Sta znaci na Engleskom НЕДОВОЉАН БРОЈ - prevod na Енглеском

• insufficient number

Примери коришћења Недовољан број на Српском и њихови преводи на Енглески

Недовољан број рачунара.
Insufficient number of computers.

Али у овом тренутку је испитано недовољан број жена.
But at the moment the insufficient number of women is examined.

Недовољан број рачунара Доста.
Insufficient number of computers A lot.

Изостанак или недовољан број липоидних тијела може бити узрокован сљедећим факторима.
The absence or insufficient number of lipoid bodies can be caused by the following factors.

Недовољан број рачунара Веома мало.
Insufficient number of computers Very little.

Недовољна количина акваријума и недостатак личног простора за купање, недовољан број биљака и склоништа;
Insufficient aquarium volume and lack of personal swimming space, insufficient number of plants and shelters;

Недовољан број рачунара са приступом интернету.
Insufficient number of Internet-connected computers.

А главна ствар у процесу израчунавања трансформатора је спречити недовољан број обрта примарног намотаја.
And the main thing in the process of calculating the transformer is to prevent an insufficient number of turns of the primary winding.

Недовољан број интерактивних белих табли Доста.
Insufficient number of interactive whiteboards A lot.

Још један чест разлог када хеликоптер не жели летјети( даљински управљач не реагира на наредбе)- недовољан број батерија.
Another common reason when the helicopter does not want to fly(the remote does not respond to commands)- an insufficient number of batteries.

Недовољан број интерактивних белих табли Веома мало.
Insufficient number of interactive whiteboards Very little.

На пример, повећање цене сировина, довести до већих цијена производа, а њихов недовољан број омета продају производа у предузећу.
For example, an increase in the price of raw materials, will lead to higher prices for products, and their insufficient number will disrupt the sale of products in the enterprise.

Недовољан број рачунара са приступом интернету Доста.
Insufficient number of Internet-connected computers A lot.

Када остеоартритис циркулација крви локални најчешће сломљена као остеоартритиса пацијената у захваћеног зглоба се смањује, недовољан број капилара.
When osteoarthritis local blood circulation is broken most often as osteoarthritis patients in the affected joint is reduced, an insufficient number of capillaries.

Недовољан број рачунара са приступом интернету Веома мало.
Insufficient number of Internet-connected computers Very little.

Закључивши да је у Габону недовољан број људи за двостраначки систем, вође обе странке договорили су се да сви кандидати уђу на заједничку листу.
Soon after concluding that Gabon had an insufficient number of people for a two-party system, the two party leaders agreed on a single list of candidates.

Недовољан број преносивих рачунара( лаптопова/ ноутбук рачунара).
Insufficient number of portable computers(laptops/notebooks).

Погрешна и неадекватна исхрана, недовољан број шетњи на свежем ваздуху, уска одећа, дуго време проведено на компјутерском монитору- то су фактори који директно утичу на развој фетуса.
Improper and inadequate nutrition, insufficient number of walks in the fresh air, tight clothes, long time spent at the computer monitor- these are the factors that directly affect the development of the fetus.

Недовољан број преносивих рачунара( лаптопова/ ноутбук рачунара) Веома мало.
Insufficient number of portable computers(laptops/notebooks) Very little.

Треба истаћи да, иако случајно линеарно кодирање мрежа има одличне перформансе протока, у случају да пријемник добија недовољан број пакета, мало је вероватно да могу повратити било који од првобитних пакета.
It should however be noted that, although random linear network coding has excellent throughput performance, if a receiver obtains an insufficient number of packets, it is extremely unlikely that they can recover any of the original packets.

Недовољан број пацијената је примао средње дозе капсула са продуженим ослобађањем венлафаксин хидрохлорида преко 300 мг/ дан да би се у потпуности проценила учесталост непрекидног повећања крвног притиска код ових виших доза.
An insufficient number of patients received mean doses of venlafaxine hydrochloride extended-release capsules over 300 mg/day to fully evaluate the incidence of sustained increases in blood pressure at these higher doses.

И ове године, Извештај бележи лоше материјалне услове у просторијама за полицијско задржавање, њихову недовољну опремљеност, одсуство могућности за боравак на отвореном простору приведених лица и недовољан број просторија.
This year, too, the Report records poor material conditions at the premises for police detention, their insufficient equipment, lack of possibility for staying in an open space for detained persons and insufficient number of premises.

За слепе и слабовиде особе које се самостално крећу помоћу белог штапа или других помагала за оријентацију и кретање, акутан проблем представља недовољан број звучних семафора и стаза водиља, које су у појединим случајевима неадекватно постављене. Даље, претпостављамо да се догађа да институције и компаније које нуде могућност обављања радне праксе не позивају увек особу са инвалидитетом на интервју о потенцијалној радној пракси, иако њен профил у значајној мери одговара потребама послодавца.
An insufficient number of audible street signals and guiding tracks, which in some cases are inadequately placed, represent the biggest problem for blind and visually impaired persons who walk independently with the help of a white cane or other aids for orientation and movement. Furthermore, we assume that institutions and companies offering internship opportunities do not always invite persons with disabilities to an interview for potential internships, even though their profile is well-suited to the employer's needs.

Razlog je nedovoljan broj stoke.
The reason given was an insufficient number of farmers.

Nedovoljan broj kvalifikovanih radnika predstavlja još jedan problem bugarskog turizma.
An insufficient number of skilled workers poses another problem for Bulgarian tourism.

Ово је учињено због недовољног броја официра.
Adjournment for insufficient number of Officers.

Често се пси ове расе рађају са недовољним бројем зуба или у раном узрасту губи зубе.
Often dogs of this breed are born with insufficient number of teeth or already at an early age lose teeth.

Problem u sprovođenju Zakona je nedovoljan broj činovnika koji obavljaju nadzor nad sprovođenjem Zakona i nedostatak inspekcijske službe za rad na terenu.
A problem in the implementation of the Law is insufficient number of civil servants who supervise the implementation of the Law and lack of inspectorate service for work in the field.

Тим који је опозван због банкрота или недовољног броја играча не може бити враћен.
A team that was revoked because of bankruptcy or insufficient number of players cannot be restored.

Акумулација амонијачних једињења настаје и када је филтер зачепљен и када има превише рибе са недовољним бројем биљака.
The accumulation of ammonia compounds occurs both when the filter is clogged and when there are too many fish with an insufficient number of plants.