Sta znaci na Engleskom НЕЗАМЕНЉИВ - prevod na Енглеском

• irreplaceable
• indispensable

Примери коришћења Незаменљив на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је незаменљив.
Plastid is irreplaceable.

Ово је место где се восак и незаменљив.
This is where the wax and irreplaceable.

То је незаменљив квалитет.
It is an indispensable quality.

Постоји само једно место на ком си незаменљив.
A job where you are irreplaceable.

Али не незаменљив за разлику од наших живота.
But not irreplaceable unlike our lives.

Постоји само једно место на ком си незаменљив.
There's just one irreplaceable you.

Хандлер је незаменљив асистент на изложби.
Ginger is an irreplaceable assistant in dieting.

Парадајз је једноставно незаменљив у салатама.
Tomatoes are simply irreplaceable in salads.

Дрвеће је незаменљив елемент уређења баште.
Trees are an indispensable element of garden landscaping.

Је отпоран на хлор, па незаменљив у базенима.
Is resistant to chlorine, so irreplaceable in the pools.

Заваривање- незаменљив алат у местима без струје.
Welding- an indispensable tool in places without electricity.

У овом случају, леп декор је једноставно незаменљив.
In this case, the beautiful decor is simply irreplaceable.

Силиконски сисар- незаменљив у ствари у домаћинству.
Silicone sucker- irreplaceable in the household thing.

Кефир је незаменљив у борби против прекомерне тежине.
They are irreplaceable in the fight against excess weight.

Овај ниво интеракције и повратне информације је незаменљив.
This level of interaction and feedback is irreplaceable.

Клизни ормар је незаменљив у модерном ентеријеру.
The sliding wardrobe is irreplaceable in modern interior design.

Незаменљив за бебе писати на сваком тегла млека мешавину све.
Irreplaceable for babies write on each jar milk mixture all.

Он ће постати незаменљив асистент у вашој кухињи!
It will very quickly become an indispensable helper in your kitchen!

Што се тиче жена, навијачи изабрао незаменљив Серена Вилијамс.
As for women, the fans picked irreplaceable Serena Williams.

Узгред, хумор- незаменљив алат у комуникацији путем преписке.
By the way, the humor- an indispensable tool in communicating through correspondence.

ДХМО је јако користан, па чак и незаменљив у савременој индустрији.
DHMO is a very useful and even indispensable in modern industry.

Напајање Линоленска киселина Мастна киселина, незаменљив добављач супстанци.
Linolenovy acid Fatty acid, irreplaceable supplier of substances.

Ако је потребно изградити паралелне линије, ниво ласера је незаменљив.
If it is necessary to build parallel lines, the laser level is irreplaceable.

А онда је галошница или обућар незаменљив елемент дизајна.
And then the galoshnitsa or shoemaker is an indispensable design element.

Мотоблок- незаменљив алат када радите са земљиштем и култивацијом тла.
Motoblock- an indispensable tool when working with the land and the cultivation of the soil.

Уздржан и модеран врховима, кошуље, мајице- незаменљив одећа за жене.
Restrained and stylish tops, shirts, T-shirts- irreplaceable clothing for women.

Нико није незаменљив“ и„ Ако нема човека, нема ни проблема“- Јосиф Стаљин.
There are no indispensable people” and“There's no problem if there's no man”- Joseph Stalin.

Године 1937. представио је С-матрицу која је постала незаменљив алат у физици честица.
In 1937 he introduced the S-matrix, which became an indispensable tool in particle physics.

Постати незаменљив стручњак за ефикасно комбиновање економске теорије и квантитативне анализе.
Become an indispensable expert in effectively combining economic theory and quantitative analysis.

Информације технологија( ИТ) има незаменљив улогу у индустрији, економије, па чак иу наше данашње живота.
The information technology(IT) plays an indispensable role in industry, economics, and even in our today's life.