Примери коришћења Најновија истраживања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта значе најновија истраживања о витамину Ц за мене?
Најновија истраживања би могла дати одговор на ово питање.
This latest research could help to answer that question.Медицинска марихуана за управљање болешћу: најновија истраживања.
Medical marijuana to manage pain: latest research.Најновија истраживања указују на драматично лоше стање здравља уста и зуба.
Тешко је направити тродимензионалне материјале, али наша најновија истраживања су то учинила.
It 's hard to make three- dimensional materials, but our latest research has done that.Најновија истраживања показују да су ова три рада замишљена као једна серија.
Људски мозак функционише и после смрти, што значи да човек зна даје мртав, показују најновија истраживања.
Најновија истраживања су показала да је већина случајева оду до краја адолесценције.
Recent research has shown that the majority of cases go away by late adolescence.Материјали нису исцрпни, аСлужба не може увијек одражавати сва најновија истраживања у свим областима медицине.
The materials may not be exhaustive, andthe content will not always reflect all the recent research in all areas of medicine.Најновија истраживања ваше индустрије о будућим трендовима везаним за привлачење и задржавање врхунских талената.
The latest research for your industry on future trends regarding attracting and retaining top talent.Наша деца су оснажена едукацијом, заинтересовани су за технологију третмана дијабетеса, као што су нове инсулинске пумпе ипрате сва најновија истраживања.
They are interested in the technology of diabetes treatment, such as the new insulin pumps, andthey follow all the latest research.Најновија истраживања такође показују да ТДФ само третирање ЦХБ сингле инфекције такође има добар ефекат и инхибицију вируса.
The latest research also shows that, TDF alone treatment of CHB single infection also has a good effect and virus inhibition.Превенција и ризик од Алцхајмерове и деменције- Најновија истраживања о Алзхеимеровој превенцији, укључујући улогу вежбања, исхране и интелектуалне активности.
Prevention and Risk of Alzheimer's and Dementia- Latest research on Alzheimer's prevention, including the role of exercise, diet, and intellectual activity.Најновија истраживања такође показују да ТДФ само третирање ЦХБ сингле инфекције такође има добар ефекат и инхибицију вируса.
The latest research also shows that tenofovir monotherapy for the treatment of simple HBV infection also has good efficacy and safety.Наша мисија је да едукујемо сутрашње лидере,спроведемо најновија истраживања и пренесемо резултате истраживања у апликације које могу имати користи од друштва.
Our mission is to educate tomorrow's leaders,conduct cutting-edge research and translate our Најновија истраживања потврђују да мед може помоћи у смањењу симптома кашља много ефикасније од сирупа за кашаљ који се купују у апотекама.
The latest research confirms that honey can help in decreasing coughing symptoms much more effectively than cough syrups bought from drugstores.Превише бјеланчевина може бити штетно за људе с бубрежним болестима, али најновија истраживања показују да многи од нас требају више квалитетних протеина, поготово с годинама.
Too much protein can be harmful to people with kidney disease, but the latest research suggests that many of us need more high quality protein, especially as we age.Њихова најновија истраживања, представљена на конференцији друштва лекара за кардиоваскуларне болести у Великој Британији, наговештавају због чега би то могло да буде бити истина.
Their latest research, presented at the British Cardiovascular Society conference, hints at why this might be.Према совјетским изворима она је чинила 4% свих производних капацитета СССР-а, али најновија истраживања показују да је ниво помоћи био најмање 7%.
In Према" Аутисм Спеакс", најновија истраживања показују да је аутизам" вреди" у друштву 126 милијарди долара годишње( у САД), и тај број се повећао више него у 2006. години, од три пута.
New research estimates autism costs society a staggering $126 billion per year(U.S.)- a number that has more than tripled since 2006.Не само да је шећер примарни извор вишка калорија, већ најновија истраживања показују да ћелије рака упијају високо фруктозни кукурузни сируп, што је још један додатни разлог да га избјегавамо.
Not only is sugar the primary source of excess calories in the United States, but the latest research also shows that cancer cells lap up high-fructose corn syrup, adding yet another reason to avoid it.Међутим, најновија истраживања Сингапура показују да лавови никада нису живели тамо( чак ни азијски лав), а звер коју је видео Санг Нила Утама је вероватно био тигар, највероватније малајски тигар.
Recent studies, though, ha… ve found that lions have never lived there, and the beast Sang Nila Utama saw was likely a tiger.Акција-оријентисана настава, глобални фокус, најновија истраживања и широка мрежа су међу конкурентне предности које су доследно зарадили Колумбије је прво место у Екецутиве МБА програма ранг листи.
Action-oriented teaching, a global focus, cutting-edge research and an extensive network are among the competitive advantages that have consistently earned Columbia a top spot in executive MBA programme rankings.Стога, најновија истраживања настоје да разјасне могућу везу између недостатка оксигенације коју трпи мозак људи са апнејом и развоја поремећаја памћења.
Therefore, recent research seeks to clarify the possible link between the lack of oxygenation suffered by the brain of people with apnea, and the development of memory disorders.Mendeley је веома користан Reference Manager и академска социјална мрежа помоћу које можете организовати ваше истраживање, аутоматски генерисати библиографију,успоставити сарадњу са другима на мрежи и открити најновија истраживања из ваше области.
Mendeley: A free reference manager and academic social network that can help you organize your Најновија истраживања су показала да је јаје погрешно повезано са повећањем холестерола, али његов састав у мастима и другим хранљивим састојцима демистификује ову грешку.
The latest research has shown that the egg has been wrongly linked to increases in cholesterol, but its composition in fat and other nutrients, demystify this error.Mendeley је веома користан Reference Manager и академска социјална мрежа помоћу које можете организовати ваше истраживање, аутоматски генерисати библиографију,успоставити сарадњу са другима на мрежи и открити најновија истраживања из ваше области.
Mendeley is a free reference manager and academic social network that helps you organize your documents,collaborate with others online, and discover the latest research in your field.Према" Аутисм Спеакс", најновија истраживања показују да је аутизам" вреди" у друштву 126 милијарди долара годишње( у САД), и тај број се повећао више него у 2006. години, од три пута.
According to Autism Speaks, recent research Autism estimates that autism costs society a staggering $126 billion per year(U.S.)- a number that has more than tripled since 2006.Mendeley је веома користан Reference Manager и академска социјална мрежа помоћу које можете организовати ваше истраживање, аутоматски генерисати библиографију,успоставити сарадњу са другима на мрежи и открити најновија истраживања из ваше области.
Mendeley is a freemium-based reference manager and academic social network that can help you organize your Али најновија истраживања и открића науке, а такође археолошки радови, обављени у Месопотамији, с несумњивошћу потврђују историјску поузданост свих библијских догађаја.
However, the latest research and scientific discoveries, as well as archaeological excavations being conducted in Mesopotamia, confirm without any doubt the historical veracity of all biblical events.
