Sta znaci na Engleskom НАЈЗАСТУПЉЕНИЈИ - prevod na Енглеском

• most common
• most abundant
• most prevalent
• most ubiquitous
• most popular
• most represented
• most widely

Примери коришћења Најзаступљенији на Српском и њихови преводи на Енглески

Енглески језик је најзаступљенији.
English language is the most widely.

Ово су најзаступљенији типови метеорита.
These are the most common type of meteorite.

Силовање снага је најзаступљенији силовање.
Power rape is the most abundant rape.

Најзаступљенији план штедње је план 529.
The most popular plan is a 529 savings plan.

Историјски, то је био најзаступљенији вид државности.
Historically, it has been the most common form of statehood.

Најзаступљенији сервис електронске поште је Gmail( Google mail).
The most popular email service is Gmail from Google.

Историјски, то је био најзаступљенији вид државности.
Historically this has been the most common type of government.

Цинк је 24. најзаступљенији елемент у Земљиној кори и има пет стабилних изотопа.
Zinc is the 24th most abundant element in Earth's crust and has five stable isotopes.

Бенгалски је постао најзаступљенији народни језик у султанату.
Bengali became the most spoken vernacular language in the Sultanate.

У људском телу, магнезијум је једанаести најзаступљенији елемент по маси.
In human body it is the 11th most abundant element by mass.

Панџаби је трећи најзаступљенији језик са око 130 милиона говорника.
Punjabi is the third most spoken language in South Asia with 130 million native speakers.

Избегавајте неоргански етарски оилсаре најзаступљенији у два чиније један жуманце по чинији.
Avoid inorganic ethereal oilsare most common in the two bowls one yolk per bowl.

Он је трећи најзаступљенији елемент и најчешћи метал у Земљиној кори.
It is the third most prevalent element and the most abundant metal in the earth's crust.

Најзаступљенији модел у руској служби користи камион“ Камаз 6560” и има посаду од три лица.
The most prevalent model in Russian service uses a Kamaz 6560 truck and has a crew of three.

Кварц је други најзаступљенији минерал у Земљиној континенталној кори, иза фелдпарта.
Quartz itself is the second most abundant mineral in the Earth's continental crust, after feldspar.

Она се користи за израду целулозе у ћелијским зидовима, која је најзаступљенији угљени хидрат.
There it is used to make cellulose in cell walls, which is the most abundant carbohydrate.

Ово је далеко најзаступљенији шишар, а то је и врста са највише култивара- око 400.
This is by far the most common boxwood and it's also the species with the most cultivars-- around 400.

Према временској класификацији, најзаступљенији су споменици средњовековног и турског периода.
According to the time classification, the most prevalent are the monuments of the medieval and Turkish periods.

Најзаступљенији су диатоми и зелене алге( са око 15% по маси) који се углавном јављају у доњем току реке.
The most abundant are diatoms and green algae(about 15% by mass) which mostly occur in the lower reaches.

Водена пара је типично најзаступљенији вулкански гас, чему следи угљен-диоксид и сумпор-диоксид.
Water vapor is typically the most abundant volcanic gas, followed by carbon dioxide and sulfur dioxide.

Најзаступљенији материјали су базирани на полидиметилсилоксану, који се формира хидролизом диметилдихлоросилана.
Most common are materials based on polydimethylsiloxane, which is derived by hydrolysis of dimethyldichlorosilane.

Кисеоник је трећи најзаступљенији елемент у свемиру, а једињења кисеоника доминирају Земљину кору.
Oxygen is the third most abundant element in the universe, and oxygen compounds dominate the Earth's crust.

Најзаступљенији матерњи језик на подручју Града Сомбора јесте српски( 81, 93%), затим следе мадјарски( 12, 14%) и хрватски( 2, 93%).
The most common native language in Sombor is Serbian(81.93%), followed by Hungarian(12.14%) and Croatian(2.93%).

Абеламски( или Абулас) је најзаступљенији од Нду језика регије Сепик на северу Папуа Нове Гвинеје.
Abelam(or Abulas) is the most prevalent of the Ndu languages of Sepik River region of northern Papua New Guinea.

Термин је најзаступљенији у биохемији, где је синониман са сахаридима, групом која обухвата шећере, скроб, и целулозу.
The term is most common in biochemistry, where it is a synonym of"saccharide", a group that includes sugars, starch, and cellulose.

Најранији атоми су били првенствено водоник и хелијум, који су и даље најзаступљенији елементи у свемиру Јефферсон Лаб.
The earliest atoms were primarily hydrogen and helium, which are still the most abundant elements in the universe, according to Jefferson Lab.

На територији Русије најзаступљенији су 12 врста ове биљке, од којих три заслужују посебну пажњу.
On the territory of Russia, the most common are 12 species of this plant, among which three of them deserve special attention.

Најзаступљенији и најзначајнији сегмент збирке чине целине италијанске, француске, фламанске, холандске, руске и аустријске уметности.
The most represented and important segments of the Collection are Italian, French, Flemish, Dutch, Russian and Austrian Art.

Овај метод трансфера је најзаступљенији, али морате га правилно применити, како не бисте оштетили животињу.
This method of transfer eared, is the most popular, but you need to properly apply it in order not to harm the animal.

Најзаступљенији став који дипломирани лидери здравствене заштите могу наставити одмах по завршетку студија је управљање у болницама и клиникама.
The most common position that healthcare leadership graduates can pursue right after finishing their studies is management in hospitals and clinics.