Sta znaci na Engleskom НАШИ ПРОФЕСОРИ - prevod na Енглеском

• our professors
• our teachers

Примери коришћења Наши професори на Српском и њихови преводи на Енглески

Наши професори у медијима.
Our teachers in the media.

Шта више, наши професори су доступне за вас.
What's more, our teachers are accessible to you.

Наши професори су освојили бројне награде;
Our professors have won numerous awards;

Шта више, наши професори су доступне за вас.
What is more, our professors are accessible to you.

Наиме познато је да наши професори траже много.
It has been mentioned that our teachers make too much.

Наши професори дизајн наставног програма на основу потреба ученика;
Our professors design curriculum based on the needs of the students;

И, пошто су наши часови су мали, наши професори ће блиско сарађивати са вама да вам дам личну пажњу.
And, since our classes are small, our teachers will work closely with you to give you personal attention.

Наши професори су познати по својој изврсности и као наставника и научника.
Our professors have been recognized for their excellence as instructors and scholars.

Пошто су наши часови су мали, наши професори ће блиско сарађивати са вама да вам дам личну пажњу.
Our classes are small, which enables our professors to work closely with you and give you personal attention.

Наши професори су не само светске класе академици већ и глобални пословни лидери.
Our professors are not only world-class academics, but also global business leaders.

И, пошто су наши часови су мали, наши професори ће блиско сарађивати са вама да вам дам личну пажњу.
And, since our classes are small, our professors work closely with their students, giving them personal attention.

Наши професори су вољни да поделе своје година професионалног искуства са вама, а ви ћете….
Our professors are eager to share their years of professional and academic experience;

Наша академска историја је дубоко укорењена у припреми студената да служе другима, а наши професори представљају ову традицију…[-].
Our academic history is deeply rooted in preparing students to serve others, and our professors exemplify this tradition.

Наши професори су изворни говорници који користе напредне методе наставе на украјинском језику.
Our teachers are native speakers who use progressive methods of teaching the Ukrainian language.

У малим и персонализованим часовима, наши професори свакодневно доносе најновије пословно знање у учионицу и подржавају наше ученике у постизању свог пуног потенцијала.
In small and personalized classes, our professors bring the latest business knowledge into the classroom every day and support our students in reaching their full potential.

Наши професори у школи за науку и математику научити како предавање и секције у лабораторији.
Our professors in the College of Science and Mathematics teach both lecture and laboratory-based sections.

Часове подучавају угледни стручњаци из области специјализације, а наши професори су научници који су блиско повезани са једним од истраживачких центара изврсности универзитета.
Classes are taught by renowned experts in their fields of specialisation and our professors are scholars who are closely connected to one of the university's research centres of excellence.

Наши професори су изванредни наставници који мотивишу ученике да развију своје јединствене таленте.
Our professors are outstanding mentor-teachers who motivate students to develop their unique talents.

Наши професори су фокусирани на уметност наставе како би добре ученике направили одличне и сјајне студенте.
Our professors are focused on the art of teaching to make good students great and great students remarkable.

Наши професори и ментори стварају стварне ситуације која чине учење украјински занимљив и узбудљив процес.
Our teachers and tutors create real-life situations which make learning Ukrainian an interesting and exciting process.

Наши професори су искусни поклоници који су проучавали, живе од и подучавање Прабхупадове књиге већ дуги низ година.
Our teachers are experienced devotees who have been studying, living by and teaching Prabhupada's books for many years.

Наши професори су заинтересовани да те упознам и водећи вас лично према својим академским и професионалним циљевима.
Our professors are interested in getting to know you and guiding you personally toward your academic and professional goals.

Наши професори помогне у припреми наше студенте за различите ситуације у окружењу универзитету или на радном месту.
Our teachers help prepare our students for various situations in a university setting or in the workplace.

Наши професори, који су у исто време су успешни научници из области они предају, ће вам помоћи да се постигне овај циљ…[-].
Our teachers, who at the same time are successful scientists in the areas they teach, will help you to reach this goal…[-].

Наши професори су лидери у истраживању и пракси, омогућавајући нашим учесницима да се одликују у различитим областима.
Our professors are leaders in research and practice, allowing our participants to excel in the various topic areas.

Наши професори, који су професионалци у области, те тренирам да се суочи са захтевима овог високо конкурентном и закивања индустрији.
Our teachers, who are professionals in the field, train you to face the demands of this highly competitive and riveting industry.

Наши професори специјализовани код ученика за обуку Тест-узимање као и развијање њихово поверење и технике које доприносе њиховом успеху…[-].
Our teachers specialize in training students for test-taking as well as developing their confidence and techniques that contribute to their success.-.

Наши професори и студенти деле математички дубину, као и снажну посвећеност да се укључе у фундаменталним истраживањима која чврсто парови теорија и експеримент…[-].
Our professors and students share mathematical depth, as well as a strong commitment to engage in fundamental research that tightly couples theory and experiment.

Данас наши професори граде ново поље епигенетике, развијање алтернативних извора енергије од биљне културе и вожње људско достигнуће у сваком пољу може замислити.
Today our professors are building the new field of epigenetics, developing alternative energy sources from crop plants and driving human achievement in every field imaginable.

Наши професори су интернационално познати истраживачи са јаким искуством у индустрији који воде иновативне пројекте и привлаче донације од таквих ентитета као Националне научне фондације и државних одјељења.
Our professors are internationally renowned researchers with strong industry experience who lead innovative projects and attract grants from such entities as the National Science Foundation and state departments.