Sta znaci na Engleskom НЕУХРАЊЕНОСТ - prevod na Енглеском

• malnutrition
• undernutrition

Примери коришћења Неухрањеност на Српском и њихови преводи на Енглески

Неухрањеност смањује отпорност организма;
Malnutrition reduces the body's resistance;

Један од четири пацијента ризикује неухрањеност.
One in four patients risk malnutrition.

Неухрањеност ограничава развој дјеце.
Malnutrition limits the development of children.

Одговори на глад, неухрањеност и лоше здравље;
Responses to hunger, malnutrition and poor health;

Неухрањеност или претња његовом развоју.
Malnutrition or the threat of its development.

Такође, фактор се понекад назива неухрањеност.
Sometimes malnutrition is also called undernutrition.

Неухрањеност представља проблем и у САД.
Malnutrition is also a problem in the United States.

Њен крај је вероватно неухрањеност, улица и просјачење.
Its end is likely malnutrition, the street and begging.

Рат и неухрањеност убијају и људе и наду.
War and malnutrition kills people together with hope.

Један од главних узрока таквих појава је неухрањеност.
One of the main causes of such phenomena is malnutrition.

Неухрањеност и болести гастроинтестиналног тракта.
Malnutrition and diseases of the gastrointestinal tract.

Смрт је из разлога који се могу избећи, као што је неухрањеност.
Death by avoidable reasons such as malnutrition.

Неухрањеност рибе није тако застрашујућа као преједање.
Malnutrition for fish is not as scary as overeating.

Друга најбоља ствар била би усредсређивање на неухрањеност.
The second best thing would be to focus on malnutrition.

Фетуса неухрањеност, као заостатак у развоју фетуса.
Fetal malnutrition, as the backlog in development of the fetus.

Епидемија, напоран рад, неухрањеност доводи до масовне смрти.
Epidemic, hard work, malnutrition leads to mass deaths.

Зашто неухрањеност у материци касније доводи до болести?
Why would undernutrition in the womb result in disease later?

Често се јавља када неухрањеност, инфекција или тешка стрессе.
It often occurs when malnutrition, infection or severe stresse.

Неухрањеност захваљујући неефикасном слому и апсорпцији хране.
Malnutrition due to the inefficient breakdown and absorption of food.

Успут, када је неухрањеност код деце често констипирана.
By the way, when malnutrition in children is often constipated.

Ово је категорија болести која обухвата неухрањеност и прехрањеност.
It is a category of diseases that includes undernutrition and overnutrition.

Пренатални неухрањеност и посебно његов третман. Савети за родитеље.
Prenatal malnutrition and especially its treatment. Tips for parents.

Неухрањеност је понекад користи као синоним за протеинско-енеретску неухрањеност( PEM).
Undernutrition is sometimes used as a synonym of protein-energy malnutrition(PEM).

Пацијентов пол, хипотермија, мала моторна активност, неухрањеност и гојазност су само фактори ризика.
Low motor activity, patient gender, hypothermia, malnutrition, obesity are only risk factors.

Код остарелих особа, неухрањеност постаје заступљенија услед физичких, психолошких, и друштвених фактора.
In the elderly, undernutrition becomes more common due to physical, psychological, and social factors.

Абутилон хранио комплетан минерално ђубриво и размутити од марта до августа 2 пута месечно( за Неухрањеност пасти ниже лишће).
Abutilon fed complete mineral fertilizer and slurry from March to August 2 times a month(for undernutrition fall lower leaves).

Термин„ озбиљна малнутрација” или„ озбиљна неухрањеност” се обично специфично користе за протеинско-енеретску неухрањеност..
The term"severe malnutrition" or"severe undernutrition" is often used to refer specifically to PEM.

У неким земљама у развоју, прехрањеност у виду гојазности почињу да се јављају у истим заједницама као и неухрањеност.
In some developing countries, overnutrition in the form of obesity is beginning to present within the same communities as undernutrition.