Sta znaci na Engleskom НАЈБОЉИ ДАНИ - prevod na Енглеском

• best days

Примери коришћења Најбољи дани на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбољи дани нам тек предстоје.
Our best days are ahead.

Мислим да су најбољи дани ЕУ прошлост.
I fear Toby's best days are past.

Најбољи дани нам тек предстоје.
Our best days are still ahead.

Мислим да су најбољи дани ЕУ прошлост.
I believe Dell's best days are ahead.

Кажу да су школски дани најбољи дани у животу.
They say your school days are the best days of your life.

То су били најбољи дани наших живота.
Those were the best days of our lives.

Постоји мишљење да су понедељак и уторак најбољи дани за слање е-поште.
It is argued that Monday and Tuesday are the best days to send an e-mail.

Знамо да најбољи дани Америке тек долазе.
We believe America's best days are ahead.

Ако су најбољи дани Уније дефинитивно иза ње, Американци ће морати да се припреме за свет који је мање стабилан, мање сигуран и мање просперитетан од онога на који су били навикли.
If the EU's best days are behind it, Americans will have to prepare for a world that is less stable, secure, and prosperous than the one to which they have become accustomed.

Знамо да најбољи дани Америке тек долазе.
We believe America's best days are yet to come.

Најбољи дани за посматрање пуног месеца су претходни дан, последњи 16. јуна и 17. јуна ноћу, где ћемо такође имати огроман месец, иако не„ супермесец“ и који једва опад.
The best days to observe the full moon are the previous day, last June 16 and this June 17 at night, where we will also have a huge moon, although not a"supermoon" and already barely waning.

Код жена које имају регуларни менструални циклус од 28 дана, плодни период почиње 11. дан након менструације и траје до 17. дана, а ово су најбољи дани за трудноћу.
In women who have a regular menstrual cycle of 28 days, the fertile period begins on the 11th day after menstruation and lasts until the 17th day, and these are the best days to get pregnant.

Код жена које имају регуларни менструални циклус од 28 дана, плодни период почиње 11. дан након менструације и траје до 17. дана, а ово су најбољи дани за трудноћу. На примјер, ако су мјестима долазила 10. дана, плодни период жена након менструације биће између 20. и 26., а њен најплоднији дан биће 23. мјесто, јер ће бити централни датум плодног периода.
In women who have a regular menstrual cycle of 28 days, the fertile period begins on the 11th day after menstruation and lasts until the 17th day, and these are the best days to get pregnant. For example, if menses come on day 10, the woman's fertile period after menstruation will be between the 20th and 26th, and her most fertile day will be the 23rd, as it will be the central date of the fertile period.

Jedan od najboljih dana u mom životu.
One of the best days of my life.

Bli su najbolji dani u mom životu.
The best days of my life.

Najbolji dani u nedelji su 30. i 31. jul.
The best days are July 30 and 31.

Neki od najboljih dana u mom životu.
Some of the best days of my life.

To su bili najbolji dani mog života.
Those were the best days of my life.

Najbolji dani su bili onda kada sam mogao imati posetioce.
The best days were those when I could have visitors.

Najbolji dani u nedelji su 13. i 14. maj.
The best days are 13 and 14 May.

Da su ovo najbolji dani naših života.
That these are the best days of our lives.

Jedan od najboljih dana u mome životu.
One of the best days of my life.

Moji najbolji dani nisu za mnom.
My best days are not behind me.

Moji najbolji dani su iza mene.
My best days are behind me.

Данас ће бити један од најбољих дана у Вашем животу!
Today is going to be one of the best days of your life!

Najbolji dani u nedelji za trgovanje.
Best days of the week to trade.

Najbolji dani u mom životu.
Best days of my life.

Ovo su najbolji dani naših života.
These are the best days of our lives.

Da najbolji dani su bili uz vas.
My best days are with you.

Jedan od najboljih dana mog života.
One of the best days of my life.