Sta znaci na Engleskom НАЈНОВИЈИМ МОДЕЛИМА - prevod na Енглеском

• latest models
• newest models

Примери коришћења Најновијим моделима на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај систем се активно користи у најновијим моделима.
This system is actively used in the newest models.

У најновијим моделима овај проблем се решава на неколико начина.
In the newest models, this problem is solved in several ways.

У овој колекцији упознаћемо вас са најновијим моделима.
In this compilation, we will introduce you to the latest models.

Са најновијим моделима који се налазе на додирном монитору стижу у различите величине и облике. Ти….
With the latest models be-ing touch monitor they arrive in different sizes and shapes. You….

Погледајте како се ваши резултати и уређај упоређују са најновијим моделима.
See how your scores and device compare with the latest models.

У најновијим моделима одвијача се користе модерне напредне врсте батерија: литијум-јонски и литијум-полимер.
In the latest models of screwdrivers modern advanced types of batteries are used: lithium-ion and lithium-polymer.

Ово можда не кошта хиљаду рубаља, поготово ако говоримо о најновијим моделима.
It can cost not one thousand roubles, especially if we are talking about the latest models.

На најновијим моделима лаптопова, нетбоокова и ултрабоок рачунара, нови УСБ 3. 1 порт је коришћен за повезивање напајања.
On the latest models of laptops, netbooks and ultrabooks, a new USB 3.1 port has been used to connect power.

Форд Мустанг модел може да се креће у оштрим кривинама турбо мотора са најновијим моделима других возила.
The Ford Mustang model can drift in sharp bends with the turbo engine with the latest models of other vehicles.

У касним 1980-их, Мираге 2000 почиње у поређењу са најновијим моделима америчких борбених авиона Ф-16, тако да Томсон-цсф је почео рад на финансируемым из приватних извора ажурирање Мираге 2000С, који је требало да буде назван" Мираге" 2000-5.
By the late 1980s, the Mirage 2000 was beginning to age compared with the latest models of U.S. F-16 fighters, so Thomson-CSF began work on a privately funded update of the Mirage 2000C which was to be named the Mirage 2000-5.

Систем за контролу пожара на ранијим верзијама је застарео, иако Калина МСА, инсталирана на најновијим моделима, није инфериорна страним аналогима.
The fire control system on early versions is outdated, although the Kalina MSA, installed on the latest models, is not inferior to foreign analogues.

За 5 до 6 милијарди година Сунце ће бити око врхунца своје црвене џинове фазе, а према најновијим моделима, чак и са Сунцем, током тог процеса губи прилично масовну масу, чиме се земаљска орбита излази далеко, Сунце једноставно не би требало да једу Земљу и Месецу много милијарди година пре него што се деси таква двострука пламеница.
In 5 to 6 billion years, the Sun will be around the peak of its Red Giant phase, and according to the latest models, even with the Sun losing quite a bit of mass during this process, thus making the Earth's orbit farther out, the Sun should just barely consume the Earth and Moon many billions of years before such a dual tidal lock can occur.

Неки од најновијих модела имају уграђен у електронику и функционалност већ личе мини-компјутер.
Some of the latest models have a built-in electronics and functionality already resemble a mini-computer.

Случајно или не најновији модели графичких картица и звучних картица су интегрисане.
Random or not the latest models of video cards and sound cards are integrated.

Најновији модели су постали много мањи.
The latest models have become much smaller.

Најновији модели опремљени су самодијагностичким системом., уграђени бар, радио.
The latest models are equipped with a self-diagnostic system., built-in bar, radio.

То је један од најновијих модела;
It's one of the latest models.

У овим новим моделима помаже модерна технологија.
In this new models help modern technology.

У новим моделима, грејачи су затворени.
In the new models, the heaters are closed.

База података се редовно ажурира са новим моделима, додате нове поставке и карактеристике.
Database is regularly updated with new models, new settings and options.

Програм је дубоко умешан са новим моделима самоорганизовања, алтернативних мрежа и уметника-покренуо активности.
The programme is deeply involved with new models of self-organisation, alternative networks and artist-initiated activities.

Произвођач неће успорити развој иновација у својим новим моделима.
The manufacturer will not slow down the development of innovations in its new models.

Нови модели бренда појављују се сваке сезоне.
New models for the brand appear every season.

Водећи произвођачи производе много нових модела са побољшаним функцијама.
Leading manufacturers produce many new models with improved features.

Sa svakim novim modelom ocekujem da ga bar malo ulepsaju ali nista.
And with every new model, they aim to improve it, even just a little bit.

Постоји нови модел, знаш.
There is a new model, you know.

Их неколико нових модела Колибриса послато је на тржиште.
Several new models of Colibris were sent to the markets.

HP je predstavio dva nova modela u okviru svoje Chromebook 14 linije.
HP has launched two new models in its Chromebook 14 lineup.

Ovaj novi model će….
This new model will….

Nov model?
The new model?