Примери коришћења Нови закони на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нови закони који.
Њима се нису допали нови закони.
Нови Закони Вожња ВПН Продаја?!
Њима се нису допали нови закони.
They don't like the new rules.Занима ме шта ће нови закони произаћи из овога.
Wonder hoe this new law is going to work out.Њима се нису допали нови закони.
They didn't like the new laws.Нови закони и правила ступају на снагу у 2018.
New laws and rules coming into effect in 2018.Не, не, не, ништа нису ново донели нови закони.
No, you didn't miss a new law.Нови закони који би забранили оглашавање алкохола на телевизији.
New laws that would ban advertising of alcohol on TV.Предложени су чак и нови закони и амандмани на неке чланке.
There are also new rules and changes to some of the old Нови закони отварају простор алтернативним програмима школа.
The new laws create the possibility for alternative school programmes.То значи да се не могу донијети нови закони, укључујући и државни буџет.
Устав је јако језгро, око које се развијају нови закони и прописи.
The Constitution is a strong nucleus, around which new laws and regulations are growing.Полазна основа за рад Одељења су нови Закони у вези са овом облашћу.
The starting point for activities of this Department are new Laws related to this area.Нови закони ипак су направили неколико искорака у реформском правцу.
Маја 2012. године у ЕУ су ступили на снагу нови закони који утичу на већину веб страница.
On May 26, 2012, new laws came into force in the EU that affect most websites.Нови закони и смернице могу вам помоћи да смањите или повећате ниво приватности.
New laws and guidelines may help to either reduce or heighten your level of privacy.Маја 2012. године у ЕУ су ступили на снагу нови закони који утичу на већину веб страница.
On 26th May 2012, new laws came into force in the UK that affect most web sites.Ови нови закони дају Јеврејима у Немачкој културни и национални живот.
The new Laws give the Jewish minority in Germany their own cultural life, their own national life.Маја 2012. године у ЕУ су ступили на снагу нови закони који утичу на већину веб страница.
On 26th of May 2012, new laws came into effect in the EU that affect most websites.Нови закони одобрио присилну стерилизацију Цигана, ментално ретардиран и обојена тискар.
New laws approved the forced sterilization of Gypsies, handicapped and colored tyskar.Према Цонсумер Аффаирс пословима, нови закони који смањују корпоративне порезе са 35% на 21% значе велики раст профита за неке од највећих компанија у земљи.
According to Consumer Affairs, the new laws that cut corporate taxes from 35% to 21% mean big profit boosts for some of Ови нови закони ће бити закони Брчко Дистрикта, а не закони било ког од ентитета.
These new laws shall be Године нелегалне сече девастирале су читаве екосистеме на подручјима попут оне у мојој породичној викендици, а нови закони који коначно успоравају покољ остављају локално становништво без икаквих средстава за живот.
Years of illegal logging have devastated entire ecosystems in areas like Нови закони препознају значај електронске трговине, која је сада дефинисана као посебан облик трговине.
New laws recognize the importance of e-commerce, which is now defined as a special form of trade.То значи да се не могу усвајати нови закони, укључујући и буџет на државном нивоу, што увелико онемогућава земљу да се ефикасно носи са актуелним проблемима, као што је мигрантска криза.”.
This means that no new legislation can be adopted, including the state-level budget, which severely limits the country's ability to effectively deal with emerging issues, such as the migrant crisis.”.Нови закони, амандмани и закони могу бити потписани и усвојени брже него у другим владиним системима.
New laws, amendments, and bills can be signed and enacted more quickly than in other governmental systems.Апликација QQ је заправо један огроман тројански коњ, аод марта 2012. године, нови закони захтевају од свих нових корисника сајтова за микроблогирање да се региструју преко свог властитог имена и броја телефона.[ 1].
The QQ application is effectively a giant Trojan horse. Andsince March 2012, new legislation requires all Ови нови закони захтевали су од људи да носе различите стилове и боје како би указивали на социјални статус.
These new laws required people to wear different styles and colors to indicate social status.Нови закони такође могу дозволити конкурентским компанијама да понуде уговоре који су далеко бољи од онога што сте видели пре годину дана.
The new laws may also allow competing companies to offer deals that are far better than what you saw a year ago.
