Sta znaci na Engleskom НЕУОБИЧАЈЕНУ - prevod na Енглеском

• unusual
• infrequent
• unorthodox

Примери коришћења Неуобичајену на Српском и њихови преводи на Енглески

Све ово даје цроссоверу неуобичајену атмосферу.
It emphasizes unusual atmosphere.

Како направити неуобичајену уметност са нормалне фотографије.
How to make an unusual art from a normal photo.

Он је ситуацију описао као„ неуобичајену“.
He described that situation as"rare.".

Михаил има своју властиту неуобичајену технику риболова.
Mikhail has his own unorthodox fishing techniques.

Видео: фризура за кратку, просјечну и неуобичајену косу.
Video: Hairstyles for short, average and infrequent hair.

Да ли сте приметили икакву неуобичајену или необјашњиву натеченост?
Have you noticed any unusual or unexplained swelling?

Такви алати су дизајнирани за неуобичајену употребу.
These tapes are designed for unusual use.

Измет може имати неуобичајену боју, обично тамније или чак црне.
The feces may have an unusual color, typically darker or even black.

Такви алати су дизајнирани за неуобичајену употребу.
Such tools are designed for infrequent use.

Ако имате неуобичајену страницу о било којој од ових тема, пишите, извините.
If you have an unusual page about any of these topics, write, I'm sorry.

Џекоб је претходно учинио Литтле Бирд научи неуобичајену реч.
Jacob previously made Little Bird learns a naughty word.

Ако приметите неуобичајену промену у потребама за инсулином, обавестите лекара.
If you notice an unusual change in your insulin needs, tell your doctor.

Формион је одлучио да нападне такву формацију користећи ризичну и неуобичајену тактику.
Phormio chose to attack this formation by using a risky and unorthodox tactic.

Фризуре и фризуре за фину и неуобичајену косу( више од 200 фотографија+ видео!).
Hairstyles and hairstyles for a fine and infrequent hair(more than 200 photos+ video!).

Имам неуобичајену количину, али добра ствар је што они касније у животу направе забавну причу.
I have an unusual amount, but the good thing is that they make for a funny story later in life.

Прада је наручила неуобичајену вишенаменску зграду звану Прада Трансформер у Сеулу.
Prada commissioned an unusual multi-purpose building called the Prada Transformer in Seoul.

Ове бактерије су релативно мале, и имају неуобичајену карактеристику за" Грам-варијаблу".
These bacteria are relatively small, and they have the unusual characteristic of being"Gram-variable.".

Ова варијанта акромегалије назива се гигантизам, у коме додатни раст кости узрокује неуобичајену висину.
This variant is called gigantism, with the additional bone growth causing unusual height.

Током истог периода, људи су приметили своју неуобичајену тврдоћу, а истовремено и кристално чистоћу.
During the same period, people noticed its unusual hardness and at the same time crystal clearness.

Узимајући у обзир неуобичајену природу твоје трудноће… мислио сам да треба имати и неке специјалисте при руци.
Considering the unusual nature of your pregnancy I thought we should have specialists on hand.

Ово је потпуно иновативна тачка гледишта српског модела, јер за решавање има неуобичајену тактику и став.
This is a completely innovative point of view for Serbia, be-cause it has unusual tactics and attitude.

Изгледа да и краљ никада није узимао љубавницу, врло неуобичајену ситуацију за време и његову станицу.
The King also never seems to have taken a mistress, a highly unusual situation for the times and his station.

Бронза такође има неуобичајену карактеристику-" вруће смањивање", које се користи за бацање статуе, охладити и проширити, како би постала јаснија.
Bronze also has an unusual characteristic--"hot shrink", used to cast a statue, cooled and expanded, to make it clearer.

Обавестите свог доктора ако сте икада имали неуобичајену или алергијску реакцију на бензил бензоат или било који други лек.
Tell your doctor if you have ever had any unusual or allergic reaction to benzocaine or any other medicines.

Лори описује доктора Хауса као лика који„ одбија да се повинује стандардним пијететима модерног живота“ и очекује да, при лечењу пацијента, открије неуобичајену дијагнозу.
Laurie describes House as a character who refuses to"obey the usual pieties of modern life" and expects to find a rare diagnosis when he is treating his patient.

Реците свом доктору ако сте икада имали било какву неуобичајену или алергијску реакцију на овај лек или било који други лек.
Tell your doctor if you have ever had any unusual or allergic reaction to exemestane or any other medicines.

Без обзира да ли желите да покажете своју неуобичајену страну или желите да откријете дивну страну, наша ексклузивна колекција бодистоцк-а сигурно ће вам помоћи да пронађете нешто што одговара сваком расположењу.
Whether you want to show your naughty side or want to reveal the wild side, our exclusive collection of bodystocking will definitely help you in finding something suitable for every mood.

Правилно је покупила фризуру и фризуру за фину, неуобичајену косу учинити их фантастичним и густим погледом.
Correctly picked up hairstyle and a hairstyle for a fine, infrequent hair will make them more magnificent and dense by sight.

Председник Европске комисије Жан-Клод Јункер изразио је у саопштењу поштовање за„ узорног европског грађанина” који је показао„ неуобичајену дарежљивост и саосећање према стотинама унесрећених имиграната”.
European Commission President Jean-Claude Juncker released a statement Sunday expressing his respect"for an exemplary European citizen" who showed"rare generosity and sensitivity towards the hundreds of unfortunate immigrants.".

Реците свом доктору ако сте икада имали било какву неуобичајену или алергијску реакцију на овај лек или било који други лек.
Tell your physician if you have ever had any unusual or allergic reactions to this medicine or any other medicines.