Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋА СРЕЋА - prevod na Енглеском

• greatest happiness
• greatest joy

Примери коришћења Највећа срећа на Српском и њихови преводи на Енглески

Највећа срећа у 2014?
The Best of 2014?

Шта је највећа срећа?-?
What is the best happiness?

Највећа срећа у 2014?
All the best in 2014?

То је за њега највећа срећа!
Greatest happiness to him!

Највећа срећа: Бити користан другима.
Greatest happiness- to be useful to others.

То је моја највећа срећа.
This is my greatest happiness.

Највећа срећа у животу жене је дете.
The biggest happiness for a woman is a child.

Здравље је највећа срећа!
Health is the greatest happiness.

Волети и бити вољен је највећа срећа.
To love and to be loved is the greatest happiness.

Моја највећа срећа и задовољство су моја деца.
My other greatest joy and passion is my children.

За мене је живот највећа срећа.
For me, my family is a greatest happiness.

Наша највећа срећа је у томе што не знамо све.”.
We think it's good that we don't know everything.”.

Јацкпот на рођендан- највећа срећа!
Jackpot on the birthday- the greatest happiness!

Моја највећа срећа и задовољство су моја деца.
My greatest joys and achievements are my two children.

Кад имаш правог пријатеља, то је највећа срећа.
If you have a real best friend, you are lucky.

Моја највећа срећа и задовољство су моја деца.
My greatest joy and source of pride is my two children.

Кад имаш правог пријатеља, то је највећа срећа.
If you have a best friend then you are so lucky.

Највећа срећа је познавати извор несреће”.
The greatest happiness is to know the source of unhappiness….

Та спознаја је највећа срећа и задовољство.
I would add that this is the greatest happiness and satisfaction.

Наша највећа срећа је у томе што не знамо све.”.
The bigger problem is that we're proud of not knowing things.”.

Готама Буда је говорио:„ Нирвана је највећа срећа“ Дхп.
The Buddha said that“Nirvana is the highest happiness”.

Највећа срећа за мене је то што сам упознао Јехову Бога.
The best thing about it for me is that I get to meet with God.

Имам 83 године, и верујте, ово је највећа срећа у мом животу!
I am 83 years old, and believe me, this is the greatest happiness of my life!

Највећа срећа коју смртник може замислити јест женидба.
The greatest happiness which a mortal man can imagine is the bond.

Имам 83 године, и верујте, ово је највећа срећа у мом животу!
I am 18 years old and feel this is my biggest accomplishment in my life already!”!

Највећа срећа му је у јуну, али ће то неко други присвојити.
The greatest happiness for him is in June, but someone else will usurp it.

Провести вријеме с онима који су вам драги је највећа срећа за вас.
Spending time with those who are dear to you is the greatest happiness for you.

Наш циљ у конструкцији државе је највећа срећа целине, а не било која класа.”.
Our object in the construction of the state is the greatest happiness of the whole, and not that of any one class.”.

Нужно је преобликовати мисао људску, улити у свакога: ропство је највећа срећа.
Need to transform the idea of human, impress everyone: slavery is the highest good.

Чак га је убиједила да утјелови Одрид Декс, жену чија је највећа срећа у животу била што је имала дјецу.
She even got him to embody Audrid Dax, a woman whose greatest joy in life was having children.