Примери коришћења Неколико месеци на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неколико месеци касније,М.
Опет ћу пити за неколико месеци.
Кажу неколико месеци, можда година.
Мир је потрајао само неколико месеци.
Peace only lasted a few years.Након неколико месеци била је код куће.
After few month she was back home.
Људи такође преводе
Видим свог доктора сваких неколико месеци.
I see my doctor every few days.Неколико месеци касније, у јануару 2015.
Понекад морате чекати неколико месеци.
Sometimes you have to wait a few days.За неколико месеци рат ће бити готов.
In a few months, the war will be over.Корени ће се појавити за неколико месеци.
Roots should appear within a few weeks.За неколико месеци све треба обновити.
In a few days, all should be restored.Развели су се неколико месеци након сам рођен.
They got divorced a few months after I was born.Неколико месеци касније, питао сам Бонние.
A few months later, I asked Bonnie.Другима може бити потребно неколико месеци да виде резултате.
Others may need few days to see the result.Неколико месеци после мог доласка у….
A few years after my reception into the….То је било неколико месеци пре убиства Фердинанда.
This was just a few days before the murder of Rasputin.Неколико месеци касније, Галаки Зоо рођен.
A few months later, Galaxy Zoo was born.Да су ми пре неколико месеци рекли да је ово могуће, ја….
A few years ago, if you had told me it's possible to.Неколико месеци кренути и са овим послом?
Fast forward a few years and this printer?Кампања је почела неколико месеци пре Трампове инаугурације.
The meeting was held a few days before Trump was inaugurated.Неколико месеци касније, дошао да ме посети.
A few weeks later, he came to visit me.Али стварно не желите да купите оквир који се распада након неколико месеци.
You definitely don't want to buy something which will break down after few days.Неколико месеци касније, дошао да ме посети.
A few months later, he came to visit us.У марту 2019. ресторан је тешко оштећен током протеста жутих прслука.[ 1] Ресторан Fouquet' s, Париз,поново је отворен неколико месеци касније за Дан Бастиље, 14. јула 2019. године, идентичан као и раније.[ 2].
In March 2019, the restaurant was severely damaged during yellow vest protests.[3]The restaurant Fouquet's Paris reopened a few month later for Bastille day, on July 14, 2019, identical as it was before.[4].Неколико месеци касније, проглашен је банкрот.
A few weeks later, it declared bankruptcy.Прво је био упућен у затвор 10 година због крађе хлеба, сланине и сира,злочина који је нормално добио само неколико месеци затвора, али због своје ратне суђења током суђења и одбијања да призна неку погрешну радњу, судија је издао драстична казна тешког рада у казненом логору у Аустралији.
He was first sent to prison for 10 years for stealing bread, bacon, and cheese,a crime that normally only got someone a few month sentence, but due to his belligerence during the trial and refusal to admit any wrong doing, the judge issued a drastic sentence of hard labor in a penal camp in Australia.Пре неколико месеци, био сам ниско на поверењу.
A few months ago, I was low on confidence.Неколико месеци касније, рањен сам, код Соме.
A few months later, I was wounded, in the Somme.После неколико месеци Бели су заузели град.
A few weeks later, the White Army entered the town.Неколико месеци касније, ваш приход се мало повећао.
Just a few years later, our income has soared.
