Sta znaci na Engleskom СВАКОМ ПРАВЦУ - prevod na Енглеском

• each direction

Примери коришћења Сваком правцу на Српском и њихови преводи на Енглески

Најмање 4 пута у сваком правцу.
At least 4 lanes in each direction.

Морате направити 30 окретања главе у сваком правцу.
You need to do 30 rolls in each direction.

У сваком правцу направите најмање 10 ротација.
In each direction make a minimum of 10 rotations.

Урадите 3 понављања у сваком правцу.
Make 3 repetitions in each direction.

Животиње у сваком правцу се веома лако разликују.
Animals of each direction are very easy to distinguish among themselves.

Урадите 6-10 ротација у сваком правцу.
Do 6- 10 rotations in each direction.

Урадите 5-10 ротација у сваком правцу најмање 3 пута дневно.
Do 5 to 10 circles in each direction at least 3 times per day.

Слично томе, поновите га у сваком правцу.
So again, squeeze it in every direction.

Урадите 5-10 ротација у сваком правцу најмање 3 пута дневно.
Do five to 10 circles in each direction at least three times a day.

Урадите најмање 10 понављања у сваком правцу.
Do at least 10 repetitions in each direction.

У сваком правцу постоји тунел и железничка пруга у сваком од ових тунела.
There is a tunnel in each direction and a railway line in each of these tunnels.

Оптималан број окрета је 25 у сваком правцу.
The optimal number of turns is 25 in each direction.

Краљ може да се креће по једно поље у сваком правцу- горе, доле, у страну и дијагонално.
The king can only move one square in any direction- up, down, to the sides, and diagonally.

Извршите најмање 20 дубинских ротација у сваком правцу.
Perform at least 20 deep rotations in each direction.

Ротација стопала унутра, а затим 30 секунди. у сваком правцу. Поновите лијеву ногу.
The rotation of the foot first inside, then out for 30 seconds. in every direction. Repeat with your left foot.

Изливање црева, крви и коже скоро двориште у сваком правцу;
Spewing guts, blood and skin for nearly a yard in every direction;

У потпуности изнад дрвореда, можете видети километрима у сваком правцу, што га чини одлично место за планинарење.
Entirely above the treeline, you can see for miles in every direction, making it a great hotspot for hiking.

Дакле, волан је изузетно тешко Мап, ротира око 45 ° у сваком правцу.
Therefore, the steering wheel is extremely hard map, rotated about 45° in each direction.

Постоје јефтиније алтернативе у сваком правцу, а мање познате дестинације често држе више изненађења за радознале путнике.
There are cheaper alternatives in every direction, and the lesser-known destinations often hold more surprises for a curious traveler.

Ĉie= у сваком месту→ ĉien= ка сваком месту, у сваком правцу.
Ĉie= in every direction→ ĉien= to every place, in every direction.

Међутим, за већину нас, рожњаче се више обликују као пола јајета, а закривљеност је мало различита у сваком правцу.
For most of us, though, the cornea is formed more like half an egg, and the curvature is slightly different in each direction.

Сваки пут кад купујете или продате криптоцурренци на берзи, у сваком правцу долази мала накнада.
Each time you buy or sell cryptocurrency on an exchange, there's a small fee going in each direction.

Пратите кружну ротацију тела наизменично лево и десно ради четири тачке у сваком правцу.
Follow the circular rotation of the body alternately left and right for four counts in each direction.

У сваком правцу, ту је његова основна идеја, која се развија, играч покушава да направи низ акција и треба да дође до победе.
In each direction, there is its main idea, which is developing, the player tries to make a series of actions and due to come to a victory.

Инсталацијски ски може се монтирати под било којим углом нагиба у сваком правцу унутар 45 °.
Instrument ski can be installed at any angle of inclination in each direction within 45°.

Постоје јефтиније алтернативе у сваком правцу, а мање познате дестинације често држе више изненађења за радознале путнике.
There are cheaper alternatives in every direction in the United States of America, and the less popular destinations often hold more surprises for the curious.

Географски диспергован”( 6) означава да је свака локација удаљена једна од друге за више од 1500m у сваком правцу.
Geographically dispersed”(6) is where each location is distant from any other more than 1 500 m in any direction.

До средине дана улице у тој области у Лондону постале су толико гужве да су путеви заглављени неколико блокова у сваком правцу са људима који су испоручивали и гледали.
By mid-day, the streets in that area of London became so crowded that the roads were jammed for several blocks in every direction with delivery people and on-lookers.

Пролаз за путничка возила и аутобусе биће отворен истовремено са две обале Керчског мореуза- по две траке у сваком правцу.
Travel for cars and buses, will open simultaneously with the two banks of the Strait of Kerch- two lanes in each direction.

То је због зграде, је отворен у сваком правцу и више изложена неповољним временским појавама као што су ветрови, мраз, високе летње инсолација, киша, итд.. Continue reading Економски и еколошки дом дизајн.
This is due to the building, is open in each direction and more exposed to adverse weather phenomena such as winds, frost, high summer insulation, rain, etc.