Sta znaci na Engleskom НАЈВАЖНИЈИ ДАН - prevod na Енглеском

• most important day

Примери коришћења Најважнији дан на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је најважнији дан.
It is the most important day.

Најважнији дан у животу Момак је.
Most important day of a chap's life.

Ово је најважнији дан.
This is the most important day.

Најважнији дани су 9 и 40 дан..
The most important days are 9 and 40 day..

Ово је најважнији дан.
That is the most important day.

Најважнији дан у историји човечанства долази, Вил.
The most important day in human history is coming, Will.

Само зато можда је највећа, најважнији дан у њеном животу?
Only cos maybe it's the biggest, most important day of her life?

Ово је најважнији дан у вашем животу, дан када умрете.
This is the most important day of your life, the day you die.

Рођендан је посебан, најважнији дан у животу било које особе.
Birthday is a special, most important day in the life of any person.

Хајјат мора да се броне о млађој сестри на најважнији дан у њеном животу.
Hayat is forced to look after her infant sister on the most important day of her life.

Уосталом, то је једна од најважнији дани у вашем животу( притисак).
After all, it is one of the most important days in your life( nopressure).

Најважнији дан је дан за који сте одлучили да сте довољно добри за вас.
The most important day is the day you decide you're good enough for YOU.

Хајјат мора да се броне о млађој сестри на најважнији дан у њеном животу.
Hayat is upset at having to babysit her infant sister on the most important day of her life.

Прилично сам сигуран да данас може да буде најважнији дан у мом животу, али ми стварно треба да бисте упутили позив.
I'm pretty sure today might be the most important day of my life, but I really need to make a call.

Дефинитивно не желите да вас људи љути на оно што је најважнији дан вашег живота!
You definitely don't want people grumbling to you on what's meant to be the most important day of your life!

Вјенчање је најважнији дан у животу дјевојчице и оног дана она мора изгледати изузетно.
Wedding is the most important day in a girl's life and on that day she has to look extraordinarily beautiful.

Дан венчања се често сматра да је најважнији дан у односу неки пар.
The wedding day is often considered to be the most important day in a couple's relationship.

За Немце, најважнији дан у години да је Бадње вече, те вечери, на којима се припремају за неколико месеци.
For Germans, the most important day of the year is exactly Christmas Eve, that evening, which they prepare for several months.

Нико не доводи у питање то да је, после дана рођења и крштења, најважнији дан у човековом животу дан његовог ступања у брак.
Nobody would dispute that the most important day in a person's life, after his birth and baptism, is that of his marriage.

Најважнији дан у години за цео хришћански свет је дан ускрснућа Исуса Христа из мртвих.
The most important day of the year for the whole Christian world is the day of the resurrection of Jesus Christ from the dead.

И то је разумљиво, на најважнији дан вашег живота, када сте у центру пажње, слика би требала бити савршена.
And it is clear, in the most important day of the life when you in the center of attention, have to be an image ideal.

Најважнији дан у години, дан који ломи нашу срећу… то ће јој накачити… до краја живота.
The most important day of our year, the day that makes or breaks our fortunes… that's what he will throw up to her… for the rest of her life.

Амбасадорка Чен Бо је истакла да је дочек Нове године за Кинезе најважнији дан у години, време радости и окупљања породице и приметила да инсталацијом на Калемгдану изражавају добродошлицу новом пролећу.
Ambassador Chen Bo pointed out that New Year's Eve is the most important day for the Chinese, the time of joy and family reunion, and noted that the installation at Kalemegdan welcomes the new spring.

Ово је вероватно најважнији дан у божићних празника у Шпанији као људи дају поклоне, припремају гозбе и прославимо долазак три краља.
This is arguably the most important day of the Christmas season in Spain as people give gifts, prepare feasts and celebrate the arrival of the Three Kings.

Кингминг је најважнији дан жртвовања и ми жртвама предацима и преминулим и помичемо гробове њих да покажемо наше поштовање и памћење њих.
Qingming is the most important day of sacrifice, and we offer sacrifices to our ancestors and deceased and sweep the tombs of them to show our respect and memorization of them.

Имамо важан дан сутра.
We got a big day tomorrow.

Ово је такође важан дан за родитеље.
It's a big day for parents too.

Дан Холанђанина је важан дан за мене.
Dutch Day is a big day for me.

Ово је такође важан дан за родитеље.
It's a special day also for parents.

Данас је важан дан не само за вас, већ за мене!
Today is a special day, not for you alone but for me too!