Sta znaci na Engleskom НЕГАТИВНИХ ПОСЛЕДИЦА - prevod na Енглеском

• negative consequences
• negative impacts
• negative effects
• adverse consequences

Примери коришћења Негативних последица на Српском и њихови преводи на Енглески

Али било је и негативних последица.
But it also had negative consequences.

Утицај пива на мушкарце је сјајан и доводи до негативних последица.
The effect of beer on men is great and leads to negative consequences.

Иначе ће бити негативних последица.
Otherwise there will be negative consequences.

Благо откривени и излечени баланопоститис пролази без негативних последица.
Timely detected and cured balanoposthitis is without negative consequences.

Вероватноћа негативних последица биће минимална.
The negative consequences are likely to be minimal.

Бијес у сексу доводи до таквих негативних последица, будите опрезни.
Fury in sex leads to such negative consequences, be careful.

У одсуству негативних последица, идите до стабљике у куваном, пирјаном или прженом.
In the absence of negative consequences, go to the stem in boiled, stewed or fried.

Спречавању појаве негативних последица по животну средину.
Prevent negative impacts on the environment.

Жеља да се смањи ЕСР без медицинске консултације може довести до негативних последица.
The desire to reduce ESR without medical consultation can lead to negative consequences.

Спречавању појаве негативних последица по животну средину.
An effort to eliminate negative impacts on the environment.

Једна од негативних последица ушне косе може бити развој фоликулитиса.
Development of a follikulit can become one of negative consequences of the grown hair.

Потом ће вероватноћа негативних последица бити минимална.
Then the probability of emergence of negative consequences will be minimum.

Уследио је период у колеџу, где сам пио, али нисам имао много негативних последица.
There was a period in college where I drank, but I wasn't having a lot of negative consequences.

Да бисте смањили ризик од негативних последица, треба да узмете у обзир.
To reduce the risks of negative consequences, you should take into account.

Постоји, међутим, много доказа сугерише да може довести до негативних последица за децу.
There is, however, plenty of evidence suggesting it can lead to negative consequences for children.

Понекад то може довести до негативних последица и само погоршати стање.
Sometimes it can lead to negative consequences and only aggravate the condition.

Пушење има много негативних последица по здравље вашег детета и отпор се погоршава.
Smoking has many negative consequences for the health of your child and the resistance deteriorates.

Претерана његов садржај може довести до негативних последица за човека и његову кућу.
Excessive its content can lead to negative consequences for man and his home.

Међутим, поред негативних последица, трговачки дух носи и позитивне тачке.
However, in addition to the negative consequences, the mercantile spirit also carries positive points.

Јер пушење током трудноће може имати много негативних последица по здравље ваше бебе.
Because smoking during pregnancy can have a lot of negative consequences for the health of your baby.

Али наш сајт не саветује да се укључе у аеросола одхладно, јер има много негативних последица.
But our site does not advise to get involved in aerosols fromcold, because it has a lot of negative consequences.

Ова болест доводи до следећих негативних последица које су повезане са повредом кичме.
This disease leads to the following negative consequences that are associated with spinal injury.

Купити лекове само на рецепт, јер је тотем само-лечење може довести до негативних последица за здравље.
Buy medication only on prescription, since the self-treatment Totem can lead to negative consequences for health.

Али што се раније ова болест почне манифестовати, више негативних последица се може очекивати у будућности.
But the sooner this disease begins to manifest itself, the more negative consequences can be expected in the future.

Али чак и ако је маст остављена на кожи дуже време, нема потребе да се плашите било каквих негативних последица.
As long as the cream isn't left on your skin for too long, you shouldn't experience any negative effects.

Редовна употреба свежег пића такође може довести до одређених негативних последица, нарочито ако га превише напијете.
Regular consumption of fresh drink can also lead to certain negative consequences, especially if you drink it excessively.

Ако не пијете кафу у великим количинама( више од 500- 600 мг дневно, или две шоље), неће бити негативних последица.
Unless it's consumed in large quantities(more than 500 to 600 mg a day, or two coffees) there aren't such negative effects.

Најгорем случају хепатитиса Б, што доводи до различитих негативних последица, је транзиција болести у хроничну форму.
Worst case of hepatitis B, leading to a variety of negative consequences, is the transition of the disease into a chronic form.

Херпетични простатитис спада у категорију тешких болести и има низ негативних последица за пацијента.
Herpetic prostatitis belongs to the category of serious diseases and has a number of negative consequences for the patient.

Реците му да сте свесни његове конзумације дроге и алкохола, негативних последица и да постоје нека решења, иста о којима сте већ обавештени.
Tell him that you are aware from his/ her use of drugs and alcohol, the negative consequences and that there are some solutions, same of you are already informed/ a.