
Наставимо нашим путем, кренимо.
Let's be on our way, come on.И птице пођоше нашим путем.
The birds were coming our way.Иначе, нашим путем нико није пролазио.
Otherwise no-one came our way.Добре ствари иду нашим путем.
Good things are coming our way.One Direction- Идући нашим путем….
One of these is headed our way….Добре ствари иду нашим путем.
Good things are heading my way.Заиста, цена иде нашим путем, а ми зарађујемо од 20 бодова.
Indeed, the price goes in our direction, and we take profit of 20 points.Добре ствари иду нашим путем.
Good things are heading our way.Спустимо оружје, ти одеш својим путем… а ми одемо нашим путем.
We put down И птице пођоше нашим путем.
Then the bull came running our way.Као и све остало које радимо,ми ћемо урадити ову врсту хостинга нашим путем.".
Like everything else we do,we will do this type of hosting our way.”.Добре ствари иду нашим путем.
I see good things coming our way.Заиста, цена иде нашим путем, а ми зарађујемо од 20 бодова.
And really, the price goes in our direction, and we earn take-profit Добре ствари иду нашим путем.
Good things have been coming my way.Нажалост, многи од нас се потпуно уздржавамо од неслагања илигубимо када ствари не иду нашим путем.
Unfortunately, many us either shy away completely from disagreements orlose it when things don't go our way.И за трептај ока идемо нашим путем.
And at the blink of an eye we go our way.Увек је био наш начин да испитамо све могућности и дабудемо психички припремљени за све што може доћи нашим путем.
It has always been Нико не мора да нас следи, да иде нашим путем.
Као и све остало које радимо,ми ћемо урадити ову врсту хостинга нашим путем." Схарланов додаје да је главна суштина тренутне понуде резервација брзог и стабилног окружења, који је посебно намењен ВордПресс пројектима.
Like everything else we do,we will do this type of hosting our way.” Sharlanov adds that the main essence of what is currently offered is provisioning of a fast, stable environment, which is dedicated specifically to WordPress projects.Када смо одвојени од или изгубили некога кога волимо,када ствари не иду нашим путем, природно се појављује туга.
You can also When we're separated from or lose someone we love,when things don't go our way, sadness naturally occurs.Додаје да„ ништа што ћемо урадити на простору Косова иМетохије неће бити узроковано нашим путем ка Европској унији и све што радимо на простору Косова и Метохије радимо зато што мислимо да је то добро за српски народ, а не зато што мислимо да би се то свидело европској бирократији“.
Nothing that we will do in the area of Kosovo andMetohija will be caused by our path towards the European Union and everything that we do in Kosovo and Metohija, we do it because we think that it is good for Serbian people, and not because we thing that the European bureaucracy would like that.On je naš put do loših tipova.
He's our way to the bad guy.To je naš put sa krova.
It's our way off the roof.On je bio naš put ka bušilici.
He's our way in to the drill.Маркус и ја на нашем путу натраг из разговора до Еугене Мацинтосх брата.
Marcus and I are on our way back from talking to Eugene MacIntosh's brother.On je naš put u ovu cijelu stvar.
He's our way into this whole thing.Изборићемо наш пут напоље.
Fight our way out.
