Sta znaci na Engleskom НАЈЧЕШЋИХ ОБЛИКА - prevod na Енглеском

• most common forms of

Примери коришћења Најчешћих облика на Српском и њихови преводи на Енглески

Један од најчешћих облика неуроза.
One of the most common forms of neuroses.

Кроз историју ово је био један од најчешћих облика рођења.
Throughout history this has been one of the most common forms for the birth.

Екцем- један од најчешћих облика кожних лезија.
Eczema- one of the most common forms of skin lesions.

Ова неспособност може много утицати, а једна од најчешћих облика је акна.".
These imbalances can appear in a variety of ways, but one of the most common forms is acne.”.

Епипхитес- један од најчешћих облика биљног света.
Epiphytes- one of the most common forms of plant life.

То је један од најчешћих облика државне подршке за самохране мајке.
It is one of the most common forms of government support for single mothers.

Ручно хеклане чипке су један од најчешћих облика индустрије у граду[ 1].
Handmade crochet lace-work is one of the most common form of industry in the town.[16].

Један од најчешћих облика масовног надзора спроводе комерцијалне организације.
One of the most common forms of mass surveillance is carried out by commercial organizations.

Такође, штрајкови су један од најчешћих облика реметилачког изражавања колективног незадовољства.
Strikes are also one of the most common forms of disruptive collective protest.

Салмонела је бактерија која изазива један од најчешћих облика тровања храном широм света.
Salmonella spp. are bacteria which cause one of the most common forms of food poisoning worldwide.

Повреде мозга су један од најчешћих облика патологије и може се посматрати у свакодневном живо….
Brain injuries are one of the most common forms of pathology and can be observed in everyday l….

Друштво са ограниченом одговорношћу( ЛЛЦ) је један од најчешћих облика пословања у Руској Федерацији.
Limited liability company(LLC) is one of the most common forms of doing business in the Russian Federation.

Алцхајмерова болест- један је од најчешћих облика прогресивне деменције, углавном манифестује после 50 година.
Alzheimer's disease- is one of the most common forms of progressive dementia, mainly manifested after 50 years.

Алзхеимерова болест је први пут описана 1906. године као један од најчешћих облика деменције.
Alzheimer's disease, first described by Alois Alzheimer in 1906, is one of the most common forms of dementia.

Гљивична инфекција је један од најчешћих облика болести, коју је тешко излечити.
Fungal infection is one of the most common forms of the disease, which is quite difficult to cure.

Ово су један од најчешћих облика споредних ефеката, као и не захтевају било какву врсту облик медицинске интереса.
These are one of the most common forms of adverse effects as well as do not require any type of medical interest.

Предменструалног синдрома, или пмс, је један од најчешћих облика хормонске неравнотеже, утиче више од половине свих жена.
Premenstrual Syndrome, or PMS, is one of the most common forms of hormonal imbalance, affecting over half of all women.

Један од најчешћих облика туга које ће сви доживјети јесте Туга, настала услед губитка некога блиског нас.
One of the most common forms of sad- ness that all of us will experience is grief, arising from the loss of someone close to us.

Као и Пропионат верзија, то је један од најчешћих облика који се користе широм света од стране спортиста који побољшавају перформансе.
Like the Propionate version it is one of the most common forms used the world over by performance enhancing athletes.

Тако, импотенција, која се изражава у нестанак ерекције у правом тренутку, један од најчешћих облика ове болести.
Thus, impotence, which is expressed in the disappearance of erection at the right time, one of the most common forms of this disease.

Предменструални синдром, ПМС-или, један је од најчешћих облика хормонске неравнотеже, које утичу на више од половине свих жена.
Premenstrual Syndrome, or PMS, is one of the most common forms of hormonal imbalance, affecting over half of all women.

Две од најчешћих облика тестостерона укључена у у Хгх 191аа циклус стек( у распону од дужине четири до шест месеци) Uključi.
Two of the most common forms of testosterone included into in an HGH 191aa cycle stack(anywhere from four to six months long) include.

Генерализовати поремећаја социјалне анксиозности, или САД, су један од најчешћих облика анксиозности дисордерстхат погоршати квалитет живота.
Generalized social anxiety disorders, or SAD, are one of the most common form of anxiety disordersthat worsen life quality.

Једна од најчешћих облика је када се кичма не затвори потпуно у првом месецу трудноће, што узрокује оштећење нерава у парализи ногу.
One of its most common forms is when the spine does not close completely in the first month of gestation, which causes nerve damage to paralysis in the legs.

Из неких онлине прегледа можемо да прочитамо да тела подсећају људе сивих- у егзополитичкој култури- најчешћих облика ванземаљаца.
From some online reviews, we can read that the bodies remind people of grays- in exopolitical culture- of the most common forms of aliens.

Генерализовати поремећаја социјалне анксиозности, или САД, су један од најчешћих облика анксиозности дисордерстхат погоршати квалитет живота.
Generalized social anxiety disorder, or SAD, is one of the most common forms of anxiety disordersthat worsens the quality of life.

Док су РА и ОА два од најчешћих облика артритиса, услови као што су гихт, псориатични артритис и лупус падају под кишобран артритиса.
While RA and OA are two of the most common forms of arthritis, conditions such as gout, psoriatic arthritis, and lupus fall under the umbrella of arthritis.

Овај позив треба да допринесе тестирању и развоју ВИ алата и аналитике фокусираних на превенцију, предвиђање и лијечење најчешћих облика рака, истовремено пружајући рјешења за сигурно дијељење здравствених слика широм Европе.
This action should contribute to testing and developing AI tools and analytics focused on the prevention, prediction and treatment of the most common forms of cancer while providing solutions to securely share health images across Europe.

Артхритис прстију је један од најчешћих облика периферног артритиса, у којем упални процес обухвата метакарпофалангеалне и интерфалангеалне зглобове.
Arthritis of the fingers is one of the most common forms of peripheral arthritis in which the inflammatory process involves metacarpal-phalangem and interphalangeal joints.

Овај позив треба да допринесе тестирању и развоју алата вјештачке интелигенције и аналитике фокусираних на превенцији, предвиђању и лијечењу најчешћих облика рака, истовремено пружајући рјешења за сигурно дијељење здравствених слика широм Европе.
This action should contribute to testing and developing AI tools and analytics focused on the prevention, prediction and treatment of the most common forms of cancer while providing solutions to securely share health images across Europe.