Sta znaci na Engleskom НАЈСАВРЕМЕНИЈИ - prevod na Енглеском

• most modern
• state-of-the-art
• cutting-edge
• most up-to-date
• most contemporary

Примери коришћења Најсавременији на Српском и њихови преводи на Енглески

Најсавременији начин да тргују само један клик.
The most modern way to trade just one click away.

Немојте спавати да бисте добили најсавременији рачунар или гаџет?
Do not sleep to get the most modern computer or gadget?

Чак и најсавременији гадгет неће заменити људску милост.
Even the most modern gadget will not replace human caress.

Панталоне и капути обично нису најсавременији модни предмети.
Coats& coats are usually not the most fashionable fashion items.

Најсавременији материјал за изолацију је рефлективна изолација.
The most modern material for insulation is reflective insulation.

Они нису неки најсавременији, ЦИА, нераскидиви облик напада.
They are not some state-of-the-art, CIA, unbreakable form of attack.

Најсавременији материјал за изолацију је рефлективна изолација.
The most modern material for insulationis reflective thermal insulation.

Прегледи стручњака показују да је ово најсавременији брзи тест.
Responses of specialists demonstrate that it is the most modern rapid test.

Најсавременији дизајн мале величине купатила може бити минималистички.
The most modern design of a small bathroom size can be minimalistic.

Прототип одела садржи шлем који покрива лице војника и најсавременији оклоп.
The prototype features a helmet covering the soldier's face and cutting-edge body armor.

Чак и најсавременији хеликоптер„ апач“ не може да уништи тенк својим ракетама.
Even the most modern helicopter"Apache" can not destroy this tank.

Једна од најимпресивних карактеристика базена је њен најсавременији систем контроле.
One of the most impressive features of the pool is its state-of-the-art control system.

Ру је најсавременији и најповољнији каталог од свих светских соба за видео цхат.
Ru is the most up-to-date and convenient catalog of all world video chat rooms.

Ботулинум токсин- ботокс је најсавременији и најделотворнији третман којим елиминишемо динамичке боре на лицу.
Botulinum toxin- botox is the most modern and effective treatment that eliminates dynamic wrinkles on the face.

Овај најсавременији програм припрема вас за будућу каријеру у пословању на међународном нивоу.
This cutting-edge program prepares you for a future career in business at an international level.

Овај курс је дизајнирао Универзитет Ца' Фосцари као најсавременији студијски програм који се научи у потпуности на енглеском језику.
This course has been designed by Ca' Foscari University as a cutting-edge program of study entirely taught in English.

ВилдФли је најсавременији Јава веб апликацијски сервер дизајниран око брзине и лаган.
WildFly is a state-of-the-art Java web application server designed around speed and being lightweight.

Улице, зидови, кровови, фасаде кућа, задржале су оригинални облик, а унутрашњост кућа добила је најсавременији хотелски комфор.
The streets, walls, roofs and facades kept their original shape, and the inside of them got the most contemporary hotel comfort.

Најсавременији начин проналажења виталних поена је коришћење специјалних инструмената са смањеним електричним отпором.
The most modern method of finding vital points is the use of special instruments with reduced electrical resistance.

Најрационалнији и најсавременији начин уклањања тумора је кроз лумбални приступ, без утицаја на перитонеум.
The most rational and the most modern way of tumor removal through the lumbar access without affecting the peritoneum.

Најсавременији објекти укључују најновију технологију у учионицама, напредне лабораторије и најбоље истраживачке библиотеке.
State-of-the-art facilities include the latest classroom technology, advanced laboratories, and the best research libraries.

Имаћете прилику да научите најсавременији курикулум који интегрише одговорно вођство које се примењује у луксузном сектору.
You will have the opportunity to learn a cutting-edge curriculum that integrates responsible leadership applied to the luxury sector.

Овај најсавременији МБА је дизајниран да вам обезбеди вештине и мишљење како бисте радили на међународним тржиштима.
This cutting-edge MBA has been designed to provide you with the skills and mindset to work within international markets.

Улице, зидови, кровови, фасаде кућа, задржале су оригинални облик, а унутрашњост кућа добила је најсавременији хотелски комфор.
Streets, walls, roofs, house facades kept their original shape and look and the inside of them got the most contemporary hotel comfort.

Овај најсавременији музеј савремене уметности приказује изузетну збирку уметности 20. века, од 1950. до данас.
This cutting-edge museum of contemporary art displays an exceptional collection of 20th-century art, from the 1950s to the present.

Компанија наставља да инвестира у свој најсавременији, 64. 000 m² велик погон за производњу шатора који се налази у области Kefenrod у Немачкој.
The company continues to invest in its state-of-the-art, 64000 m2 tent manufacturing facility based in the region of Kefenrod, Germany.

Најсавременији софтвер за кибернетичку безбедност и вежбе симулиране радом које се користе у програму пружиће вам практично искуство.
State-of-the-art cyber security software and work-simulated exercises used in the course will provide you with hands-on experience.

Научите се од стручњака за заштиту од безбедности и искористите најсавременији курикулум који ће вашег сајбер сигурности преузети на следећи ниво.
Learn from seasoned security practitioners and utilize cutting-edge curriculum to take your cybersecurity credentials to the next level.

То ће бити најсавременији такав центар у овом делу Европе, где ће се обучавати стручњаци за нуклеарне технологије из целог света.
It will be the most modern such center in this part of Europe where nuclear technology experts from all over the world will be trained.

Да појаснимо, дизајн манифеста на нашој веб страници је најсавременији и кориштен на нашем најновијем издању манифесто принт багс.".
To clarify, the manifesto design on our webpage is the most up-to-date and has been used on our most recent release of manifesto print bags.".