Примери коришћења Невјероватне на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Очигледно ствар невјероватне моћи.
Бројке које предвиђају су невјероватне.
Невјероватне фотографије давида кеоцхкериана.
Incredible photos from david keochkerian.И имао је невјероватне ратне приче о својим дједовима.
Говорећи о' љубави', погледајте ове невјероватне тетоваже љубави.
Speaking of‘love,' check out these incredible love tattoos.ХармониОС ће донијети невјероватне нове користи потрошачима, добављачима опреме и програмерима.
HarmonyOS will bring incredible new benefits to consumers, equipment vendors, and developers.Наравно, не могу оставити наше невјероватне блогере овдје на ВХСР-у.
Of course, I can't leave our amazing bloggers here at WHSR.Елизабетх Таилор сиђе са Рола и гледала ме у своје невјероватне љубичасте очи.
Elizabeth Taylor came down from the Rolls and she looked at me with her incredible purple eyes.Има невјероватне визуме који су врло стимулативни за вашег малог и изузетно је забаван.
It has incredible visuals that are very stimulating for your little one and it's extremely entertaining.Спок описује В' џерову матичну планету као планету насељену живим машинама невјероватне технологије.
Spock describes V'ger's homeworld as a planet populated by living machines with unbelievable technology.Господине Скот, страни предмет невјероватне деструктивне моћи на мање је од три дана удаљености од ове планете.
Mr. Scott, an alien object of unbelievable destructive power is less than three days from this planet.Али што Американци не схватају да су сви наставили да буду невероватно популарни у Европи- свако лето,путујући Европом на невјероватне гужве”.
But“they have all continued to be incredibly popular in Europe- every summer,touring Europe to incredible crowds.”.У стварности, ваш повратак можда неће завршити било где у близини тога- нарочито након што одбијеш невјероватне таксе о којима смо разговарали.
In reality, your return may not end up being anywhere close to that- especially after you deduct the outrageous fees we talked about.Већ сам видео невјероватне музичке тетоваже и свјесна сам да је ово могуће, али сам и даље веома изненађен када погледам такав умјетнички рад!
I've seen amazing music tattoos before and I'm aware that this is possible, but I'm still very surprised when I lay eyes on such work of art!Запањујући базен је окружен прозорима од пода до стропа, тако даможете удобно да седите унутра и пазите на невјероватне видике Мелбоурнеа.
The stunning pool is surrounded by floor-to-ceiling windows,so you can comfortably sit inside and look out at the incredible Melbourne skyline views.Уметници се крећу међу гостима који нуде своје невјероватне илузије, укључују их у емисију на којој је гледатељ прави протагониста перформанса.
The artists move among the guests offering their incredible illusions, involving them in a show where the spectator is the true protagonist of the performance.Али што Американци не схватају да су сви наставили да буду невероватно популарни у Европи- свако лето,путујући Европом на невјероватне гужве”.
But what Americans don't realize is they have all continued to be incredibly popular in Europe-- every summer,touring Europe to incredible crowds.".Са овом административном процедуром иза нас,они могу ујединити двије невјероватне организације и концентрисати се на знатно обимнија питања за оно што ће доћи.
With this administrative procedure behind us,they can unite two awesome organizations and concentrate on significantly more extensive issues for what's to come.Многи људи који су пратили моју каријеру знају, када сам почео, гледао сам себе као провокаторе, правио филмове ипричао шале које су биле невјероватне и табу.
Many people who have followed my career know when I started, I viewed myself as a provocateur, making movies andtelling jokes that were outrageous and taboo.Систем е-трговине, којег смо самостално развили, са којим се поносимо већ дуги низ година,омогућава Вам невјероватне предности и олакшава остварење пословних циљева.
The system of e-commerce, that we independently developed, with which we are proud of for many years,allowing you incredible benefits and facilitates the achievement of business goals.Она је рекла Рами:" Што се тиче резултата који је постигао у процесу реформи, посебно о реформи правосуђа и спољној политици,Албанија је у прошлој години учинила невјероватне ствари и креће се у правом смјеру.
She told Rama:“In terms of the results it has achieved in the reform process, particularly on justice reform andforeign policy, Albania has done incredible things in the past year and is moving in the right direction.Оно што је посебно угодно, у последњих неколико година овај регион можемо да понудимо не само море,сунце и невјероватне љепоте, али и обиље модерних атракција за туристе.
What is particularly pleasing, in recent years, this region can offer us not only the sea,the sun and the incredible beauty of nature, but also an abundance of modern entertainment for holidaymakers.Оно што бисте требали узети у обзир је да постоје неки мушкарци и жене који су користили Провиллус и то им није успјело, алипостоји пуно више људи укључујући жене попут вас који су добили невјероватне резултате од овог производа за испадање косе.
What you should consider though is that there are some men and women who have used Provillus and it did not work for them, butthere are a whole lot more people including women like you who got amazing results from this hair loss product.Али пре него што почнете да стављате све на еБаи илипланирате аутомобилску чизму како бисте се решили све, погледајте ове невјероватне употребе за све од бебе до васег дојки….
But before you start putting everything on eBay orplanning a car boot to get rid of it all, check out these incredible uses for everything from your baby's cot to your breast pads….Разматрање квантитативних Valgomed је изузетно важно, јер је Valgomed очигледно имао огромну Valgomed у тестовима,разумљиво објашњење за ове невјероватне напретке које су направили корисници.
Considering the quantity Valgomed is extremely important, as Valgomed obviously had a tremendous Valgomed in tests,a comprehensible explanation for these incredible advances made by users.Vidjela sam mogo nevjerovatnih stvorenja, ali ništa ovakvo.
I've seen a lot of amazing creatures but nothing like this one.Њихов невјероватан оптимизам и позитиван став омогућују им да остану истински надахнути и упорни.
Their incredible optimism and positive attitude allow them to remain truly inspired and persistent.Bio si nevjerovatan ovaj tjedan.
You were amazing this week.Ima nevjerovatan pogled na Ajfelov toranja.
There is an incredible view the Eiffel Tower.Nevjerovatan tajming.
Amazing timing.
