Примери коришћења New legislation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
New legislation will help.
Re: proposed new legislation.
New Legislation is Needed.
Потребан је нови закон.The result was new legislation.
Резултат је нови закон.New legislation of interest….
Нови закон о лобирању….A brief outline of the new legislation.
Краћи осврт на нови закон.New legislation does not override this.
Нови закон то не спречава.Yesterday, the new legislation was adopted.
What you need to know about the new legislation.
The new legislation has not stopped that!
Нови закон то није спречио!It doesn't even require new legislation.
Za ovo cak i ne treba novi zakon.To announce new legislation on Saturday.
Израел донео нови закон о суботи.I do not feel there is a need for new legislation.
Ne mislim da je za to potrebna nova regulativa.We think the new legislation is critical.
New legislation requires that you consent to dissection.
Novi zakon zahteva vaš pristanak na disekciju.This was till the new legislation comes in.
To je bilo cak pre novog zakona.This new legislation would regulate the….
To bi već ovaj novi zakon trebao da reguliše….We can always sponsor new legislation.
Uvek možemo da sponzorišemo novi zakon.Under the new legislation, this is no longer the case.
Po novom zakonu, to tako više ne može.What's new in the new legislation?
Šta je još The new legislation has already sparked an uproar in Israel.
Нови закон је већ критикован у Изралу.And remember this is before the new legislation has passed.
Ovo je bilo pre uvođenja novog zakona.New legislation expanded the executive branch's authority.
I will just add a few points which focus on the new legislation.
Ja bih se osvrnula samo na neke aspekte novog zakona.The new legislation also stipulates changes to driving tests.
Novim zakonom takođe su predviđene izmene u vozačkim ispitima.Justice Minister Cemil Cicek says the new legislation meets EU standards.[AFP].
This new legislation is due to come into effect later this year.
Ово ново законодавство треба да ступи на снагу касније ове године.Prime Minister Nikola Gruevski is now seeking broad parliamentary support for the new legislation.
Premijer Nikola Gruevski sada traži široku parlamentarnu podršku za novi zakon.Whether the proposed new legislation will be passed into law remains to be seen.
Da li će novi zakon biti usvojen još se na zna.But representatives of the opposition alliance insisted that the new legislation would be binding.
Međutim, predstavnici opozicione alijanse insistiraju da za izbore važi novi zakon.
