Sta znaci na Engleskom НАЈИСТАКНУТИЈИ - prevod na Енглеском

• most prominent
• foremost
• most outstanding
• most notable
• quintessential
• most distinguished
• pre-eminent
• most prominently
• preeminent

Примери коришћења Најистакнутији на Српском и њихови преводи на Енглески

Први и најистакнутији Фолкунг!
First and foremost a Folkung!

Принцеза је наш најистакнутији посетилац.
Princess is our most distinguished visitor.

Најистакнутији син пастуха је био Норд.
The most prominent son of a stud stallion was Nord.

Међутим, најистакнутији су много напреднији.
However, the most prominent are much more advanced.

Најистакнутији од њих био је Теодор Каваљоти.
The most distinguished of them was TeodorKavaljoti.

Американци су најистакнутији међу заробљеним народима.
Americans are the foremost among the captive nations.

Најистакнутији од њих био је Теодор Каваљоти.
The most distinguished of them was Teodor Kavaljoti.

Бачвасти кактус, можда најистакнутији представник групе.
Barrel cactus, perhaps the most prominent representative of the group.

Био је најистакнутији руски симфоничар XIX века;
He was the most prominent Russian symphonist of the XIX century;

Хенрих Мхитарјан је тренутно најистакнутији фудбалер у Јерменији.
Henrikh Mkhitaryan is currently the most prominent footballer in Armenia.

Најистакнутији представник нихилизма био је Ф. Ниче.
The most prominent representative of nihilism was F. Nietzsche.

ЦБД и ТХЦ( тетрахидроканабинол/ Δ9-ТХЦ) су најистакнутији канабиноиди.
CBD and THC(tetrahydrocannabinol/ Δ9-THC) are the most prominent cannabinoids.

Он је најистакнутији политички лидер почетком 21. века.
He's the most consequential leader of the early 21st century.

Постаните светски најистакнутији добављач монтажних стамбених решења.
Become the world's most outstanding supplier of prefabricated housing solutions.

Најистакнутији представници руског терапијске школе.
The most prominent representatives of Russian therapeutic school.

Олег Сентсов је био најистакнутији украјински политички затвореник у Русији.
Oleg Sentsov has been the most prominent Ukrainian political prisoner in Russia.

Најистакнутији аргумент нихилизма је аргумент из настраности.
The most prominent argument for nihilism is the argument from queerness.

Славу је стекао као најистакнутији портретиста" белле епоцкуе"-" прелепа ера".
He gained fame as the most outstanding portrait painter"belle epocque"-"the beautiful era".

Најистакнутији међу рабинима били су рабин Акиба и Гамалил Млађи.
Among the rabbis the most outstanding were Rabbi Akiba and Gamaliel Junior.

Авро Манхаттан био је најистакнутији светски ауторитет о утицају римокатоличанства на политику.
Avro Manhattan was the world's foremost authority on Roman Catholicism in politics.

Најистакнутији међу њима били су Џејмс, војвода од Јорка и принц Руперт.
The most prominent among them were James, Duke of York, and Prince Rupert.

Архитектура Пламених кула је најистакнутији представник фигура пламена у Азербејџану.
The Flame Towers architecture is the most prominent representative of flame figures in Azerbaijan.

Први су најистакнутији углови собе, који су видљиви свима.
The first are the most prominent corners of the room, which are visible to everyone.

Свугдје сам гледао, било је дрвећа и дрвећа, а најистакнутији су високи сал и шишу дрвеће.
Everywhere we looked, there were trees and trees, the most prominent being the tall sal and shishu trees.

Најистакнутији елементи Стеам контролера су његова два кружна трацкпад-а.
The most prominent elements of the Steam controller are its two circular trackpads.

Данас је наше Друштво најистакнутији представник византијског музичког стила у нашој земљи.
Today our Society is the most prominent representative of the Byzantine music style in our country.

Најистакнутији и најодлучнији излагач раних доктрина за које знамо је Павле.
The ablest and most definite expositor of the early doctrines that we know of is Paul.

Деведесетих година прошлог века најистакнутији бендови су били Обојени програм и Love Hunters из Новог Сада.
In the 1990s, the most outstanding bands were Obojeni program and Love Hunters from Novi Sad.

Његов најистакнутији израз се налази у теолошкој концепцији Trimūrti, i. e.
Its most notable expression is to be found in the theological conception of the Trimūrti, i.e.

Благословен са топлом крушном климом и прелепим плажама, Сан Диего је најистакнутији град Јужне Калифорније.
Blessed with a balmy year-round climate and beautiful beaches, San Diego is the quintessential Southern California city.