Sta znaci na Engleskom НЕШТО ПОСТОЈИ - prevod na Енглеском

• there's something
• something exists
• is something there

Примери коришћења Нешто постоји на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваљда тако нешто постоји у овој држави.“.
Such a thing exists in the world.'.

Ако нешто постоји, мора је могуће.".
If something exists, it must be possible.".

То би било реалније господине да тако нешто постоји.
Could be cheaper, if such a thing exists.

У томе нешто постоји и ми се ваша идеја допада.
This is something there and I like your idea.

Очигледно је да нешто постоји између њих!
It is obvious that there is something between them!

Ако нешто постоји због чега су људи из КСНУМКСст века у потпуности различити….
If there's something that makes 21st century people entire….

Разлог због којег нешто постоји или је учињено, направљено, коришћено итд.
It is the reason for which something exists or is done, made, used.

Ако што мој добар пријатељ и саветник, Ејмори Лавинс, каже,” Ако нешто постоји, мора је могуће.”.
And as my good friend and adviser Amory Lovins says,"If something exists, it must be possible.".

Разлог због којег нешто постоји или је учињено, направљено, коришћено итд.
The very reason for which something exists or is done, made, used, etc….

Тада бих спојио ово двоје и поставио резан видео са звуком на Гхацкс-ов ИоуТубе канал( да, тако нешто постоји).
I would then merge the two, and upload the cut video with audio to Ghacks' YouTube channel(yes such a thing exists).

Ако сумњате да нешто постоји у цевима или радијаторима, најбоље је питати свог инжењера да користи инфрацрвене сензоре за снимање.
If you suspect that there's something in the pipes or radiators, it is best to ask your engineer to use infrared imaging sensors.

Привлачење је емоција, емоције нису научно доказане, ако желиш доказ да нешто постоји, у мом уму не постоји..
Attraction is an emotion. Emotions are not based in science. And if you can't quantify or prove that something exists, well, in my mind, it doesn't.

Кроз експерименте у ЦЕРН-у покушава да се открије разлог зашто нешто постоји и зашто не живимо у свемиру који је испуњем само зрачењем?
Experiments at CERN are trying to find out the reason why something exists and why we don't live in a universe filled with radiation only?

Па, ако нешто постоји", одговори узданица Демократске странке," ако не угрожавају националну безбедност, сазнања би требало поделити са јавношћу.".
Well, if there is something there,” she replied,“unless it's a threat to national security, I think we ought to share it with the public.”.

Исто тако, иако не верујем( мада бих волео) да моја жудња за рајем значи да ћу у њему уживати, сматрам да је прилично јасан показатељ да такво нешто постоји и да неки људи хоће.
In the same way, though I do not believe(I wish I did) that my desire for Paradise proves that I shall enjoy it, I think it a pretty good indicator that such a thing exists and that some men will.

Суштина хијерархије је да нешто постоји као стварност у одређеној групи људи, а што постоји код осталих само у облику идеала, слутње, као несконцентрисани напор.
The essence of hierarchy is that there is something living as a reality in certain people; which in the rest is only present in the condition of an ideal, a premonition, an unfocussed effort.

Svrha je ono zbog čega nešto postoji.
Purpose is the reason something exists.

No nešto postoji, ovo znam.
There is something here, I know it.

Svrha je ono zbog čega nešto postoji.
The definition of purpose is the reason for which something exists.

Zar nešto postoji danas.
But there is something now.

Sada, mali druže, nešto postoji tamo napolju.
Now, little buddy, there is something out there..

On je dokaz da nešto postoji.
It is making a claim that something exists.

Teret dokaza pada na onog ko tvrdi da nešto postoji.
The burden of proof is on the person making the claim that something exists.

Važno je da tako nešto postoji.
The important thing is that there is something like that.

Svrha je ono zbog čega nešto postoji.
The final cause is the purpose for which something exists.

Teret dokaza pada na onog ko tvrdi da nešto postoji.
The burden of proof is on the claimant to prove that something exists.

On je dokaz da nešto postoji.
All it proves is that something exists.

Teret dokaza pada na onog ko tvrdi da nešto postoji.
The burden of proof falls on he who asserts that something exists.

On je dokaz da nešto postoji.
It's proof that something exists.

On je dokaz da nešto postoji.
That is how to prove that something exists.