Sta znaci na Engleskom НИСТЕ ИМАЛИ - prevod na Енглеском

• you did not have
• you haven't had
• you never had
• you didn't have
• you have not had
• you do not have
• didn't you have
• you didn't get

Примери коришћења Нисте имали на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисте имали избора.
You didn't have a choice.

Шта још нисте имали?
What else didn't you have?

Нисте имали дете, зар не?
You didn't have a child, did you?

Зашто нисте имали деце?
Why didn't you have any children?

Нисте имали конверзацију, зар не?
You didn't have the talk, did you?

Дакле, нисте имали овулацију.
So you have not had ovulation.

Да ли је то зато нисте имали операцију?
Is that why you never had surgery?

Ако нисте имали прилику да….
If you didn't get a chance to….

Мислите да нисте имали довољно људи.
They know that you did not have enough men.

Ако нисте имали прилику да….
If you have not had a chance to….

Улагање у резервне копије, ако нисте имали раније.
Invest into backup, if you did not have it before.

Ако нисте имали прилику да….
If you haven't had the chance to….

Са листе чекања… Зато нисте имали мој мејл.
From the wait list, so that's probably why you didn't get my e-mail address.

Више нисте имали никаквих проблема?
You have not had any problems?

Можда једноставно нисте имали времена да се мучите са једним?
Or maybe you haven't had time to worry about one?

Више нисте имали никаквих проблема?
So, you haven't had any problems?

Временом стичете знања и вештине које раније нисте имали.
Dare to discover knowledge and skills you did not have before.

Нисте имали превише слаткиша данас.
You haven't had too many sweeties today.

Зашто нисте имали времена за доручак?
Why didn't you have time for breakfast?

Нисте имали ресурсе да је укључити.
You didn't have the resources to include her.

Али шта ако нисте имали поверења АИМ или Мавис?
But, what if you do not have Mac or iOS?

Нисте имали право да га баци кроз прозор.
You didn't have any right to throw him out of a window.

Ја кажем, нисте имали ред са Корки, Да ли сте?".
I say, you haven't had a row with Corky, have you?".

Нисте имали веома много искуства у мачевања.
You haven't had very much experience in swordsmanship.

Ру( ако га нисте имали, аутоматски ће бити креиран).
Ru(if you did not have it, it will be created automatically).

Нисте имали проблем већ је информација процурила.
You didn't have a problem, You had a leak.

А ако га раније нисте имали, онда је време да га креирате.
And if you didn't have one before, then it's time to create it.

Нисте имали ужасне косе искуства сам имао..
You haven't had the awful hair experiences I've had.

Ако га још нисте имали, често се дешава током овог периода.
If you did not have one yet, it often happens during this period.

Нисте имали комплетан ток имунизације тетанусом, или ако је ваш боостер потребан.
You have not had a complete course of tetanus immunisation, or if your booster is due.