Sta znaci na Engleskom NAŠEM PRAVCU - prevod na Енглеском

• our direction
• our way

Примери коришћења Našem pravcu на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledao je u našem pravcu.
He looked in our direction.

U našem pravcu dolazi… cunami.
On our way there… tsunami.

Gledao je u našem pravcu.
He was looking in our direction.

Na pokušaj da se produži njegovo carstvo u našem pravcu.
To the attempt to extend his empire in our direction.

Gledao je u našem pravcu.
It was looking in our direction.

Oni možda koriste velike lasere kako bi usmerili pulseve svetlosti u našem pravcu.
They might be using big lasers to aim pulses of light in our direction.

Možda je zevnuo u našem pravcu i to bi bilo to.
Perhaps he yawns in our direction and that is it.

Međutim, niko nije išao u našem pravcu.
Still no one going in our direction.

Generale, sad ide u našem pravcu i približava se.
General, it's coming in our direction and it's coming close.

Dušan uopšte ne gleda u našem pravcu.
Uncle Pedro is not even looking in our direction.

Zapamti, ako Durrell pogleda u našem pravcu samo se povicu dole.
Now remember if you see durrell look in our direction Just scrunch down.

Formacija aviona se upravo okrenula ka nama i uputila u našem pravcu.
A formation of aircraft are right now just turning towards us and heading back in our direction.

Oluja se pomera u našem pravcu.
The storm's moving in our direction.

Stavio je akumulator da se puni, a onda nas je izvukao tako da smo bili na putu i na našem pravcu.
Put a charge on the battery and then plowed us out so that we were on the road and on our way.

A onda su i zapucali u našem pravcu.
They were shooting in our direction.

Ipak mi sada shvatamo da njegov gravitacijoni uticaj može pokrenuti neke od tih asteroida u našem pravcu.
Yet we now realise its gravitational influence can propel some of those asteroids in our direction.

Ovo je marina jedan, ide u našem pravcu.
This is Marine One. On our way.".

Konstantno je gledao u našem pravcu.
He constantly looked in my direction.

A onda su i zapucali u našem pravcu.
Then shots were fired in our direction.

Oni su izašli i pucali u našem pravcu.
Ones who emerged and shot in our direction.

Oni su izašli i pucali u našem pravcu.
They immediately began shooting in our direction.

Oni su izašli i pucali u našem pravcu.
One of the men started shooting in our direction.

Moramo održati plimu da ide u našem pravcu.
We gotta keep the tide flowing in our direction.

Iz mraka, vatra pada kamenje u našem pravcu.
From the darkness, fire falling rocks in our direction.

Video sam da je dosta njih gledalo u našem pravcu.
I could see they were looking in my direction a lot.

Kad god bi zastao i okrenuo se da nam se obrati to je izgledalo kao dobra prilika da se to i učini, pošto nije gledao u našem pravcu ali čak ni tada niko nije ni pokušavao da ga udari.
Whenever he stopped and turned to speak to his audience seemed like a good chance to do so, since he wasn't looking our way at all, but even then nobody tried to strike him.

Наш правац је стога горе.
Our direction is thus up.

Istok- to je naš pravac.
East was our direction.

Ако непријатељ испали иједан хитац у нашем правцу, узвратићемо са десет.
If the enemy fires one shot in our direction, we will fire ten back.".

Mogli ste da čujete kruga dolaze naš pravac.
You could hear rounds coming our direction.