Sta znaci na Engleskom НЕВЈЕРОВАТНИХ - prevod na Енглеском

• whopping
• incredible
• awesomely
• amazing

Примери коришћења Невјероватних на Српском и њихови преводи на Енглески

На 25 невјероватних лоших начина.
A Badass in 25 Awesomely Bad Ways.

Прочитајте: Како бити лоше на 25 невјероватних лоших начина.
Read: How to be a badass in 25 awesomely bad ways.

Невјероватних пројеката за реконструкцију гаража- врло је.
Incredible projects for the reconstruction of garages- it.

Благословен сам што сам имао прилику да будем дио многих невјероватних тренутака.
I'm blessed to have had the opportunity to be a part of many incredible moments.

Неке од ових невјероватних дјеце немају никакве шансе да икада пронађу своје вечне куће.
Some of these amazing kids have little to no chance at ever finding their forever home.

Напад може трајати свугдје од четири сата до невјероватних 72 сата, каже Маио Цлиниц.
The attack can last anywhere from four hours to a whopping 72 hours, the Mayo Clinic says.

Осам невјероватних карактеристика Хуавеи Мате КСНУМКС серије пропуштено је прије лансирања КСНУМКС-а у октобру.
Eight incredible features of Huawei Mate 20-series leaked ahead of Oct. 16 launch.

Понекад не могу вјеровати од свих невјероватних људи на свијету којег је Бог изабрао да буде твоја мама!”!
Sometimes I can't believe out of all the incredible people in the world I was chosen by God to be your mom!

Предстојећи Цхевролет Волт, међутим, цена је још погоршана- према БЦГ-у, временски оквир повратка за возило је невјероватних 19 година.
The upcoming Chevrolet Volt, however, fares even worse- according to the BCG, the payback timeframe for the vehicle is a whopping 19 years.

Наш NIE Стручњаци о броју успјели су донијети невјероватних 93% NIE Број термина прослеђује се најмање 1 недељу.
Our NIE Number experts were able to bring a staggering 93% of NIE Number appointments forward at least 1 week.

Иако је то био тачан завршетак, требало би напоменути да су најближи конкуренти који су стајали у позадини два завршили невјероватних 30 секунди уназад.
While that was a close finish, it should be noted that the nearest competitors behind those two finished a whopping 30 seconds back.

Ваш МЦСЕ: Потврда продуктивности ће отворити асортиман невјероватних отворених врата занимања док се трудите да задовоље своје стручне циљеве.
Your MCSE: Productivity confirmation will open up an assortment of incredible vocation open doors as you endeavor to satisfy your expert objectives.

Године 2018, невјероватних 1% филмова је заправо представљало жене на тим истим позицијама, док је више од половине запослило најмање 10 мушкараца, на 74%.
In 2018, a whopping 1% of films actually represented women in those same positions, whereas more than half employed at least 10 men, at 74%.

Китолов је једном цвјетао, али угрозио је и само постојање ових невјероватних сисара, па је китолов већ строго регулиран законом већ дуги низ година.
Whaling once flourished, but it jeopardized the very existence of these amazing mammals, so whaling has been strictly regulated by law for many years.

Невјероватних 616 милиона људи који су посјетили Стари континент прошле године суочили су се са тешким избором десетина дестинација, од којих свака нуди фасцинантну историју, архитектуру и епске пејзаже.
The staggering 616 million people that visited the continent last year faced the tough choice of dozens of destinations, each offering stimulating history, diverse classes of creatives, and epic landscapes.

Када је истраживала одакле је звук долазио, била је шокирана што је пронашла невјероватних 19 четверједредних штенаца напуштених у кутији испод дрвета.
When she investigated where the sound was coming from, she was shocked to find a whopping 19 four-week-old puppies abandoned in a box beneath a tree.

Не само то, већ и један човек, португалски тркач Францисцо Лазаро, умро је као резултат трке, пао је без свести око 8км од циљне линије са пријављеном телесном температуром од невјероватних 42, 1 ° Ц( 107, 8 ° Ф).
Not only that, but one man, Portuguese runner Francisco Lázaro, died as a result of the race, having fallen unconscious about 8 km from the finish line with a reported body temperature of a whopping 42.1 °C(107.8 °F).

Од породице и пријатеља до странаца у трамвају и познатих особа с малих екрана, људи препознају невјероватних 5000 лица, објавили су научници након проведене прве студије такве врсте.
From family and friends to strangers and public figures on 24-hour news cycles, humans recognise an astonishing 5,000 faces, scientists said on Wednesday in the first study of its kind.

Ове године у славу Богомладенца окупило се за овдашње прилике невјероватних неколико хиљада српско-православних душа, да молитвом прославе Бадњи дан и надолазеће Богорођење.
This year an incredible, under local conditions, several thousand Serbian Orthodox souls gathered for the glory of the God-Child to celebrate Christmas Eve and the forthcoming Nativity of Our Lord in prayer.

Али, за разлику од кашике маслиновог уља, која има само грам засићених масти и више од 10 грама здравих моно или полинезасићених масти, кашика кокосовог уља има невјероватних 12 грама засићених масти и само грам здравих масти.
But as opposed to a tablespoon of olive oil, which has just 1 gram of saturated fat and more than 10 grams of healthy mono- or polyunsaturated fats, a tablespoon of coconut oil has a whopping 12 grams of saturated fat and just 1 gram of healthy fat.

Сједињене Америчке Државе су далеко земља са најтежим заробљеницима на свету са невјероватних 716 затвореника на 100. 000 становника, а тај број је почео да расте и расте од 2008. године.
The United States of America is by far the country with the most incarcerated prisoners of the world with a whopping 716 prisoners per 100,000 person population, this number started growing and growing since 2008.

Међутим, постао је заинтригиран потенцијалом Интернета и одлучио да је отворен прозор за обављање неких невјероватних ствари са интернетом и тако напустио програм ПхД након само два дана и умјесто тога започео Зип2.
However, he became intrigued with the potential of the Internet and decided a window was open to do some incredible things with the internet and so dropped out of the PhD program after only 2 days and started Zip2 instead.

Њихов невјероватан оптимизам и позитиван став омогућују им да остану истински надахнути и упорни.
Their incredible optimism and positive attitude allow them to remain truly inspired and persistent.

Ima nevjerovatan pogled na Ajfelov toranja.
There is an incredible view the Eiffel Tower.

Или сте доживјели невјероватну авантуру на путу до посла.
Or experienced an incredible adventure on the way to work.

Nevjerovatni su.
They're incredible.

Прочитаћеш сабласну причу са невјероватним увијањем: стварно се десило!
You're about to read a ghostly tale with an incredible twist: It really happened!

Nevjerovatan momak, pravi heroj.
The guy's incredible. A real hero.

Невјероватне фотографије давида кеоцхкериана.
Incredible photos from david keochkerian.

Nevjerovatna su.
They're incredible.