Sta znaci na Engleskom НАЈВЕЋУ КОЛЕКЦИЈУ - prevod na Енглеском

• largest collection
• biggest collection
• greatest collection

Примери коришћења Највећу колекцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Има највећу колекцију онлине радио станица.
It is have largest collection of online radio stations.

Гуангзхоу има девету највећу колекцију зграда на свету.
Guangzhou has the ninth largest collection of buildings in the world.

Има највећу колекцију диносауруса у Европи.
It houses the biggest collection of dinosaurs in Europe.

Ова техника је омогућила музеју да направи највећу колекцију птица на свету.[ 2].
This technique enabled the museum to build the greatest collection of birds in the world.[9].

Поседује највећу колекцију слика у свету.
It owns the largest collection of paintings in the world.

Има највећу колекцију савршених копија светских уметничких дела.
It holds the world's largest collection of Coptic artifacts and artworks.

Ова апликација садржи највећу колекцију потпуно новог фризерског стила са ХД косе код куће.
This app containsthe biggest collection of brand new hair style with HD hair at home.

Сханкар Пиллаи је био политички карикатуриста који је имао највећу колекцију лутака из цијелог свијета.
Shankar Pillai was a political cartoonist who had the largest collection of dolls, from all over the world.

И Музеј модерне уметности, који има највећу колекцију модерне уметности у централној Европи.
And the Museum of Modern Art, which has the largest collection of modern art in central Europe.

У том периоду Лабораторија Сонеса, оца коронарне артериографија, имала је највећу колекцију ангиографских снимака у САД.
The laboratory of Sones, father of the coronary angiography, had the largest collection of angiograms in the United States.

Чикаго, Илиноис, броји четврту највећу колекцију зграда на свету, а друга по величини у САД.
Chicago, Illinois, boats the fourth largest collection of buildings in the world, and the second largest in the United States.

Археолози су открили око 60 гробова( многи нажалост уништени и остали оштећени) који чине највећу колекцију мегалита у Ирској.
Archaeologists have discovered some 60 graves(many unfortunately destroyed and others damaged) comprising the largest collection of megaliths in Ireland.

U сваком случају моје мишљење је да је* бунту, има највећу колекцију програма били ретки случајеви када сам пронашао изгледао као.
Anyway my opinion is that* Buntu has the largest collection of programs were rare cases when I found looked like.

Прикупио је и оставио највећу колекцију старе српске и балканске књиге, највећу колекцију старих београдских ведута и мапа.
He collected and left the biggest collection of old Serbian and Balkan books and the biggest collection of old Belgrade vedutas and maps.

Ако желите да прикупи ствари из Ратова звезда, нудимо највећу колекцију фонтова у серији, са етикетама и наслове свих филмова.
If you want to collect things from the Star Wars, we offer the largest collection of fonts in the series, with the labels and titles of all movies.

Млади Богдан Сенчуков сада прикупља документацију како би доказао Гинисовим светским рекордима да има највећу колекцију музичких инструмената направљених од шибица.
Senchukov is collecting documents to prove to the Guinness World Records that he has the biggest collection of musical instruments made of matchsticks.

Национална галерија Данске приказује највећу колекцију данске уметности од 1700. до данас, као и импресивне радове из целог света.
The National Gallery of Denmark displays the largest collection of Danish art from the 1700s to the present day, as well as impressive works from around the world.

Он је 1905. године патентирао сложени процес добијања колор фотографије и направио највећу колекцију фотографија у боји на којима је приказана Руска империја.
In 1905, he patented his complex process for color photography and made the biggest collection of color photos of the Russian Empire.

Неко игра хокеј, неко игра билијар петком, неко има највећу колекцију фотографија Маја Плисецке, неко не може да замисли свој живот без Ворлд оф Танкс, а неко у суботу оде у купатило.
Someone plays hockey, someone plays billiards on Fridays, someone has the largest collection of photos of Maya Plisetskaya, someone cannot imagine his life without World of Tanks, and someone goes to the bathhouse on Saturdays.

Систем Далхоусие библиотека управља највећу библиотеку у Атлантик Канади, и има највећу колекцију пољопривредног материјала ресурса у региону.
The Dalhousie library system operates the largest library in Atlantic Canada, and holds the largest collection of agricultural resource material in the region.

Са отварања НатионалГаллери, Сингапур у 2015-који ће имати највећу колекцију на југоисточне Азије модерне уметности у региону-Сингапуру је такође спремна да постане водећи центар за истраживање и изучавање уметности у региону.
With the opening of the NationalGallery, Singapore in 2015-which will have the largest collection on Southeast Asian modern art in the region-Singapore is also poised to become a leading centre for the study and research of the arts of the region.

На сат времена вожње северно од Панганија налазе се рушевине Тонгони, које укључују највећу колекцију гробница у стилу Схирази стуба( већина из 14. или 15. вијека) на источноафричкој обали.
An hour's drive north of Pangani are the Tongoni ruins, which include the largest collection of Shirazi pillar-style tombs(most dating to the 14th or 15th centuries) on the East African coast.

За време опсаде Лењиграда група руских ботаничара скривала се у тајном складишту и умирала од глади не желећи да употреби за храну највећу колекцију семења које је чувано за живот„ после апокалипсе”.
During the siege of Leningrad, a group of Russian botanists holed up in a secret vault starved to death rather than consume the greatest collection of seeds they were guarding for a post-apocalyptic world.

Друга већа уметничка колекција смештена је у Шкотска национална галерија, који приказује највећу колекцију европских слика и скулптура у Шкотској, почев од ренесансе, укључујући и неке пост-импресионисте.
Scottish National Gallery, which boasts Scotland's biggest collection of European paintings and sculptures, beginning with the Renaissance and including some Post-Impressionists.

Њен луксуз огледа се у њеној изузетној архитектури и у великом броју истакнутих уметничких дела, фресака и скулптура, који представљају и највећу колекцију грчких и римских скулптура икада откривених на једном месту.
Its luxury is shown by its exquisite architecture and by the very large number of outstanding works of art discovered, including frescoes, bronzes and marble sculpture which constitute the largest collection of Greek and Roman sculptures ever discovered in a single context.

Друга већа уметничка колекција смештена је у Шкотска национална галерија, који приказује највећу колекцију европских слика и скулптура у Шкотској, почев од ренесансе, укључујући и неке пост-импресионисте.
The second major art collection is housed in the Scottish National Gallery, which boasts Scotland's biggest collection of European paintings and sculptures, beginning with the Renaissance and including some Post-Impressionists.

Сасвим случајно, свега неколико дана након што је Гунтерберг/ Хитлер објавио ову шокантну вест, аргентинска полиција је пронашла право складиште нацистичких артефаката у једној кући у Бекару у Буенос Аjресу, потенцијално највећу колекцију национал-социјалистичких реликвија идентификованих у историји ове земље.
Purely coincidentally, mere days after Guntherberg/Hitler made his astonishing assertion, Argentinean police found a veritable hoard of Nazi artifacts in a home in Beccar, Buenos Aires, potentially the largest collection of National Socialist relics identified in the country's history.

Суштина жалбе ЕК против Гоогле-а је да компанија неће дозволити произвођачима да користите Гоогле Плаи Сторе, која има највећу колекцију независних Андроид апликација доступних, без укључујући и Гоогле је апликацију, компаније Цхроме претраживач и да су Гоогле претрага фабрички подешен.
The crux of the EC's complaint against Google is that the company will not allow manufacturers to include the Google Play Store, which has the largest collection of third-party Android apps available, without including both Google's Search app, the company's Chrome browser and having Google Search set as default.

Хиландарска истраживачка библиотека( енг. Hilandar Research Library: HRL), смештена у Томпсоновој библиотеци у кампусу Државног универзитета Охајо, има највећу колекцију средњовековних словенских рукописа на микроформама на свету.
The Hilandar Research Library(HRL), located in the Thompson Library on the campus of Ohio State University, has the largest collection of medieval Slavic manuscripts on microform in the world.

Четврт Преко-Рајне( Ovеr-Тhе-Rhinе) у Синсинатију( Охајо), има највећу колекцију ране викторијанске Италијанат архитектуре у Сједињеним Државама,[ 7][ 10][ 11] и представља пример нетакнуте урбане четврти из 19. века.[ 10] Према Националном регистру историјских места, историјски округ Кејп Меј има једну од највећих колекција оквирних зграда из касног 19. века које су преостале у Сједињеним Државама.[ 13].
Over-The-Rhine in Cincinnati, Ohio, has the largest collection of early Victorian Italianate architecture in the United States,[10][11][12] and is an example of an intact 19th-century urban neighborhood.[13] According to National Register of Historic Places, Cape May Historic District has one of the largest collections of late 19th century frame buildings left in the United States.