Sta znaci na Engleskom НАЈПОВОЉНИЈИХ - prevod na Енглеском

• most affordable
• most favorable
• most convenient
• most favourable
• most suitable

Примери коришћења Најповољнијих на Српском и њихови преводи на Енглески

Сол је такође један од најповољнијих минерала.
Salt is also one of the most affordable minerals.

Овај период за жену је један од најповољнијих.
This period for the woman is one of the most favorable.

Најповољнијих дана за шишање у децембру 2018. године.
Most favorable days for haircuts in December 2018.

Слободно земљиште на једном од најповољнијих места за живот?
Free land in one of the most affordable places to live?

Постао је један од најповољнијих облика забавне уметности.
It became one of the most affordable form of entertainment art.

Један од најповољнијих дана за било коју врсту маникура и педикира је Месец у Девици.
One of the most favorable days for any kinds of manicure and a pedicure- the Moon in the Maiden.

Мишљење у вези примене најповољнијих услова у вертикалним уговорима.
Opinion on the implementation of most favorable conditions in vertical agreements.

Једна од најповољнијих ствари о овим агенцијама је да они већину посла раде за вас.
One of the most convenient things about these agencies is that they do the majority of the work for you.

Ово ће несумњиво учинити Београд једним од најповољнијих европских локација у овој области.
This will undoubtedly make Belgrade one of the most favorable European locations in this field.

Румунска кухиња импресионира различитим укусима наизглед најједноставнијих и најповољнијих производа.
Romanian cuisine impresses with a variety of tastes from the seemingly simplest and most affordable products.

Сви ови процеси имају за циљ стварање најповољнијих услова за развој новог живота….
All these processes are aimed at creating the most favorable conditions for the development of a new life.

Од најједноставнијих и најповољнијих производа долази врхунска храна, која ће постати омиљена код ваше породице и….
From the most simple and affordable products comes exquisite food, which will become a favorite with your family and….

Ако желите погледати у Франкфурт, једно од најповољнијих места за боравак је градски центар.
If you want to sightsee in Frankfurt, one of the most convenient places to stay is the city center.

БУЏЕТ: Тхе Фаррингтон Инн- Овај мали пансион такође има спаваонице, што га чини једним од најповољнијих опција у овом подручју.
BUDGET: The Farrington Inn- This small guesthouse also has dorm rooms, making it one of the most affordable options in the area.

Многи људи користе народне лекове, то је једна од најповољнијих и најједноставнијих начина за сваку девојку.
Many people use folk remedies, it is one of the most affordable and easiest ways for each girl.

Једно од најповољнијих решења је изградња акварија у зиду кухиње или интеграција у структуру функционалне кухињске јединице.
One of the most convenient solutions is to build an aquarium in the wall of the kitchen or to integrate it into the structure of the functional kitchen unit.

Ова врста ђубрива с правом се може сматрати једним од најповољнијих за сваког власника локације.
This type of fertilizer can rightly be considered one of the most affordable for any site owner.

Реч је о једном од најповољнијих кредита који је добијен од европских финансијских институција са периодом почека од седам година и роком отплате од 25 година.
This is one of the most favourable loans Serbia has received from European financial institutions, with a seven-year grace period and a 25-year repayment period.

А Насловна Фром Хоме- Као место за живот, Слајго има један од најповољнијих, атрактивне и живописних опција начина живота.
A Home From Home- As a place to live, Sligo boasts one of the most affordable, attractive and vibrant lifestyle options.

У само КСНУМКС годинама, компанија је успела да угости преко КСНУМКС веб страница, јер оне нуде неке од најповољнијих веб хостинг стопа у индустрији.
In just 15 years, the company has managed to host over 200,000 websites, as they offer some of the most affordable web hosting rates in the industry.

Румунија је једна од најповољнијих земаља чланица Европске уније да живе у- Просечне месечне трошкове, укључујући смештај, храну, превоз је око противвредности 350 евра;
Romania is one of the most affordable European Union member countries to live in- average monthly costs including accommodation, meals, transportation is around the equivalent of 350 EUR;

Лако доступни од свих главне трајектне услуге, Сарацен Баи је једно од најповољнијих места за стазе на Кох Ронг Самлоем.
Easily accessible by all the main ferry services, Saracen Bay is one of the most convenient places to get to on Koh Rong Samloem.

Негативним антропогеним утицајем, посебно уништавањем најповољнијих станишта и директним ловним притиском велика дропља се повукла са већине некадашњих станишта.
Because of the negative anthropogenic influence, especially a destruction of the most suitable habitat, and direct hunting pressure, Great Bustard has retreated from most of the former habitat.

Због веома сложених прорачуна и потрошње огромних ресурса, за израчунавање најповољнијих дана за зечеће детета користимо сервер.
Due to the complexity of the calculations as well as huge resource requirements, the app uses the server to calculate the most favourable days for conception.

Румунија је једна од најповољнијих земаља чланица Европске уније да живе у- Просечне месечне трошкове, укључујући смештај, храну, превоз је око противвредности 350 евра;
Romania is one of the most affordable European Union member countries to live in- average monthly costs including accommodation, meals, transportation is around the equivalent of 350 EUR(find more about finances here);

Наш практични Водафоне Смарт ЕКСНУМКС преглед детаљно прегледава овај паметни телефон КСНУМКС, један од најповољнијих Андроид мобилних уређаја који се може наћи у КСНУМКС-у.
Our hands-on Vodafone Smart E8 review takes a detailed look at this £50 smartphone, one of the most affordable Android mobiles to be found in 2017.

Начини загревања систем за одлагање воде у приватној кући Један од најједноставнијих и најповољнијих начина загревања канализационог система је закопати у земљу у фази монтаже већине комуналних услуга.
Ways of warming water disposal system in a private home One of the simplest and most affordable ways of warming of the sewerage system is burying it in the ground at the stage of installation of most utilities.

Разгледање по колицима: Један од најповољнијих начина да се максимално искористите од вашег разгледања је Саваннах Хоп-он Хоп-офф Троллеи Тоур, која вам пружа флексибилност док путујете до свих највећих туристичких атракција у граду.
Sightseeing by Trolley: One of the most convenient ways to get the most out of your sightseeing is the Savannah Hop-on Hop-off Trolley Tour, which gives you flexibility while getting to all of the city's top tourist attractions.

Од фантастичних нових аутобуса и такси компанија из Сием Реапа до Сиханоуквиллеа, на много брже трајектне услуге од Сиханоуквиллеа до Кох Ронга, до најповољнијих летова и првог воза за несрећу никада није било лакше доћи до прекрасних острва.
From fantastic new bus and taxi companies from Siem Reap to Sihanoukville, to much faster ferry services from Sihanoukville to Koh Rong, to more convenient flights and the first cross-country train, it has never been easier to get to the beautiful islands.

Форум ће бити стратешки важан корак ка стварању најповољнијих услова за развој трговинских и економских односа између Русије и афричких земаља, а такође ће диверсификовати облике и правце руско-афричке сарадње.
The Forum will be a strategically important step towards creating the most favorable conditions for the development of trade and economic relations between the Russian Federation and African countries, and will also diversify the forms and directions of Russian-African cooperation.