Sta znaci na Engleskom НЕСИГУРНОГ - prevod na Енглеском

• insecure
• unsafe
• uncertain
• unsure
• precarious
• shaky

Примери коришћења Несигурног на Српском и њихови преводи на Енглески

Који су знаци несигурног мушкарца( жене)?
What are the Signs of an Insecure person?

Ваш водич за решавање несигурног момка.
Your guide to dealing with an insecure guy.

Успостављање несигурног складиштења лозинке.
Establishing insecure password storage.

Кухиња, све топло Пан- далеко од несигурног запослења.
Kitchen, all the hot pan- far from insecure employment.

Због несигурног положаја Јевреја, неки племићи су могли да игноришу своје дугове.
Due to the precarious position of Jews, some nobles could ignore their debts.

Такође се могу избећи неке врсте несигурног понашања null-а.
It can also avoid some types of unsafe null behavior.

Учите тинејџера о везама између опијања и опасног понашања, попут несигурног секса.
Educate your teenager on the links between drinking and dangerous behaviour, such as unsafe sex.

Јацоб Варгас: Мислим да је додирнуо сваког несигурног нерд на неки начин.
Jacob Vargas: I think it touched on everybody's insecure nerd in a sense.

Док је у зони несигурног пријема сигнала телецентра, користите антену са појачалом.
While in the zone of uncertain reception of a telecentre signal, use an antenna with an amplifier.

Шта год да је, велика промена у нашим животима често нас доводи до осећања изгубљеног и несигурног.
Whatever it is, a big change in our lives often leads us to feeling lost and insecure.

Патолошки процеси унутрашњег уха, огледају тинитус, нестабилно и несигурног хода, вртоглавица.
Pathological processes of the inner ear, manifested by tinnitus, unstable and shaky gait, dizziness.

А коришћење несигурног ВиФи-а отворен је позив криминалним хакерима да украду ваше осетљиве податке.
And using insecure WiFi is an open invitation for criminal hackers to steal your sensitive data.

То је облик управљања ризиком који се превасходно користи за заштиту од ризика потенцијалног, несигурног губитка.
It is a form of risk management primarily used to protect against the risk of a ensure, uncertain loss.

Десетине Британаца протестовало је данас на улицама Малаге изражавајући забринутост због свог несигурног статуса док се Британија припрема да напусти ЕУ.
Dozens of Britons marched through the southern Spanish city of Malaga on Sunday to register their concerns about their uncertain status as Britain prepares to leave the European Union.

То је облик управљања ризиком који се превасходно користи за заштиту од ризика потенцијалног, несигурног губитка.
It is a pattern of risk management mainly utilized to hedge against the risk of a conditional, unsure loss.

Уз сво узбуђење око" хипотетичког" и" веома несигурног и амбициозног" плана, нема гаранција да то у ствари неће погоршати ствари на катастрофалан начин.
With all the excitement over the“hypothetical” and“highly uncertain and ambitious” plan, there are no guarantees that it will not actually make things worse in a catastrophic sort of way.

То је облик управљања ризиком који се превасходно користи за заштиту од ризика потенцијалног, несигурног губитка.
It is a form of risk management first and foremost used to hedge against the risk of a dependent, unsure loss.

Кухиња, све топло Пан- далеко од несигурног запослења, али ако заиста желите да научите да кува, али не знају шта странке дођу у тигању- први праксу она док играте;
Kitchen, all the hot pan- far from insecure employment, but if you really want to learn to cook, but do not know what the parties come to the frying pan- first practice it while playing;

Штавише, догађаји у другим деловима света дају нам основ да претпоставимо да смо тек на почетку веома несигурног процеса.“[ 1].
Furthermore, events in other areas of the world give us grounds to assume that we are only at the beginning of a very precarious process".[6].

После свих тих недеља осјећаја болесног, несигурног и супер умора, ово је био велики тренутак пун радости и сјајан осећај љубави према људима око мене који су били тако сретни за нас.
After all those weeks of feeling sick, insecure and super tired, this was a great moment full of joy and a great sense of love for the people around me who were so super happy for us.

Девојке заиста воле када их се тражи, па чак могу и да одбијају на почетку, да даље упале момка или да избаце несигурног удварача.
Girls really like when they are sought, and they can even specifically refuse at first, to further ignite the guy or weed out the unsure suitor.

То је такође проузроковало пораст несигурног рада и сиромаштва запослених и подстакло пораст неједнакости јер радници више немају колективну снагу како би осигурали праведан део постојећег богатства.
It also caused a rise in precarious work and in-work poverty and fuelled the rise in inequality as workers no longer have the collective force to ensure a fair share of wealth.

Иако се можда наљутите или осећате као да требате учинити више, важно је истаћи праве кораке, а не чинити ништа осипљивог или несигурног.
Though you may be angry, or feel like you need to do more, it's also important to follow the right steps, and not do anything rash or unsafe.

Развијају своју управљачку стил и постати стратешки мислилац комбиновањем савремене теорије са праксом, припрема вас за несигурног економског окружења сада суочава послове широм света.
Develop your managerial style and become a strategic thinker by combining contemporary theory with practice, preparing you for the uncertain economic environment now facing businesses across the world.

Ризик од излагања се може смањити практиковањем исправне хигијене и санитације, а избјегавајући воду која је дошла из потенцијално несигурног извора.
You can reduce the risk of exposure by practicing good hygiene and sanitation, and avoiding drinking water that has come from a potentially unsafe source.

Компликације несигурног абортуса чине приближно 13% свих смрти мајке током трудноће, с регионалном расподелом од 12% у Азији, 25% у Латинској Америци, 13% у Субсахарској Африци.
Complications of unsafe abortion are said to account, globally, for approximately 13% of all maternal mortalities, with regional estimates including 12% in Asia, 25% in Latin America, and 13% in sub-Saharan Africa.

Ризик од излагања се може смањити практиковањем исправне хигијене и санитације, а избјегавајући воду која је дошла из потенцијално несигурног извора.
The risk of exposure can be greatly reduced by practicing good hygiene and sanitation and avoiding drinking water that has come from a potentially unsafe source.

Кухиња, све топло Пан- далеко од несигурног запослења, али ако заиста желите да научите да кува, али не знају шта странке дођу у тигању- први праксу да игра на нашем сајту Гаме4Гирл. ру;
Kitchen, all the hot pan- far from insecure employment, but if you really want to learn to cook, but do not know what the parties come to the frying pan- first practice it playing on our site Game4Girl. ru;

Заснован је на информацијама прикупљеним одговарајућим техникама са локација као што су испупчења, ровови, јаме, обради и бушене рупе које могу бити ограниченог или несигурног квалитета, а такође је и поуздано.
It is based on information gathered through appropriate techniques from locations such as outcrops, trenches, pits, workings and drill holes which may be of limited or uncertain quality and it is also reliability.

Док неки људи су очигледно бацају своју пуну тежину иза лека, други узимају ФДА за задатак за одобравање онога што виде као могућност несигурног третмана са минималним користи на најбољи и страшних нуспојава на најгоре.
While some people are clearly throwing their full weight behind the drug, others are taking the FDA to task for approving what they see as an unsafe treatment option with minimal benefits at best and scary side effects at worst.