Sta znaci na Engleskom NAJSAVREMENIJE - prevod na Енглеском

• state-of-the-art
• most modern
• latest
• cutting-edge
• most contemporary
• most sophisticated
• most up-to-date
• the most sophisticated

Примери коришћења Najsavremenije на Српском и њихови преводи на Енглески

To je najsavremenije stvari.
It's cutting-edge stuff.

Istovremeno, EAD predstavlja potpuno integrisano najsavremenije AIS rešenje.
Simultaneously, EAD is a fully integrated, state-of-the-art AIS solution.

Čak i uz najsavremenije tehnologije.
Even with the latest technology.

Dinamiku našeg rasta pokazuje konstantna nabavka najsavremenije opreme.
The dynamics of our growth is shown by the constant procurement of state-of-the-art equipment.

Dobijali smo najsavremenije oružje i municiju.
I used to receive latest arms and ammunition.

Projekat„ 3D Housing 05“ je zamišljen da pokaže efikasnost najsavremenije tehnologije.
Named 3D Housing 05, the project was conceived to demonstrate the efficacy of the cutting-edge technology.

Koristile su se najsavremenije mašine i tehnologije.
We use the most modern machines and technologies.

Takođe će biti savremene navigacijske, radarske i satelitske kontrole i najsavremenije sigurnosne procedure.
There will also be modern navigation, radar, and satellite controls, and up-to-date safety procedures.

Cvece za Memphis koristi najsavremenije tehnologije da osigura narudžbinu.
Flowers for Memphis uses the most modern technologies to secure your order.

Novinar koji je rekreativni sportista pronašao je način da ostane čist protiv naše najsavremenije antidoping mere.
A journalist who is a recreational athlete figured out how to stay clean against our most sophisticated anti-doping measure.

Upoznajte najsavremenije prakse na svetu i uvedite ih u svoje lokalno okruženje.
Learn about the latest global practices and apply them to your local community.

Da, imamo sve najsavremenije.
Yes, we have the latest of everything.

Koristeći najsavremenije tehnologije omogućavamo vam celodnevni nadzor nad vašim vozilima.
Using the most sophisticated technology, we monitor daily your systems.

Cvece za ALHAURIN de la Torre koristi najsavremenije tehnologije da osigura narudžbinu.
Flowers for Alhaurin de la Torre uses the most modern technologies to secure your order.

Ne samo najsavremenije metode, već i red i disciplinu koji bi mogli da posluže za primer svim drugim farmerima.
Not only the most up-to-date methods, but a discipline and an orderliness which should be an example to all farmers everywhere.

Cvece za Kuala Lumpur koristi najsavremenije tehnologije da osigura narudžbinu.
Flowers for Kuala Lumpur uses the most modern technologies to secure your order.

Pored toga, mts Banca Intesa platne kartice omogućavaju beskontaktno plaćanje putem najsavremenije PayPass tehnologije.
Moreover, mts Banca Intesa payment cards allow contactless payments by means of the state-of-the-art PayPass technology.

Imamo najbolje, najsavremenije popravne ustanove nego bilo gde drugde u zemlji.
We have the finest, most modern correctional facilities anywhere in the country.

Atelje 212 1992. godine u adaptiranoj zgradi postaje jedno od najsavremenije opremljenih pozorišta na Balkanu.
As of 1992,“Atelje 212”, in its reconstructed building, has become one of the most up-to-date equipped theaters in the Balkans.

Naši autobusi imaju najsavremenije elektronske sisteme za asistenciju vozačima da bi osigurali tvoju bezbednost.
Buses in our network feature the latest electronic driver assistance systems to ensure your safety.

Atelje 212 1992. godine u adaptiranoj zgradi postaje jedno od najsavremenije opremljenih pozorišta na Balkanu.
In 1992, in the renovated building, Atelje 212 became a theatre with some of the most modern equipment of that time on the Balkans.

U telekomunikacijama, ponuda najsavremenije mreže i dalje ostaje presudna i zato je u žiži interesovanja Telenora.
In telecommunications, offering a state-of-the-art network will continue to be crucial and therefore stay in focus for Telenor.

Nakon pola veka, Medicinska škola u Kraljevu ima novu zgradu sa kabinetima po uzoru na najsavremenije evropske škole 8.
After almost half a century, the Medical school in Kraljevo has a new building with classrooms on the model of the most modern European schools 8.

Cvece za San Francisko koristi najsavremenije tehnologije da osigura narudžbinu.
Flowers for San Francisco uses the most modern technologies to secure your order.

O Medicinskoj školi u Kraljevu koja je posle pola veka dobila novu zgradu sa kabinetima po uzoru na najsavremenije evropske škole; 3.
After almost half a century, the Medical school in Kraljevo has a new building with classrooms on the model of the most modern European schools3.

Naša misija je da nudimo najsavremenije proizvode, da promovišemo ljude i postavljamo im izazove.
It is our mission to offer state-of-the-art products and to promote and challenge people.

CNBC navodi da je neizvesno šta će Rusija saznati iz proučavanja raketa„ tomahavk“ imajući u vidu da se nedavno hvalila da je i sama razvila najsavremenije rakete.
What Russia will learn from the Tomahawk missile is uncertain given that it has recently boasted of developing state-of-the-art missiles itself.

Nerđajući čelik je široko rasprostranjen za najsavremenije opremanje enterijera koji uključuje metal.
Stainless Steel is used extensively for most modern interior furnishings involving metal.

Kombank Arena je najsavremenije višenamensko mesto za sport, kulturu, zabavu, izložbe, sajmove i druge manifestacije.
KOMBANK ARENA is the most modern multipurpose venue for sports, culture, entertainment, exhibitions, fairs, and other events.

Ono što je novo za našu zemlju je da od Koridora 10, kao i Koridora 11 imamo centralno upravljanje tunelima, gde se koriste najsavremenije metode za upravljanje tunelima.
What is new for our country is that for Corridor 10, as well as Corridor 11, we have central tunnel management, where the most contemporary methods for tunnel management are being used.