Sta znaci na Engleskom НОВЕ КОНЦЕПТЕ - prevod na Енглеском

• new concepts
• novel concepts

Примери коришћења Нове концепте на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми већ развијамо нове концепте рата.
We are already developing new concepts of war.

Има доста скептика и неколико оптимиста који подстичу нове концепте и иновације.
There are plenty of sceptics and a few optimists pushing new concepts and innovation.

Ја" ћу покушати да научи нове концепте на најједноставнији могући начин.
I‟ll try to teach new concepts in the simplest way possible.

Интеграција нове концепте и технологије образовним процесима истраживања и проширење.
Integrate new concepts and technologies to educational processes, research and extension.

Желим да они буду доживотни ученици који су радознали у свијету и истражују нове концепте и идеје.
I want them to be lifelong learners who are curious about the world and explore new concepts and ideas.

Роналд Даус представља нове концепте у овој области, проучавајући историју већих европских градова.
Ronald Daus is introducing new concepts in this area, studying the history of extra-European Megacities.

Резултат тога је неспособност да се говори у говору или објасни нове концепте аутсајдеру( Четврти пут).
The result being an inability to relate in speech, or explain new concepts to the outsider(Fourth Way).

Студенти ажурирају нове концепте управљања здрављем према коме се КСКСИ век развија у Европској унији и Латинској Америци.
Students update the new concepts of health management towards which the XXI century evolves in the European Union and Latin America.

Наглашавамо искуствено учење, тако да можете директно доносити нове концепте из учионице на своје радно мјесто.
We emphasize experiential learning, so you can bring new concepts directly from the classroom to your workplace.

Растућег утицаја транспортних система, као и њихову енергетску истинитост животну средину, захтева нове приступе и нове концепте.
The growing environmental impact of transport systems, as well as their energy voracity, require new approaches and new concepts.

У почетку је преовлађујуће, али када једном прођете кроз нове концепте и обуку, то ће бити као вожња бициклом.
It is overwhelming initially, but once you work through the new concepts and training, it will be like riding a bike.

Са ознаком" Не уклапа се у локалне услове" или" То је само модни талас" тако многи консултанти не успевају да примене нове концепте корисно у компанији.
With the label"Does not fit on local conditions" or"It's just a fashion wave" so many consultants fail to implement the new concepts usefully in the company.

Заједно можемо да допринесемо фабрикама будућности кроз нове концепте који садрже брже и ефикасније процесе.
Together we can contribute to factories of the future through new concepts that feature faster and more efficient processes.

Овај велики пројекат има за циљ да помогне студентима теолошки мислити о министарству од њих захтева да примењују нове концепте и методе њиховим министарствима.
This major project is intended to help students think theologically about ministry by requiring them to apply new concepts and methods to their ministries.

Развија вештине управљања за одлучивање у области пословања и логистике, пружајући нове концепте, праксе и алатке за управљање да побољша ефикасност у области операције.
Develops management skills for decision-making in the field of operations and logistics, providing new concepts, practices and management tools to improve efficiency in the operations area.

Разумијевање језика вашег дјетета је више напредовало него њихово разумијевање свијета око њих, тако да је важно увести нове концепте на начин који им је лако управљати.
Your child's understanding of language is more progressed than their understanding of the world around them, so it's important to introduce new concepts in a way that is easy for them to manage.

Са изгледом да ће се у наредним годинама увести још иновативнија терапија лекова, друштво тражи нове приступе компаративној процени ризика/ користи, као и нове концепте.
With the prospect that even more innovative drug therapies will be introduced in the coming years, society is demanding new approaches to comparative risk/benefit evaluation, as well as new concepts.

Тренинг за усмјеравање цертификата има за циљ да покрије све ове нове концепте око развоја апликативних апликација.
The Angular Certification Training aims at covering all these new concepts around Enterprise Application Development.

Многи користе појам савремени или модерни наизменично да значе опуштенију прекид традиционалних норми и нове концепте богатства дизајна и модерног старосног размишљања.
Many use the term contemporary or modern interchangeably to mean a more relaxed break of traditional norms and new concepts of richness of design and modern age thinking.

У јануару је агенција почела јавно тражити блокчане истраживачке приједлоге за" нове концепте за енергетске системе који се ослањају на блокцхаин.".
In January 2017, the agency began publicly soliciting blockchain research proposals for“novel concepts for energy systems that rely on blockchain.”.

Ниво 6 где се приписују нови концепти речима( то је када почнете филозофирати).
Level 6 where new concepts are ascribed to words(this is when you start philosophizing).

On nastavlja da uči i razume nove koncepte kao što su„ manje“ i„ više“.
He continues to learn and understand new concepts such as“more” and“less.”.

Модул 2: Нови концепти здравственог менаџмента у Централној здравственој служби( ССЦЦ) болнице.
Module 2: New concepts of health management in the Central Health Services(SSCC) of the hospital.

Ту и тамо постоје нови концепти.
There are new concepts there.

Mitsubishi u Tokiju predstavlja tri nova koncepta.
Mitsubishi teases three new concepts.

Ове године дизајнери су неуморно радили на стварању нових концепата у ентеријеру.
This year, designers worked tirelessly to create new concepts in the interior.

Vratićemo se na njih. tragajući za novim konceptima.
They won't reach out and look for new concepts.

Ту и тамо постоје нови концепти.
There are new concepts out there.

Vi dodajete nove koncepte.
You are adding new concepts.

Нови покрети у КАТИ представљају нови концепт правовремености и баланса.
New movements introduce new concepts in timing and balance.