Sta znaci na Engleskom НЕОГРАНИЧЕНО ВРЕМЕ - prevod na Енглеском

• unlimited time
• indefinitely
• unlimited duration

Примери коришћења Неограничено време на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете користити неограничено време.
You cannot spend unlimited time.

Кинески посланици дозволили шефу државе да влада неограничено време.
Chinese deputies allowed the chairman of the PRC to rule indefinitely.

Можете га користити неограничено време.
You can use it for unlimited time.

Чланство Једнократна даје приступ комплетном курсу за неограничено време.
One-time membership gives you access to the complete course for an unlimited duration.

Бонус је доступан неограничено време.
The bonus is available for unlimited time.

Снага мотора вам омогућава да обрадите скоро било који износ гаранције за неограничено време.
Engine power allows you to process virtually any amount of guarantor for an unlimited time.

Ова конвенција остаје на снази неограничено време.
This Convention shall remain in force indefinitely.

Шта бисте ви урадили да имате неограничено време, новац и ресурсе?
What would you do if you had unlimited time, money and resources?

Хоћу да кажем да заправо ви немате неограничено време.
The fact is you do not have unlimited time.

Шта бисте ви урадили да имате неограничено време, новац и ресурсе?
What would you do for yourself if you had unlimited time, energy and resources?

Дужина третмана леком еликвис® може да варира, одређене особе морају да га узимају неограничено време.
The length of treatment with Eliquis® may vary. Some people may need to take it indefinitely.

Ако треба само да изгубе тежину и неограничено време, можете користити воће исхрану, у трајању од 1-3 недеља.
If you just need to lose weight and unlimited time, you can use a fruit diet, lasting 1-3 weeks.

То јест, Кевин Сцхавински могао сам класификовати све милион галаксије, ако је имао неограничено време.
That is, Kevin Schawinski could have classified all million galaxies himself, if he had unlimited time.

Како свака мајка или још већи браћа и сестре немају неограничено време, ствар можете да поједноставите или скратите.
Since not every mother or even larger siblings have unlimited time, you can keep the matter simple or shorten it.

Бити у телу у латентном стању и након инфекције и током периода изумирања- за неограничено време.
Being in the body in a latent state both after infection and during periods of attenuation- for an unlimited time.

Ово обавештење даје неограничено време у свету и користи га за рад под одређеним условима, као што је прављење копија дела.
This notice grants a worldwide and unlimited duration to use that work under certain conditions, such as making copies of the work.

Ипак, могуће је више пута продати своје фотографије и примају новац за њих поново на неограничено време.
Nevertheless, it is possible to repeatedly sell your photos and receive money for them again for an unlimited time.

Притом је дрон, који је направио Московски авио институт( МАИ), способан да проводи у ваздуху неограничено време, пошто нема акумулаторе и добија електричну енергију из оклопног возила преко флексибилног кабла.
This drone, developed by the Moscow Aviation Institute(MAI), is able to stay in the air indefinitely, as it has no on-board battery, because power is supplied through the flexible tether cable from the combat vehicle itself.

Niko nema neograničeno vreme i snagu.
Nobody has unlimited time and resources.

Da imam neograničeno vreme, novca i podrške, šta bih radio/ radila?
If you had unlimited time, money and support, what would?

U tom slučaju, demonstranti obećavaju da će ostati na Sintagmi neograničeno vreme.
In that event, protesters vow to stay in Syntagma indefinitely.

Da imam neograničeno vreme, novca i podrške, šta bih radio/ radila?
If I had unlimited time, resources, and support, what would I do?

Hoću da kažem da zapravo vi nemate neograničeno vreme.
The fact is you do not have unlimited time.

Hoću da kažem da zapravo vi nemate neograničeno vreme.
It really feels like you have unlimited time.

Na primer, niko nema neograničeno vreme i snagu.
None of us have unlimited time and energy.

Ovaj se sporazum sklapa na neograničeno vreme.
This Convention is concluded for a unlimited period.

Ovaj se sporazum sklapa na neograničeno vreme.
This Treaty shall be concluded for an unlimited period.

Ова нова политика, у комбинацији са нашим неограниченим временом, омогућава запосленима да буду подржани током промена у њиховом животу и да се врате на посао више усредсређене и посвећене.
This new policy, combined with our unlimited time off, allows employees to be supported during the changes in their lives and return to work more focused and dedicated.42.

Američki zakon dozvoljava kompanijama da drže na ofšor lokacijama profite ostvarene u poslovanju u inostranstvu neograničeno vreme, kako bi izbegle poreze na dobit koji su među najvišima u industrijalizovanom svetu.
US law allows companies to keep profits from foreign operations offshore indefinitely, to avoid corporate taxes that are among the highest in the industrialized world.

Док ВиФи услуга, која се може пријавити прије или послије почетка сајма, нуди два сервисна мода, слободан приступ с ограниченим временом и плаћени приступ с неограниченим временом.
While the WiFi service, which can be applied for before or after the fair begins, offers two service modes, free access with limited time and paid access with unlimited time.