Sta znaci na Engleskom НЕУХВАТЉИВИ - prevod na Енглеском

• elusive

Примери коришћења Неухватљиви на Српском и њихови преводи на Енглески

Пол Џонсон је писао„ Ротшилди су неухватљиви.
Paul Johnson writes"he Rothschilds are elusive.

Лични живот звезда: неухватљиви Џон Кусак.
The personal life of the stars: the elusive John Cusack.

Пол Џонсон је писао„ Ротшилди су неухватљиви.
Historian Paul Johnson writes"[T]he Rothschilds are elusive.

За сада остају мистериозни, неухватљиви и тешко их је ухватити.
For now, they remain mysterious, elusive, and hard to catch.

Детаљи о Буннијевом животу и уметности су неухватљиви.
The details of Bunny's life and art have been elusive.

На тај начин неухватљиви елементи постају део личне картографије(…).
In this way, elusive elements become part of personal cartography(…).

Пол Џонсон је писао„ Ротшилди су неухватљиви.
Respected historian Paul Johnson writes“The Rothschilds are elusive.

Неухватљиви знаци непоузданих мушкараца које жене примећују прекасно- Однос- 2019.
Elusive signs of unreliable men that women notice too late- Relations- 2019.

Access the whole of андроид' s file system( укључујући неухватљиви директоријум података!).
Access the whole of android's file system(including the elusive data folder!).

Copyright 2019\ none\ 4 неухватљиви знаци непоузданих мушкараца које жене примећују прекасно.
Copyright 2019\ none\ 4 elusive signs of unreliable men that women notice too late.

Дефинитивни одговори могу бити неухватљиви, али је прилично лако добити осјећај за неке од проблема.
Definitive answers may be elusive, but it's fairly easy to get a feel for some of the issues.

Међутим, упамтите да пладањ зеца увек мора да чува укусе зеца, чак и ако су неухватљиви за људски нос.
However, remember that the rabbit tray must always keep the rabbit flavors, even if they are elusive to the human nose.

По први пут је у Мексичком заљеву снимљено џиновске лигње, створење за које је карактеристично да су врло неухватљиви.
For the first time, a giant squid has been filmed in the Gulf of Mexico, a creature that is characterized by being very elusive.

Истакнути, неухватљиви човек у црвено-белој пругастој мајици прво је сакрио 1987. године британски илустратор Мартин Хандфорд.
The iconic, elusive man in the red-and-white striped shirt was first hidden away in 1987 by British illustrator Martin Handford.

Кад главни детектив елитног криминалистичког одељења( Фасбендер) почне да истражује нестанак жртве првог снежног дана, уплашиће се да је неухватљиви серијски убица можда поново активан.
As Harry Hole(Fassbender) investigates the disappearance of a victim on the first snow of winter, he fears an elusive serial killer may be active again.

Пошто су вакуитас у природи неухватљиви, врло се мало зна о њиховом животном циклусу и репродукцији, а већина података добијена је проучавањем заробљених јединки ове врсте.
Since vaquitas are elusive in nature, very little is known about their life cycle and reproduction and most of the data is derived by studying the captured individuals of this species.

У свом најновијем подухвату, Цохен преузима улогу фудбалског љубавника који је регрутовао његов старији брат, неухватљиви шпијун који је изненада требао своју помоћ у спашавању свијета.
In his latest venture, Cohen takes on the role of a football lover recruited by his older brother, an elusive spy who suddenly needs his help in saving the world.

Неухватљиви вођа ИД био је проглашен мртвим више пута у последњих неколико година, али се на крају појављивао сваки пут, иако његово тренутно стање и тачно место боравка остају непознати.
The elusive Daesh leader has been reported dead numerous times in recent years, but ended up reappearing each time, though his current condition and exact whereabouts remain unknown.

Снешко”- Кад главни детектив елитног криминалистичког одељења Хари почне да истражује нестанак жртве првог снежног дана, уплашиће се да је неухватљиви серијски убица можда поново активан.
When an elite crime squad's lead detective investigates the disappearance of a victim on the first snow of winter, he fears an elusive serial killer may be active again.

Након помоћ е-дописника, коначно сам успео да пронађем тај неухватљиви документ у француском преводу, а установљено да се не спомиње било библиотеке и чини се да пример теолошког дијалога између две репрезентативне појединаца.
After help from email correspondents, I have finally been able to find this elusive document in its French translation and ascertained that it makes no mention of any library and appears to be an example of a theological dialogue between two representative individuals.

За наредне две недеље, наша сунцан препланули и напорно раде квиз-налаз тим( они су рекли да!), се квиз проналажење у Мајорки( Мајорка) у јулу, у потрази за оним неухватљиви барова који имају редовне квиз ноћи!
For the next two weeks, our sun-drenched bronzed and hard working quiz-finding team(they said that!), are quiz finding in Majorca(Mallorca) in July, looking for those elusive bars that hold regular quiz nights!

Neuhvatljiv je i živi u svom svetu.
He is elusive and lives in his own world.

Neuhvatljive bunde"?
The Elusive Ermine"?

Да претпостављам да сте постигли неухватљива мир који надилази разумевање?
Shall I assume you've achieved that elusive peace that passeth understanding?

Taj neuhvatljivi sastojak.
That elusive ingredient.

Bio je prosto neuhvatljiv tokom ove nedelje.
He's been so elusive this past week.

Neuhvatljivi ženski orgazam bio je predmet brojnih naučnih debata u poslednjem veku.
The elusive female orgasm has been the subject of much scientific debate over the last century.

Neuhvatljiv je, za promjenu.
He's being elusive for a change.

Срећа нам је често неухватљива, нарочито у свакодневном раду.
Happiness is often elusive, especially in our daily work.

Neuhvatljivi su.
They're… elusive.