Sta znaci na Engleskom OBA PRAVCA - prevod na Енглеском

• both directions
• both ways

Примери коришћења Oba pravca на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledajte u oba pravca.
Look in both directions.

Došlo je do velike saobraćajne gužve u oba pravca.
There is heavy traffic in both directions.

Telefon radi u oba pravca, znaš.
My job does work in both directions, you know.

Intervju je vid komunikacije koji ide u oba pravca.
The result is communication which flows in both directions.

Korektan odnos u oba pravca je ključan.
Candid feedback in both directions is crucial.

Napraviću poboljšanja u oba pravca.
I am going to attack in both directions.

Sloboda ide u oba pravca zasto nisi rekla to sto mislis?
Okay, the freedom goes both ways. Why don't you get to speak your mind?

Gledaju te iz oba pravca.
You look at if from both ways.

Samo pola čini auto-put, ostalo su obični putevi sa samo jednom trakom u oba pravca.
Only half of the length is motorway, the rest is ordinary highway, with just one lane in each direction.

Gledaju te iz oba pravca.
You look at it in both directions.

Jato riba proteže se levo i desno od mene, po nekoliko stotina metara u oba pravca.
The whole school stretches out on either side of me for a quarter of a mile or more in either direction.

Oni dolaze iz oba pravca.
They're coming in both directions.

Postavljam vas da možete videti u oba pravca.
I'm making sure you can see in both directions.

Kada bude završen, on će imati tri automobilske trake u oba pravca, povezujući Novi Sad sa Sremskom Kamenicom, delom grada koji se nalazi na obroncima planine Fruške Gore.
When completed, the bridge will provide three auto lines in each direction, connecting Novi Sad with Sremska Kamenica, a part of the city located on the slopes of the Fruska Gora mountain.

Zaglavio sam se u oba pravca.
I'm-- i'm stuck in both directions.

Letovi će se obavljati ponedeljkom i četvrtkom u oba pravca.
The flights will operate on Mondays and Thursdays both ways.

Svetlost dolazi iz oba pravca.
You've got light coming from both directions.

Takva dešavanja dovela su do povećanja broja turista u oba pravca.
Such events contribute to increased tourism in both directions.

Bila je kroz sistem oba pravca.
She's been through the system both ways.

Zajedno sa gorivom, to je 112. 000$ godišnje samo za taj znak u oba pravca.
Add that together with the gas, and it's $112,000 per year, just for that sign in each direction.

Sve ovo ide u oba pravca.
Because everything moves around in both directions.

Mislim, zašto postoji stop znak u oba pravca?
I mean, why is there that stop sign in each direction?

Pretražite obalu u oba pravca.
Search the shore in both directions.

Izračunajte to danas, sa 5%: preko dva miliona dolara za stop znak, u oba pravca.
Discount that back to the present, at five percent: over two million dollars for a stop sign, in each direction.

Iznenadjenja su moguća u oba pravca.
The surprise ran in both directions.

Iznenadjenja su moguća u oba pravca.
Singularities can go in both directions.

Iznenadjenja su moguća u oba pravca.
There were surprises in both directions.

Iznenadjenja su moguća u oba pravca.
Surprises are possible in both directions.

Znaš, ono se ponavlja u oba pravca.
You know, it's on and on in both directions.

Može biti 2km daleko u oba pravca!
She can be two kilometers in either direction.